jd oor Frans
jd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
jd
nl
gen van de soort Mus musculus
fr
gène de l'espèce Mus musculus
Ik waardeer wat je voor ons gedaan hebt JD.
J'apprécie ce que vous avez fait pour nous, JD.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat is je punt, JD?
J' avais tortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– document nr. 1: „Notitie voor het dossier – Vergadering van eenheid C6 met de JD en het SG” 6 mei 2011, bestaande uit de notulen van een vergadering van vertegenwoordigers van het DG „Gezondheid en consumentenbescherming” en de juridische dienst van de Commissie;
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise -ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.EurLex-2 EurLex-2
JD, ik ben blij dat je...
Modifier la requêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoorde hem met JD praten.
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoi, ik ben JD.
Elle n' y est pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is JD, mijn beste misdaadmaat.
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JD krabde aan zijn gezicht onder het masker dat hij nog steeds droeg.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureLiterature Literature
Een andere wending in deze zaak is dat Kelsey Richter, dochter van vermeende terrorist JD Richter en kantonrechter Dorothy Richter, vandaag in hechtenis is genomen.
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Beter om ervan uit te gaan dat ze er inderdaad zijn, dan net te doen alsof dat niet zo is,’ zei JD.
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu trucLiterature Literature
zorg dragen voor de technische en juridische ondersteuning van het directoraat-generaal Infrastructuur en Logistiek (DG INLO), in nauwe samenwerking met de Juridische Dienst (JD) en het directoraat-generaal Beveiliging en Veiligheid (SAFE):
ll me faut encore la travaillerEurLex-2 EurLex-2
Rechercheur JD Fitzpatrick wilde haar ontmoeten omdat ze later die dag een afspraak had met Jazzie.
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sLiterature Literature
Iberian Sports Retail Group SL (“ISRG”) (Spanje), die momenteel onder gezamenlijke zeggenschap staat van JD, Sonae, SGPS, SA en Balaiko Firaja Invest S.L.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!EuroParl2021 EuroParl2021
JD staat onder zeggenschap van Pentland Group, die zich bezighoudt met de groothandel in outdoormerkproducten voor gebruik buitenshuis aan kleinhandelaars;
Elle est idylliqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anderzijds wijken de prognoses niet af van de prognoses die tegelijkertijd door analisten in de automobielsector (bijvoorbeeld JD Power) werden gemaakt voor de verwachte opleving van de sector en het beeld in die sector voor 2011.
« Le TITAN même est bien.EurLex-2 EurLex-2
JD, Sonae MC en Balaiko verkrijgen de zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van JDSH en Sport Zone.
Le montant à recouvrir est déterminé deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
JD zei dat ze speciaal om hem hadden gevraagd.’
C' est meilleurLiterature Literature
Maar gelukkig voor mij is JD wel een roddelkont.’
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?Literature Literature
Ik waardeer wat je voor ons gedaan hebt JD.
De plus, les provinces semblent en accord avec Ottawa sur le fait que les Canadiens devraient avoir accés à une information adéquate et à des rapports sur la gestion de la politique sociale du gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij vroeg naar JD.
A partir d' aujourd' hui... je veux que vous fassiez des arrestationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klote JD.
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma neem Mardee en JD mee en ga naar huis, voor ik het tegen die advocaat zeg
Un beau matin du mois de maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij moet JD zijn, welkom in Thailand.
On nous a séparésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘JD en ik zijn er over vijf minuten.
TABLE DES ANNEXESLiterature Literature
JD, dit is Kelly
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeableopensubtitles2 opensubtitles2
‘Is JD niet naar het huis gelopen om even een kijkje te nemen?’
Où êtes- vous allés après La Bombilla?Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.