Prins van Oranje
Maison d’Orange-Nassau · Principauté d’Orange
prinsje oor Frans
prinsje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
principicule
fr
Prince d’un petit État|1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Teken maar wat je op de muur ziet, prinsje, zegt ze wanneer ik me verveel.
Même le compromis atteint au niveau du Parlement visant àréduire de moitié - et à la porter ainsi à un décibel seulement - la demande de réduction de deux décibels n'a pas trouvé grâce aux yeux des ministres.Literature Literature
We zijn bijna thuis, prinsje van me.
Qui protégez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Goed, mijn koningin, ik zal je prinsje terugbrengen.’
C' est hors service depuis hierLiterature Literature
Bolle en het jonge prinsje Voorspoed doezelden tijdens het grootste deel van de ceremonie.
J' ai plus de munitions!Literature Literature
‘Dat hangt van jou af, prinsje.’
Sans enfant, un couple est instableLiterature Literature
De helft van het goud dat het prinsje oplevert, is voor mij.
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar dode vulkanen kunnen weer gaan werken, onderbrak het prinsje.
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiqueLiterature Literature
Ben je bang dat je kostbare huid in gevaar is, prinsje?’
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleLiterature Literature
Ik heb moeilijkheden met een bloem, zei het prinsje.
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.Literature Literature
Hij had drie struikjes verwaarloosd En die planeet heb ik uitgetekend, naar de aanwijzingen van het prinsje.
N' oublie pasLiterature Literature
Toen het kleine prinsje erg slaperig werd, nam ik hem in mijn armen en ging weer op weg.
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesLiterature Literature
Het prinsje zei ' vogel '
elle ne présente pas un bien ou un service comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service portant une marque ou un nom commercial protégésopensubtitles2 opensubtitles2
Het lijkt me wreed ons kleine prinsje van zijn melkbroertje te scheiden, heer.'
Accord d’association CEE-TurquieLiterature Literature
Maar je kunt iedere dag een beetje dichterbij komen zitten De volgende dag kwam het prinsje terug.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneLiterature Literature
Ik snap niet hoe de sneeuwbal het uit– Hé, prinsje, waar denk jij dat je naartoe gaat?’
Décision du Conseil du # février # autorisant le Portugal à appliquer une réduction du taux d'accise dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs y produits et consommés, ainsi que dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie y produites et consomméesLiterature Literature
Slaap lekker, prinsje van me.
Mais c'est un choix que nous avons faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was toen al een prinsje.
J' ignorais que vous étiez évangélistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johan Maurits en het Pruisische prinsje Frederik Willem, het zoontje van de keurvorst van Brandenburg, kenden elkaar doordat de prins van 1634 tot 1638 aan het hof in Den Haag verbleef.
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.WikiMatrix WikiMatrix
Daar stond, opgericht naar het prinsje toe, n van die gele slangen die een mens in dertig seconden doden.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.Literature Literature
Ik heb moeilijkheden met een bloem, zei het prinsje.
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétenceLiterature Literature
Het prinsje zei'vogel'.
adresser un avisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Komt jouw magie dan tot uitdrukking in ijs en sneeuw, prinsje?’
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.Literature Literature
Haar aanraking was zo oppervlakkig als de adem van het slapende prinsje.
Certificat international de franc-bordLiterature Literature
Hij had drie struikjes verwaarloosd En die planeet heb ik uitgetekend, naar de aanwijzingen van het prinsje.
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.Literature Literature
Ik vertelde dat ik was opgegroeid als een verwend prinsje in een paleis van purper en zijde.
Il s' agit de Paul MooreLiterature Literature
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.