rechtssoevereiniteit oor Frans
rechtssoevereiniteit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
primauté du droit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gevolgde methode heette delen, de toegepaste maatstaf heette redelijkheid, het gestelde doel heette menselijke waardigheid en de rechtssoevereiniteit had voorrang boven de soevereiniteit van de grenzen; al deze factoren dienden ertoe om van Europa het huis der Verlichting te maken.
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.Europarl8 Europarl8
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 21, tweede lid, van de Grondwet om het aan te vullen met het principe dat de wet altijd boven religieuze akten staat Christine Defraigne herziening van de grondwet geestelijkheid strafrecht huwelijk verhouding kerk-staat godsdienst rechtssoevereiniteit Wetgevingsstukken Nummer Titel Datum 3-2379/1 Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet 29/3/2007 3-2379/2 Verslag namens de commissie 24/4/2007Chronologie
Sa réaction?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wetsvoorstel tot wijziging van het Strafwetboek, het Gerechtelijk Wetboek en het Wetboek van de Belgische Nationaliteit teneinde de voorrang van het burgerlijk huwelijk boven iedere andere viering te herbevestigen Christine Defraigne geestelijkheid strafrecht huwelijk verhouding kerk-staat godsdienst rechtssoevereiniteit nationaliteit Wetgevingsstukken Nummer Titel Datum 3-2380/1 Wetsvoorstel 29/3/2007Chronologie
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wetsvoorstel tot wijziging van het Strafwetboek, het Gerechtelijk Wetboek en het Wetboek van de Belgische Nationaliteit, teneinde de voorrang van het burgerlijk huwelijk boven iedere andere viering te herbevestigen Christine Defraigne burgerlijk recht geestelijkheid strafrecht huwelijk verhouding kerk-staat godsdienst rechtssoevereiniteit nationaliteit Wetgevingsstukken Nummer Titel Datum 4-306/1 Wetsvoorstel 18/10/2007Chronologie
Fiche- moi la paixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wetsvoorstel tot wijziging van het Strafwetboek, het Gerechtelijk Wetboek en het Wetboek van de Belgische Nationaliteit, teneinde de voorrang van het burgerlijk huwelijk boven iedere andere viering te herbevestigen Christine Defraigne wetboek van strafrecht strafrecht burgerlijk recht huwelijk verhouding kerk-staat scheiding tussen kerk en staatgodsdienst rechtssoevereiniteit nationaliteit Wetgevingsstukken Nummer Titel Datum 5-158/1 Wetsvoorstel 23/9/2010Chronologie
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 21, tweede lid, van de Grondwet om het aan te vullen met het principe dat de wet altijd boven religieuze akten staat Christine Defraigne herziening van de grondwet geestelijkheid strafrecht huwelijk verhouding kerk-staat scheiding tussen kerk en staatgodsdienst rechtssoevereiniteit Wetgevingsstukken Nummer Titel Datum 4-305/1 Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet 18/10/2007 4-305/2 Verslag namens de commissie 5/5/2010Chronologie
Je prends mes médicamentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.