toonkiezen (DTMF) oor Frans
toonkiezen (DTMF)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
numérotation multifréquence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Toonkiezen (DTMF/Dual Tone Multi Frequency)
Quel jour sommes- nous?EurLex-2 EurLex-2
a) Toonkiezen (DTMF/Dual Tone Multi Frequency)
Tu sais qui je vois pour Roxy?EurLex-2 EurLex-2
- toonkiezen,
Qu' est- ce qui se passe ici?EurLex-2 EurLex-2
- toonkiezen,
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
Toonkiezen en selectieve nummerblokkering zijn gespecificeerd in bijlage I, deel 1.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Artikel 14 Gespecificeerde facturen, toonkiezen en selectieve nummerblokkering
Et moi, j' appelle la policeEurLex-2 EurLex-2
Toonkiezen en selectieve nummerblokkering zijn gespecificeerd in bijlage I, deel 1.
Je suis le seul à attraper un mal de tête ici?EurLex-2 EurLex-2
- toonkiezen,
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de lEurLex-2 EurLex-2
° toonkiezen
Monte devantMBS MBS
Toonkiezen en selectieve nummerblokkering zijn gespecificeerd in bijlage I, deel 1.
Équipement de télécommunications pour le CentreEurLex-2 EurLex-2
Uw rapporteur heeft opnieuw de eis van grensoverschrijdende beschikbaarheid van systemen voor identificatie van de oproepende lijn en toonkiezen opgenomen.
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çanot-set not-set
De door het Instituut aangewezen operatoren leveren de mogelijkheid tot toonkiezen (DTMF/Dual Tone Multi Frequency) met naleving van de ETSI-aanbeveling ETR
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et de transit des immigrantsMBS MBS
Evenmin hebben alle lidstaten die omzettingsmaatregelen hebben vastgesteld de eisen van de Richtlijn met betrekking tot de levering van toonkiezen en identificatie van de oproeper omgezet.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
Exploitanten moeten, voorzover dat haalbaar is, gegevens en signalen beschikbaar stellen om het aanbieden van identificatie van de oproeplijn en toonkiezen over de grenzen van de lidstaten te vergemakkelijken.
Où est la mallette dont tu parlais?not-set not-set
Exploitanten moeten, voorzover dat technisch haalbaar is, gegevens en signalen beschikbaar stellen om het aanbieden van identificatie van de oproeplijn en toonkiezen over de grenzen van de lidstaten te vergemakkelijken.
Comment va ta mâchoire?EurLex-2 EurLex-2
Faciliteiten als toonkiezen en identificatie van de oproeper zijn in de regel beschikbaar bij moderne telefooncentrales en kunnen bijgevolg in toenemende mate tegen geringe of geen extra kosten worden aangeboden.
Je suis en train de faire la sauceEurLex-2 EurLex-2
Faciliteiten als toonkiezen en identificatie van de oproeper zijn in de regel beschikbaar bij moderne telefooncentrales en kunnen bijgevolg in toenemende mate tegen geringe of geen extra kosten worden aangeboden
Vous avez dit à Cheese que c' était les flics qui I’ avaienteurlex eurlex
Exploitanten moeten, voorzover dat technisch haalbaar is, gegevens en signalen beschikbaar stellen om het aanbieden van identificatie van de oproeplijn en toonkiezen over de grenzen van de lidstaten te vergemakkelijken
La découverte du crâne d' un jeune ours le troubla énormémenteurlex eurlex
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.