turquoise oor Frans
turquoise
nl
blauwgroene kleur.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
turquoise
fr
couleur
Ja, vind je hem niet meer turquoise nadat hij herstelde?
T'as pas trouvé qu'il avait plus de plumes turquoise?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En de dame van de talrijke hoeden draagt nu een turquoise pillendoos.
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.Literature Literature
Het montuur van zijn zo te zien dure bril, die hij telkens afzet als de serveerster tegen hem spreekt, is turquoise.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.Literature Literature
Het turquoise schijnsel van zwembaden flikkert tussen fruitbomen en struiken.
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.Literature Literature
Ze gingen richting Turquoise Trail.
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de country club heeft gratis ijs blauw turquoise Velva aftershave.
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan de horizon gaf de zon kleur aan een prachtige zonsopkomst met roze en turquoise pasteltinten.
Paco, va surveiIIer Ies vachesLiterature Literature
Die van hem leken op Caraïbische wateren, bijna turquoise.
T' es réveillé?Literature Literature
Turquoise?
CUn gars sympaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat turquoise water is machtig
Mauvaise nuit?opensubtitles2 opensubtitles2
De plaatsen waar de inscripties zijn gevonden liggen aan een oude weg gebruikt voor expedities van de westelijke oever van de Sinaï naar het binnenland, waar ooit koper- en turquoise mijnen stonden.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?WikiMatrix WikiMatrix
Iemand die Desiree heet, houdt toch alleen van turquoise?
Je t' ai pas vue dans le stadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het water heeft een turquoise-blauwe kleur.
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussesWikiMatrix WikiMatrix
Bovendien heeft ze de pest aan turquoise.
Ils ont été choquésLiterature Literature
Draag je normaal niet van die gestreepte, turquoise Beetlejuice broeken?
Mets- toi contre le murOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het uiterlijk van de moskee werd een combinatie van oosterse elementen en turquoise-blauw mozaïekwerk.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétaireWikiMatrix WikiMatrix
Onder haar groene ogen, in de kleur van Japanse meren, trekt ze een turquoise lijntje.
Pas très bienLiterature Literature
Turquoise.
Que faisait le panneau dansta voiture?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot slot de daken, allemaal in andere kleuren ‒ turquoise, oranje, kopergroen, rood.
On relaxe, c' est tout.- On plane. On se prépare a aller au FiestaLiterature Literature
'Dit is het: hij rijdt in een Chevrolet 3100 pick-up uit 1957, turquoise met wit, nummerplaat van New Mexico, 346 EWE.
C' est ça, l' espoir?Literature Literature
Ik opende de turquoise tas en zag twee doosjes.
Oh... le pauvreLiterature Literature
Hij draagt zijn gebruikelijke strakke grijze pak en kleurrijke das – turquoise vandaag.
Le présidentLiterature Literature
Ik vond ze het mooist als ze turquoise en oranje blokken hadden, net als de blokken van de Fairfax High School.
Lui donner ce qu' il veut pour démontrer qu' on est antidogmatique?Literature Literature
De keerzijde, in turquoise, maagdenpalmblauwe, groene en gele schakeringen, is geïnspireerd op het werk van René Magritte
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinsMBS MBS
Ze keek naar het turquoise oppervlak van het indirect verlichte zwembad met palmbomen rondom.
Un récent sondage provincial montre que la majorité des habitants de la Colombie-Britannique sont d'accord avec les mesures fermes que le gouvernement provincial a prises pour obtenir un traité juste et applicable sur le saumon du PacifiqueLiterature Literature
Bekentenis: ik onderwerp me nog liever aan lichamelijke martelingen dan dat ik een jurk van turquoise zijde aantrek.
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherLiterature Literature
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.