ellendig oor Wes-Fries

ellendig

adjektief

erg onaangenaam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Wes-Fries

earmhertich

earmoedig

heukerich

skiterich · earm · earmoedich

voorbeelde

De schrijver Rudy Kousbroek bekritiseerde Kan omdat hij volgens hem de keizer ten onrechte verantwoordelijk hield voor de ellende in Nederlands-Indië en Birma.
De saak kaam Kan op krityk te stean fan skriuwer Rudy Kousbroek omdat de keizer neffens him net direkt ferantwurdlik west hawwe soe foar de ellinde yn Nederlânsk-Ynje en Birma.

Hij verschaffe recht aan de ellendigen des volks, Hij redde de armen, maar verbrijzele de verdrukker.
Hy rikt fan de ûnderwrâld dwers troch de minskewrâld nei de wrâld fan de goaden en helden.

8 Waarom laat God kwaad en ellende toe?
8 Wêrom lit God kwea en ellinde ta?

Is God verantwoordelijk voor onze ellende?
Is God ferantwurdlik foar ús ellinde?

Waarom laat God kwaad en ellende toe?
Wêrom lit God kwea en ellinde ta?

Hij was er zo ongelukkig dat hij er op zijn zeven van ellende geelzucht kreeg, waarop zijn ouders hem er weghaalden.
Ek foar oare goede doelen sette er him belangeleas yn.

Geen ziekte, ellende of verdriet meer. — Jesaja 25:8; 33:24.
Gjin sykte, ellinde of fertriet mear.—Jesaja 25:8; 33:24.

Hij ziet slechts diepe ellende voor hen beiden.
It Dútske leger ûnderfûn amper wjerstân fan de befolking.

Jezus zal duizend jaar als Koning vanuit de hemel over de aarde regeren en in die periode een eind maken aan alle ellende (Jesaja 9:6, 7; 11:9).
Jezus sil 1.000 jier út de himel wei oer de ierde regearje.