betrokken oor Wes-Fries
betrokken
nl
Bedekt met wolken.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Wes-Fries
donker
drôf
ferdrietlik
tsjuster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lages was betrokken bij de arrestatie van de verzetsman Johannes Post en was aanwezig bij diens executie en die van andere verzetsstrijders, op 16 juli 1944.
KolaboraasjeWikiMatrix WikiMatrix
Zo werkte hij aan praktisch alle televisieshows mee van Ted de Braak, en was hij betrokken bij verschillende songfestivals.
Oerienkommend mei ien & betingstWikiMatrix WikiMatrix
Tot in 1475 was hij ook nauw betrokken bij de organisatie van de oorlogsvloten die Karel de Stoute wilde.
Befêstiging fereaskeWikiMatrix WikiMatrix
Anema's verklaring voor deze prestaties is het feit dat hij al sinds Ritsma's doorbraak nauw betrokken is bij de schaatser.
Stjerren yn de himel aktivearjeWikiMatrix WikiMatrix
Hij spande zich in voor het behoud van Dachau als monument, en was betrokken bij de oprichting van het Nederlandse Nationaal Dachau Monument in het Amsterdamse Bos.
Printerwachtrige op in LPD-tsjinner op ôfstân Brûk dit by in wachtrige op in masine op ôfstân dy' t brûk makket fan in LPD-printtsjinnerWikiMatrix WikiMatrix
Ook was hij betrokken bij de tijdschriften Maatstaf, Spiegel Historiael, Over Multatuli, De Parelduiker, Tirade en bij uitgeverijen, zoals de Vaderland-reeks van de kleine uitgeverij Vriendenlust (1983-1989).
& LokalisaazjeWikiMatrix WikiMatrix
Naast beeldend kunstenaar was Pauli steeds betrokken bij het kunstdebat in de periode 1890 – 1935.
printsje nei triemWikiMatrix WikiMatrix
Op basis van wat Homeros schrijft komt bijvoorbeeld historicus Barry Strauss tot de bevinding dat er minstens 100.000 manschappen aan iedere zijde streden, en dat er 1186 Griekse schepen in deze strijd betrokken zijn geweest.
Selektearre item wiskjeWikiMatrix WikiMatrix
De broers, die uiterst gewelddadig optraden, waren betrokken bij de executies van tientallen arrestanten in de bossen van Exloo, Westerbork en Norg.
De KDE-syngronisaasjetapassingWikiMatrix WikiMatrix
Hij werd betrokken bij de opvoeding van prinses Carolina van Oranje-Nassau en prins Willem V. De prinses is omschreven als grillig, vreemd, heftig, trots, heerszuchtig, vals, dwaas en ijdel en er werden pogingen ondernomen de hertog als stadhouder te benoemen want de prinses Anna, die als absolutistisch en willekeurig bekendstond, werd beïnvloed door de Friese cabaal.
Side opmaakWikiMatrix WikiMatrix
In de periode 2003-'05 was de hogeschool betrokken bij de zogenaamde hbo-fraude.
Koe it alaarm yn KOrganizer net bywurkjeWikiMatrix WikiMatrix
Als aanhangster van Dr. Martin Luther King, Jr. leidde ze in 1968 een groep van 5000 vrouwen, die zich "The Jeannette Rankin Brigade" noemde, in een mars naar het Capitool om te demonstreren tegen de betrokkenheid van de Verenigde Staten in de Vietnamoorlog.
Foarkarren syngronisearjeWikiMatrix WikiMatrix
Deels werd de aandacht van het Hongaarse conflict afgeleid, deels ontnam het de betrokken naties het morele gezag om de Sovjet-inval in felle bewoordingen te veroordelen, en eventueel actie te ondernemen.
It sertifikaat is net ferifieare om' t de roottriems fan de sertifikaat-útjouwende autoriteit net fûn wurde koenenWikiMatrix WikiMatrix
Mogelijk was Isaac Warnsinck een van de betrokken architecten.
Type alaarmWikiMatrix WikiMatrix
De betrokken luchtvaartmaatschappijen, naast United ook Eastern Air Lines, besloten Douglas te vragen een kleinere en simpeler versie te ontwikkelen.
& BasisprogrammaWikiMatrix WikiMatrix
Hij was in zijn carrière zowel senator als consul, en ook gouverneur van Moesia Superior, alwaar hij betrokken was in de oorlogen van Rome tegen de Goten.
Djipte fan haadfinsterWikiMatrix WikiMatrix
Vanaf de oprichting in 1901 tot de opheffing in 1929 was Ortt (soms zijdelings) betrokken bij de Rein Leven Beweging.
Alle triemmenWikiMatrix WikiMatrix
Op deze wijze is vitamine B6 betrokken bij de biosynthese van ten minste vier belangrijke (monoamine) neurotransmitters: serotonine, dopamine, adrenaline en noradrenaline.
Jo hawwe josels net yn it adresboek steanWikiMatrix WikiMatrix
In het boek Die Traumdeutung (eerste druk 1900, herziene achtste druk december 1929) betrok Sigmund Freud de droom bij zijn visie op de psychoanalyse.
ArgentynjeWikiMatrix WikiMatrix
Daarnaast was ze betrokken bij het Radio 1-programma De Gids.FM waarin ze een rubriek maakte over sociale media en internet, genaamd Tijdgeest.
& Lytsûnthâld ferfarskjeWikiMatrix WikiMatrix
Ortt wilde deze laten samenwerken met de Nederlandsche Vereeniging voor Natuurgeneeswijze, waarbij hij ook van begin af aan betrokken was.
% # net bewarre dokumint (%WikiMatrix WikiMatrix
Vanaf 1946 was redacteur Philip Bloemendal (1918-1999) als commentator bij het Polygoonjournaal betrokken en hij zou dat 40 jaar lang blijven.
Set rinnerke op de lêste rigeWikiMatrix WikiMatrix
De wet richt zich rechtstreeks tegen bij de Magnitski-affaire betrokken Russische individuen.
Akkount bewurkerWikiMatrix WikiMatrix
Naast de comitatenses en de limitanei was er nog een groep militairen bij de verdediging van de grenzen betrokken.
NeikommendeWikiMatrix WikiMatrix
Wat er zich manifesteert hangt af van de betrokken planeet.
Pessimistyske skattingWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.