loofbos oor Frans
loofbos
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
forêt de feuillus
In de andere landen is meer dan de helft loofbos. Relatief het meeste loofbos vinden we in Hongarije.
Dans les autres pays, la proportion de feuillus dépasse les 50 %. Les principales forêts de feuillus se situent en Hongrie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Vlaanderen zijn er vele verschijningsvormen van loofbos (soortensamenstelling bos en ondergroei, oppervlakte, structuur, leeftijd, bedrijfsvorm,...) en verschilt de mate van menselijke beïnvloeding (schaal, intensiteit, frequentie
Obligations des oléiculteursMBS MBS
Aanhangsel 2 - Schakels in de toeleveringsketen (loofbos)
Le secrétariat, utilisant les informations quEuroParl2021 EuroParl2021
Azië, loofbos > 20 j
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsEurLex-2 EurLex-2
G2 Loofbehoudend licht loofbos
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatEurlex2019 Eurlex2019
In de andere landen is meer dan de helft loofbos. Relatief het meeste loofbos vinden we in Hongarije.
À l'exception de NUWNordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (chiffre d'affaires indisponible, pas de salariés, total du bilan: # euros), dans laquelle Daniela Sauter détient une participation de # %, la famille Sauter contrôle quinze entreprises via des participations majoritaires (cf. considérant # et annexeEurLex-2 EurLex-2
Tropisch vochtig loofbos
LE pire film jamais réaliséEurLex-2 EurLex-2
Inderdaad was het een sleutelsoort. Hij verrijkte het hele oostelijke loofbos, van de Mississippi tot de Atlantische oceaan en van Canada tot aan de Golf van Mexico. van de Mississippi tot de Atlantische oceaan en van Canada tot aan de Golf van Mexico.
Oui, je le saurai à la dernière minuteQED QED
Alle stadsdelen buiten de feitelijke stadskern bestonden uit niets anders dan laag loofbos.
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lLiterature Literature
van loofbos
Sinon, qui d' autre le saurait?MBS MBS
Schakels in de toeleveringsketen (loofbos)
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientEuroParl2021 EuroParl2021
Afrika, loofbos > 20 j
Tu connais la première règle à l' armée?EurLex-2 EurLex-2
Als de temperatuur onder nul zakt... houden de gewassen in het loofbos tot de lente een winterslaap.
C' est cet homme qui m' a conduit ici hier soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrika, loofbos ≤ 20 j
On l' enterre!EurLex-2 EurLex-2
Loofbos
ll faut partirEurlex2019 Eurlex2019
Het loofbos had nog geen bladeren, je kon de stammen van de dunne bomen over een grote afstand zien.
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionale nous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.Literature Literature
Afrika, loofbos > 20 j
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueEurLex-2 EurLex-2
Azië, loofbos ≤ 20 j
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousEurLex-2 EurLex-2
De karteringseenheden van de Biologische Waarderingskaart van België die met loofbos overeenstemmen, zijn
Maintenant, il en a uneMBS MBS
Tropisch vochtig loofbos
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.EurLex-2 EurLex-2
G1 Loofverliezend licht loofbos
On va dans notre cabine, merciEurlex2019 Eurlex2019
Dit bos is niet alleen het grootste loofbos van Nederland, het is tevens bijzonder omdat dit een bos is op kleigrond.
Suites données aux résolutions du ParlementWikiMatrix WikiMatrix
Daar zijn weliswaar minder eiken te vinden, maar wel naald- en loofbos, heide, vennen en moerassen.
La mise à jour n' a pas été faiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.