nucleaire fusie oor Frans
nucleaire fusie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
fission nucléaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Over de gecontroleerde thermonucleaire fusie, gecontroleerde nucleaire fusie onthouden wij ons.
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAEuroparl8 Europarl8
Ik ben het niet helemaal eens wanneer u thermo-nucleaire fusie een alternatieve energiebron noemt, want het bestaat immers al.
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesEuroparl8 Europarl8
Ondanks alles vrees ik toch wel een beetje dat middelen van andere programma's via een achterpoortje voor onderzoek op het gebied van nucleaire fusie en activiteiten gebruikt zullen worden.
La France informe la Commission, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerEuroparl8 Europarl8
Wat de inhoud van de overeenkomst betreft, maken nucleaire veiligheid en fusie geen deel uit van het programma.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affaireEuroparl8 Europarl8
Ik zie nergens nucleaire centrales met fusie- energie.
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partantQED QED
Ik zie nergens nucleaire centrales met fusie-energie.
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreted2019 ted2019
Met uitzondering van de programma's betreffende fusie en nucleaire veiligheid neemt het deel aan alle programma's van het vierde kaderprogramma.
• Modélisation intégrative des menacesEuroparl8 Europarl8
De onlangs tussen Euratom en Oekraïne ondertekende samenwerkingsovereenkomsten op het gebied van nucleaire veiligheid en thermonucleaire fusie zullen de samenwerking in dezen vergemakkelijken.
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionEurLex-2 EurLex-2
Het betreft met name industriële technologie en materiaaltechnologie, onderzoek met een prenormatief karakter, nucleaire veligheid (kernsplijting en -fusie), technologische verkenning, milieu en industriële risico's.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.EurLex-2 EurLex-2
Hoewel het programma voor fusie en nucleaire veiligheid van de overeenkomst is uitgezonderd, moet men zich ervan bewust zijn dat Israël zeer zeker kernwapens heeft, hoewel het dat ontkent.
Tu sais lire?- Je sais lire?Europarl8 Europarl8
Het kaderprogramma moet bijdragen aan de tenuitvoerlegging van de Innovatie-Unie, een van de vlaggenschipinitiatieven van Europa 2020 dat is vastgesteld in de conclusies van de vergadering van de Raad van 25 en 26 november 2010, door het verbeteren van de concurrentie op het gebied van wetenschappelijke excellentie en het versnellen van de toepassing van belangrijke innovaties op het gebied van nucleaire energie, vooral fusie en nucleaire veiligheid, en bijdragen aan het aanpakken van energie- en klimaatveranderingsproblemen.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du # juinEurLex-2 EurLex-2
IS VAN OORDEEL dat het GCO in hechte cooerdinatie met de Comités van beheer van de betrokken specifieke programma's dient bij te dragen tot de uitvoering van het derde kaderprogramma, met name op die gebieden waar het onpartijdige en onafhankelijke deskundigheid in het belang van het beleid van de Gemeenschap, met inbegrip van het beleid inzake consumentenbescherming, kan verschaffen en waar het, op terreinen als industriële en materiaaltechnologieën, metingen en proeven, milieu, nucleaire veiligheid, fusie, menselijk kapitaal en mobiliteit, de vereiste bekwaamheid bezit.
Voilà le patronEurLex-2 EurLex-2
internationale samenwerkingsovereenkomsten met niet-EU-landen over het vreedzame gebruik van kernenergie, onderzoek op het gebied van nucleaire veiligheid en beveiliging, en onderzoek naar fusie-energie
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheConsilium EU Consilium EU
Voor de periode van # januari # tot en met # december # wordt op grond van het zevende kaderprogramma voor Euratom het specifieke programma voor nucleaire onderzoeks- en opleidingsactiviteiten inzake fusie-energie, kernsplijting en stralingsbescherming, hierna het specifieke programma genoemd, aangenomen
Notion de «navigation»oj4 oj4
opstellen van EU-beleidsmaatregelen en -wetgeving op het gebied van kernenergie, met inbegrip van de veiligheid van nucleaire installaties, veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval, ontmanteling van nucleaire installaties, veilig vervoer van nucleair materiaal, stralingsbescherming, paraatheid en respons bij noodsituaties, civielrechtelijke aansprakelijkheid op nucleair gebied, investeringen, thermonucleaire fusie;
Je vais faire vérifier I' eau à cause des bactérieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2011 wordt op grond van het zevende kaderprogramma voor Euratom het specifieke programma voor nucleaire onderzoeks- en opleidingsactiviteiten inzake fusie-energie, kernsplijting en stralingsbescherming, hierna het „specifieke programma” genoemd, aangenomen.
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toiEurLex-2 EurLex-2
Het Euratom-programma financiert onderzoek en ontwikkeling op het gebied van nucleaire veiligheid en beveiliging, stralingsbescherming, beheer van radioactief afval en fusie-energie.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
XXII.Het Euratom-programma voor onderzoek en opleiding 43 , dat een aanvulling vormt op Horizon 2020, ondersteunt nucleaire onderzoeks- en opleidingsactiviteiten met de nadruk op nucleaire veiligheid, stralingsbescherming en de ontwikkeling van fusie-energie.
Mais tu avais une chance de gagner la confiance de ces enfantsEurlex2019 Eurlex2019
Het Comité heeft zijn standpunt al bepaald ten aanzien van de aspecten vereenvoudiging en stroomlijning van de kaderprogramma's voor communautair nucleair onderzoek, in zijn adviezen over het 7e KP Euratom en over twee specifieke programma's over kernenergie, met bijzondere aandacht voor het onderzoek naar fusie-energie, respectievelijk het nucleaire onderzoek van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaEurLex-2 EurLex-2
Dit verschil in inspraak van het Parlement in het energiebeleid is materieel ongegrond en nauwelijks te rechtvaardigen: een bedrag van 984 mln ecu werd toegewezen in het kader van de medebeslissingsprocedure voor het vierde kaderprogramma van de Gemeenschap (1994-1998), voor onderzoek op het gebied van niet-nucleaire energiebronnen, terwijl 1.254 mln ecu werd toegewezen in het kader van de raadplegingsprocedure voor het vierde kaderprogramma uit hoofde van het EGA-Verdrag voor onderzoek op het gebied van thermonucleaire fusie en nucleaire veiligheid.
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.not-set not-set
De HFR-activiteiten hebben de ondersteuning ten doel van de onderzoeks‐ en ontwikkelingsactiviteiten van de deelnemende lidstaten op de volgende gebieden: veiligheid van nucleaire installaties en van de splijtstofkringloop, afvalbeheer, thermonucleaire fusie, fundamenteel onderzoek en opleidingscapaciteit.
Ils t' ont donné quoi?EurLex-2 EurLex-2
De HFR-activiteiten hebben als doel de ondersteuning van de onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten van de deelnemende lidstaten op de volgende gebieden: veiligheid van nucleaire installaties en van de brandstofkringloop, afvalbeheer, thermonucleaire fusie, fundamenteel onderzoek en opleidingscapaciteit.
Guy ANTOINEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De HFR-activiteiten hebben als doel de ondersteuning van de onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten van de deelnemende lidstaten op de volgende gebieden: veiligheid van nucleaire installaties en van de brandstofkringloop, afvalbeheer, thermonucleaire fusie, fundamenteel onderzoek en opleidingscapaciteit.
J' ai juste besoin d' accompagnateursEuroParl2021 EuroParl2021
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.