adres van afzender oor Hongaars
adres van afzender
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
válaszcím
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
naam en adres van afzender bericht
A gazdálkodó egységnek közzé kell tennieEurlex2019 Eurlex2019
Er staat geen adres van afzender op.
Jelentés a Lisszaboni Szerződésről [#/#(INI)]- Alkotmányügyi BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het adres van de afzender moet verwijzen naar een adres buiten de Unie.
De igen, mert idegesít a hangodEurLex-2 EurLex-2
Van elk pakket weten we het adres van de afzender en de ontvanger en het gewicht van elk pakket.
Hogy bosszút álljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Naam, adres en telefoonnummer van de afzender] [Naam en adres van de geadresseerde]
Rendben, van valamim számodraEurLex-2 EurLex-2
Naam en adres van de afzender:
Ezért nem volt saját gyerekedEurLex-2 EurLex-2
Op deze enveloppe staat ook het adres van de afzender.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotEurLex-2 EurLex-2
Adres van de afzender (verdragsluitende partij)
Igazán tudhatná!EuroParl2021 EuroParl2021
d) de naam en het adres van de afzender van de producten in de Unie;
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak #. cikke bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
e) de naam en het adres van de afzender;
Éppen elég régEurLex-2 EurLex-2
anonieme brieven en brieven waarin het adres van de afzender geheel of gedeeltelijk ontbreekt;
Ha van jobb ötleted, nyögd ki!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betreft: vermelding van de naam en het adres van de afzender op het vervoersdocument.
Ki volt az értelmi szerzője... a Hank elleni hústunkolásnak?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betreft: Vermelding van de naam en het adres van de afzender op het vervoersdocument.
A közösségi vívmányokkal összhangban piacfelügyeleti rendszer kiépítésenot-set not-set
– anonieme brieven en brieven waarin het adres van de afzender geheel of gedeeltelijk ontbreekt;
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrEurLex-2 EurLex-2
b) de naam en het adres van de afzender;
Még itt állt, amikor eljöttemEurLex-2 EurLex-2
Naam en adres van de afzender:...
A kritikus munkája sok szempontból egyszerűeurlex eurlex
Betreft: Vermelding van de naam en het adres van de afzender in het vervoersdocument.
hírzárlatot rendelt el az eseményekkel kapcsolatbanEurLex-2 EurLex-2
Naam en adres van de afzender: ...
Sertés circovirus #-es típus ORF# protein CarbomerEurLex-2 EurLex-2
f) naam en adres van de afzender en de geadresseerde.
Te menj előre!EurLex-2 EurLex-2
392 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.