Comédie Française oor Italiaans
Comédie Française
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Comédie-Française
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wist niet dat ik in dienst was bij de Comédie-Française.’
Permettetemi di portarvi un esempio: il biogas costituisce una risorsa preziosa usata per produrre elettricità, biocarburanti per autoveicoli e per l'immissione di biogas nella rete di gasdotti di gas naturale.Literature Literature
De locatie was de gebruikelijke: de bank voor de Comédie Française.
Vado a cercarti qualcosa.Torno subitoLiterature Literature
Wij hadden wandelingen uitgestippeld, kaarten besteld voor de Comédie-Française.
Come lo volete l" anello?Literature Literature
Hierna werd ze uitgenodigd om lid te worden van de zeer prestigieuze Comédie-Française.
Ascolti, se mentre e ' in citta ' ha bisogno di qualunque cosa, io conosco tuttiWikiMatrix WikiMatrix
En toen zag ze hem: de ijzeren bank voor de ingang van de Comédie Française.
Conosce per caso qualcuno che attualmente le usi?Literature Literature
Hij debuteerde aan de Comédie-Française op 7 november 1759.
Era solo il telecomando!WikiMatrix WikiMatrix
We bezoeken zelfs een voorstelling van De ingebeelde zieke in de Comédie Française.
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILLiterature Literature
Een konvooi van de Comédie Française kwam vanaf het Louvre aangereden.
E dov' è che l' avete trovato questa volta?Literature Literature
, maar ook die voor de Comédie-Française, voor ANDROMAQUE VAN RACINE en daar hield het niet op.
Ciò risulta ancora più evidente per il fatto che il GP, nel presentare le proprie osservazioni sul regolamento provvisorio, ha espresso l’intenzione di modificare nei limiti del possibile diversi regimiLiterature Literature
De kaartjes zijn voor Augusta, in de Comédie-Française.
Voglio dichiarare esplicitamente la mia opposizione a questa relazione.Literature Literature
Een prestatie goed voor de Comédie Française!
CARTER:Possiamo risolvere la faccenda in tre modiLiterature Literature
En misschien is het wel van iemand van de Comédie-Française die komt kijken hoe je speelt.’
in cui sarà pronunciata la sentenza nella presente causa (qualora a quella data non fosse stata data piena esecuzione alla sentenza emanata nella causa CLiterature Literature
In juli 1954 voltooide ze met glans haar opleiding en werd ze kort nadien geëngageerd door de Comédie-Française.
A seconda dei casi, possono fornire consulenza legale sia i membri del personale aventi le competenze giuridiche necessarie, sia esperti appartenenti alle autorità giudiziarieWikiMatrix WikiMatrix
Watteau schetste deze vrouw hier, op een balkon in de Comédie Française, later verplaatste hij haar naar tuinen of bossen.
Non ti piace il posto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later speelde hij toneel in Toulouse en Bordeaux en debuteerde hij aan de Comédie-Française op 27 april 1752 in de rol van Orgon in Tartuffe.
Dafiro è stato anche studiato in uno studio controllato condotto su # pazienti ipertesi con pressione diastolica # mmHg e < # mmHgWikiMatrix WikiMatrix
In 1793 gaf hij het leiderschap over deze instellingen op en verhuisde hij samen met zijn kleindochter mademoiselle Fleury, een actrice aan de Comédie-Française, naar Parijs.
Il lupo nero?La bambina visibile soltanto a BetsyWikiMatrix WikiMatrix
"Alle basis-socialezekerheidsstelsels met uitzondering van de andere bijzondere stelsels voor werknemers dan dat voor de mijnwerkers (ambtenaren, arbeiders in overheidsdienst, zeelieden, notarisklerken, EDF-GDF-, SNCF- en RATP-personeelsleden, personeel van de Opéra en de Comédie française ...)."
Il programma presentato dallEurLex-2 EurLex-2
„Alle basis-socialezekerheidsstelsels met uitzondering van de andere bijzondere stelsels voor werknemers dan dat voor de mijnwerkers (ambtenaren, arbeiders in overheidsdienst, zeelieden, notarisklerken, EDF-GDF-, SNCF- en RATP-personeelsleden, personeel van de Opéra en de Comédie française ...).”
L' Erica che conosco non lo permetterebbe maiEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.