Naar binnen vliegen, links en rechts
Beúszás két oldalról
links en rechts oor Hongaars
links en rechts
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
jobb és bal
nl
richting
De twee aan de onderzijde regelen voorwaarts en achterwaarts, alsmede links en rechts.
Az alsó kettő az előre és hátra, valamint a jobbra és balra mozgást irányítja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U ziet hier een medewerker, een opgeleide Afrikaan, met zijn ratten vooraan, daar links en rechts.
A társfinanszírozott termékek és szolgáltatások teljesítésének és a programra terhelt költségek jogosságának a #/EK határozat #. cikke értelmében a kinevezett felelős hatóság, valamint a támogatás kedvezményezettje és a felelős hatóság között álló közvetítő szervezetek által történő megfelelő ellenőrzése: a) ated2019 ted2019
5 g in horizontale richting, loodrecht op de rijrichting (naar links en rechts).
Brainiac áll az egész mögöttEurlex2019 Eurlex2019
Een zeer goede combinatie van linkse en rechtse slagen wat ervoor gezorgd hebben dat Sands neer ging.
De a szerelemért teljesen kicsinálják magukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij je opa moesten ze Links en Rechts op zijn sandalen verven, zo erg was het.
Vladimír Remek kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéstLiterature Literature
Veranderen van richting: naar links en rechts; veranderen van rijstrook;
Az észrevételeket a COMP/M.# – Accor/Dorint hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #), vagy postai úton a következő címreEurLex-2 EurLex-2
Links en rechts, Links en rechts.
Tommy, elég ebből a hülyeségbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een aanzienlijk verschil tussen links en rechts.
MintavételEurLex-2 EurLex-2
Tang gaf de twee broeders met een gebaar opdracht links en rechts positie in te nemen.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(ILiterature Literature
Zoals omhoog en omlaag, links en rechts.
Elfogadás után az intézménynek a szóban forgó tartalékolási időszakra megállapított kötelező tartalékát nem lehet megváltoztatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Links en rechts.
Ha bosszút akartam volna állni, már nem élnél.Te is tudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijdens m'n eerste jaar geneeskunde kwam de decaan binnen... en hij zei: 'Kijk links en rechts van je.
Az adatok összegyűjtésére és kezelésére a közösségi keretben felmerült költségekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Links en rechts!
Amikor a vizsgáló intézmény ellenőrzése, vagy a vizsgálatok felülvizsgálata befejeződött, az ellenőrnek felkészültnek kell lennie arra, hogy megállapításait a vizsgáló intézmény képviselőivel záróértekezleten megtárgyalja, valamint írásbeli jelentést kell készítenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) HL en HR: punten op „hh” op 1,125 m respectievelijk links en rechts van punt HV.
A táskában # millió van és # tonna tiszta kolumbiai áru a tartálykocsikbanEurLex-2 EurLex-2
Een sneetje links en rechts.
Még mi vezetjük a piacotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het muntteken en het merkteken van de graveur bevinden zich respectievelijk links en rechts van het jaartal
Nagyon jó, Stan!EurLex-2 EurLex-2
Links en rechts van de rivierbedding staat een kastanjeboom vol kastanjes.
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10° links en rechts van de lengteas van het voertuig.
Biteltolás balraEurLex-2 EurLex-2
Muntteken: het muntmeesterteken en het muntteken bevinden zich respectievelijk links en rechts van de aanduiding van het land
És a kerítés?EurLex-2 EurLex-2
Veranderen van richting: naar links en rechts; veranderen van rijstrook
Mit csináljunk?oj4 oj4
Deze merktekens bevinden zich links en rechts op elke langsligger, op dezelfde hoogte als de hefpunten.
Azt mondják, Jeruzsálembe menjen, aki megbocsátást akar kérniEurLex-2 EurLex-2
een horizontale pijl die naar links en rechts wijst;
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotEurLex-2 EurLex-2
Links en rechts wat geruchten verspreiden, een beetje vals bewijs...
SIMPSON-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun je je hoofd naar links en rechts draaien?
Három az egyben fogadok, hogy Amirev éjfélre lógni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2527 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.