toad oor Frans
toad
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
crapaud
Waarom zou de Toad me anders een waterpistool geven?
Crapaud m'a filé un pistolet â eau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pardon, Toad?
considérant que le comité de gestion de la viande bovine nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op dat moment drong het tot haar door dat Toad al een paar seconden lang niets had gezegd.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordéesne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?Literature Literature
In feite had Spiro Dalworth het woord gedaan en had Toad toegekeken.
Pas très bienLiterature Literature
Toen hij zich omdraaide zei hij tegen Toad: ‘Die vrouw is voor de Israëliërs haar geld dubbel en dwars waard.’
Les mesures de soutien interne quLiterature Literature
Pas vijf kilometer verderop zei Toad: ‘Waarom bent u eigenlijk bij de marine gebleven?’
Un écrivain?Literature Literature
Toad bleef lange tijd zwijgend zitten, zijn ogen op de weg gericht.
Tu le regretterasLiterature Literature
Toad liet zijn pols los en merkte op: ‘Geen polsslag meer.’
Un des facteurs recensés comme ayant contribué à cette tendance est la convergence.Literature Literature
Tegen twaalven namen we een smaller pad dat afdaalde van de PCT naar Toad Lake.
Je vis dans la terreur à chaque moment de la journée parce que mon fils est l' héritier du trôneLiterature Literature
Ze kende Toad Tarkington nu drie weken en ze probeerde er nog steeds achter te komen hoe hij in elkaar zat.
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursLiterature Literature
‘Ik zou graag willen dat u opnieuw een afspraak met haar arrangeert, meneer,’ stootte Toad plotseling uit.
Elles ont raisonLiterature Literature
Dat was nog beter dan Mr Toad' s Wild Ride in Disneyland
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément àlopensubtitles2 opensubtitles2
Toad klopte drie, vier keer met zijn vinger op tafel.
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasLiterature Literature
Toen Toad Jake wakker maakte had hij een boodschap bij zich.
C' est meilleurLiterature Literature
‘Dat heeft de wereld momenteel net nodig, nog een clown,’ mopperde Toad over de intercom.
Police!Je veux que tout le monde sorte de ce bar immédiatementLiterature Literature
Ze had zelfs nog een glimlach over voor Toad.
Vous entrez?Literature Literature
‘Hoe weet u,’ vroeg Toad, ‘of dat alle binaire pillen zijn waar Herb bij kan komen?’
Je voyais ses lèvresLiterature Literature
Wat denken de mensen eigenlijk dat jij en Toad werkelijk kunnen bereiken daar?’
" Lacrosse frères pour toujours ", championLiterature Literature
Toad, wat is er gebeurd?
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘God zij geprezen voor deze wetenschappelijke methode,’ mompelde Toad.
Ennuyeux à mourirLiterature Literature
Jij wilde me niet eens Toad noemen.
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesLiterature Literature
Jake vertelde zijn baas alles, van Judith Farrells ontmoeting met Toad tot de ontdekking dat ze werden afgeluisterd.
Je crèverai pas pour toi, salope!Literature Literature
‘Nee, hoor,’ zei Toad, zich plotseling bewust dat hij niet onder gelijkgezinden vertoefde.
Éliminer les produits de lavageLiterature Literature
Toad kon de patiënten in hun bedden zien liggen en kon het ontsmettingsmiddel ruiken.
C' est pas moiLiterature Literature
De jongen bracht de hendels in de neutrale stand en schreeuwde naar Toad: ‘Laat maar los!’
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilLiterature Literature
Jou en Toad daarheen sturen is niet meer dan een waanzinnige grap.’
Je vous ai fait pas mal de faveursLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.