spiegeltelescoop oor Frans

spiegeltelescoop

Telescoop, die met behulp van spiegels een beeld op het oculaire vergroot en focust.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

télescope

noun verb

type de télescope optique

voorbeelde

In de handel zijn in het algemeen twee typen beschikbaar: de lenzenkijkers of refractors met een middellijn van 5 tot 13 centimeter, en spiegeltelescopen of reflectors met een diameter van 10 tot 30 centimeter.
Dans le commerce, on trouve couramment deux modèles: les réfracteurs, montés avec des lentilles de 5 à 13 centimètres de diamètre, et les réflecteurs sur lesquels les lentilles ont de 10 à 30 centimètres.

Het Gemini-observatorium is een observatorium bestaande uit twee spiegeltelescopen van elk 8,1 m, waarvan er een op het noordelijk halfrond (Hawaï) staat en de andere op het zuidelijk halfrond (Chili).
L'Observatoire Gemini est un ensemble de deux grands télescopes (8,1 m de diamètre), l'un situé dans l'hémisphère nord, à Hawaii, l'autre dans l'hémisphère sud, au Chili.

Hooke blonk uit als astronoom en was een van de eersten die een spiegeltelescoop bouwde, die hij vernoemde naar de Schotse wiskundige en astronoom James Gregory.
Hooke était un astronome hors pair. Il a été l’un des premiers à construire un télescope à miroirs, auquel il a donné le nom du mathématicien et astronome écossais James Gregory.

Omdat ik astronomie interessant vond, besloot ik een grote spiegeltelescoop te bouwen met een spiegel van twintig centimeter doorsnee.
Comme je m’intéressais à l’astronomie, je me suis lancé dans la fabrication d’un gros télescope pourvu d’un miroir de 20 centimètres de diamètre.

Het is verbazend gemakkelijk zelf een spiegeltelescoop te bouwen.
Construire son télescope est beaucoup plus facile qu’on ne le pense.

Fotografische en optische toestellen en instrumenten, met name telescopen, spiegeltelescopen, refractortelescopen, verrekijkers, nachtkijkers, infraroodnachtkijkers, microscopen, loepen, optische lampen, prisma's (optiek), projectieapparaten, vergrotingstoestellen (fotografie), voorzetlenzen (optiek)
Appareils et instruments photographiques et optiques, en particuilier télescopes, télescopes à miroir, télescopes à réfraction, jumelles, appareils de vision nocturne, appareils de vision nocturne à infrarouge, microscopes, loupes, lampes optiques, prismes (optique), projecteurs, agrandisseurs (photographie), bonnettes (optique)

Sinds 1976 was de grootste spiegeltelescoop in de wereld de 6-meter-telescoop van de Zelentsjoekskaja Astrofysische Sterrenwacht in de Kaukasus (Rusland).
Depuis 1976, le télescope de l’observatoire d’astrophysique de Zelentchoukskaïa, dans le Caucase, avec ses six mètres de diamètre, était le plus grand du monde.

Deze spiegeltelescoop heeft een grote helderheid(lichtverzameling capaciteit), zodat u ook zwakkere astronomische objecten kunt observeren zoals nevel en de Melkweg.
Ce télescope réflecteur a une grande luminosité (capacité de collecte de lumière).Vous pouvez donc également observer des objets astronomiques moins lumineux comme la nébuleuse et la galaxie.

Deze spiegeltelescoop heeft een grote helderheid (lichtverzameling capaciteit), zodat u ook zwakkere astronomische objecten kunt observeren zoals nevel en de Melkweg.
Ce télescope réflecteur a une luminosité intense (capacité de collecte de lumière), vous pouvez donc également observer des objets astronomiques moins lumineux comme la nébuleuse et la galaxie.