status van de vrouw oor Italiaans
status van de vrouw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
status della donna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU-prioriteiten voor de 62e zitting van de VN-Commissie voor de Status van de Vrouw (stemming)
Non sappiamo nemmeno di che lesione cerebrale si trattiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We denken aan de veranderde houding, alsook de status van de vrouw in de wereld in het algemeen.
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.jw2019 jw2019
EU-prioriteiten voor de 62e zitting van de VN-Commissie voor de Status van de Vrouw (debat)
Forza, veniteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EU-prioriteiten voor de 62e zitting van de VN-Commissie voor de Status van de Vrouw
1, come deciso nell'accordo tra Commissione e Consiglio.Eurlex2019 Eurlex2019
Hoe wordt geprobeerd de status van de vrouw binnen het gezin te verbeteren?
Per me il tempo comincianot-set not-set
De status van de vrouw van een best-seller auteur.
E voglio che sia lui a difendermi perchè... ecco, io credo in luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanaf 1995 vertegenwoordigde ze België in de Commissie voor de Status van de Vrouw van de Verenigde Naties.
E ' roba buona, JohnWikiMatrix WikiMatrix
lagere status van de vrouw in de maatschappij.
devono essere obbligazioni finanziarie nei confronti di, o titoli azionari di (o garantite da) enti ritenuti finanziariamente solidi dalla banca centrale nazionale che ha incluso le attività nella propria lista di secondo livellonot-set not-set
Aanbeveling aan de Raad over de Commissie voor de status van de vrouw (CSW) (debat)
Il rischio è che, considerati i numerosi ambiti di responsabilità della Commissione, all'interno della stessa Commissione non vengano assegnate risorse sufficienti per l'attuazione della strategiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EU-prioriteiten voor de 64e zitting van de VN-Commissie voor de Status van de Vrouw Ontwerpresolutie Paragraaf 1 octies
Ci pensiamo noi.Grazie, agentinot-set not-set
Ze had zich geen indruk gevormd van de status van de vrouw, of haar beroep, of haar relatie tot mij.
Il modo in cui giochiamo stasera E ' quello che ci lasciamo alle spalleLiterature Literature
De status van de vrouw blijft zorgwekkend en de Turkse regering moet meer doen om de ongelijkheid tussen mannen en vrouwen terug te dringen.
Anzi, chi è lei?Europarl8 Europarl8
Zoals u weet, wordt dit vraagstuk momenteel behandeld tijdens de 49e zitting van de Commissie inzake de status van de vrouw van de Verenigde Naties.
Avete mai sentito tanto entusiasmo?Europarl8 Europarl8
Bovenal is het duidelijk dat de status van de vrouw onmiddellijk moet worden herzien in alle landen waar dikwijls de islamitische wetgeving op de eerste plaats komt.
Reazione avversa al farmacoEuroparl8 Europarl8
Bogdan Rzońca en Joachim Stanisław Brudziński EU-prioriteiten voor de 64e zitting van de VN-commissie voor de status van de vrouw - B9-0093/2020, B9-0095/2020
È esclusa quindi l'ipotesi di ripiegare su un modello più modestonot-set not-set
PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL EU-prioriteiten voor de 64e zitting van de VN-Commissie voor de Status van de Vrouw Ontwerpresolutie Overweging D bis (nieuw)
Tutta questa scena è un falso.Però sembra vera al # %. E ' realtànot-set not-set
Met uitzondering van medicijnvrouwen was de status van een vrouw afhankelijk van de rang van haar levensgezel.
La decisione dell’autorità competente di abbonare una parte dei crediti è stata presa il # luglio #, quando l’ufficio delle imposte ha dato il consenso al concordato proposto dal beneficiarioLiterature Literature
472 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.