o-benen oor Frans
o-benen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
courbé
courbe
genu varum
jambe arquée
Ga op die o-benen staan als je het wilt, en kom het halen.
Utilisez vos jambes arquées si vous voulez le récupérer!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nee, ik heb geen O-benen.
De toute façon, on se voit plus tard, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Alleen de trek-Samen hebben o-benen, de zee-Samen niet.’
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceLiterature Literature
O, Ben staat daar.
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o Ben ik goed genoeg?
Je vois un vieux jouetLDS LDS
Na een tijdje schoof er een paneeltje opzij en hij hoorde een stem zeggen: 'O... ben jij het.'
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesLiterature Literature
Barry herkende hem aan zijn waggelende loopje: het resultaat van twee spectaculaire O-benen.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui proposeun large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensLiterature Literature
Klopt, naar je hebt een beetje o-benen.
Tu le sais bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, ben jij die Brooke Davis.
considérant que les dépenses que pourrait entraîner la mise en oeuvre du réseau au niveau national doivent être financées par les États membres eux-mêmes, à moins que des dispositions communautaires nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaroslav was een Tsjechische jood met o-benen, die in de jaren vijftig uit zijn vaderland was ontsnapt.
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéLiterature Literature
‘O, ben jij het, Gardiner,’ zei de dienstdoende priester.
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembreLiterature Literature
'O Ben, nare bedrieger,' krijste Maria.
Je suis une grande fille maintenant. "Literature Literature
‘O, ben je bezig met een kunstproject?’
Mais ça ruinerait même ma vieLiterature Literature
O, ben je een wijsneus?
Liste des documents délivrés par la BULGARIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, ben jij het.
l'autre culture visée ci-avant ne peut pas appartenir au groupe "végétaux à faible besoin d'azote"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, ben je er nog?
Tohoku Shinsha, Kadokawa ShotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five-O, ben jij Ian Wright?
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, ben ik kwetsbaar?
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'En wat zei u over een charmante jonge - o, ben je daar weer, Gillian.
Ma carrière était finieLiterature Literature
O, ben je op weg naar huis?
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, ben jij het.
C' était un bon garçon...IlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij hoorde zijn vrouw de slaapkamer binnenkomen, O, ben je al op, zei ze en hij antwoordde, Ja.
Je pense que j' aimerais çaLiterature Literature
O, ben je geen burger?
Je ne peux envahir que les gens perméables au malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, ben je te slim voor me?
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indringers met o-benen die zich voordeden als volbloeden, dat waren ze!’
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupLiterature Literature
Brede schouders, een brede borstkas, o-benen: alles aan de man ademde kracht, degelijkheid, gewelddadigheid.
Tu I' avais ditLiterature Literature
1681 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.