Vlag van Portugal oor Litaus
Vlag van Portugal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Litaus
Portugalijos vėliava
inzake de stopzetting van de visserij op witte koolvis door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
dėl polakų žvejybos su Portugalijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
inzake de stopzetting van de visserij op scharretong door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKISoj4 oj4
inzake de stopzetting van de visserij op witte koolvis door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Nuostatų taikymasJei šioje antraštinėje dalyje nenurodyta kitaip, šis reglamentas ir šį reglamentą įgyvendinantys kiti reglamentai, priimti pagal # straipsnį, mutatis mutandis taikomi pramoninio dizaino registracijai Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos Tarptautinio biuro tvarkomame tarptautiniame registre (toliau − tarptautinė registracija ir Tarptautinis biuras), kai nurodoma Bendrija, pagal Ženevos aktąEurLex-2 EurLex-2
inzake de stopzetting van de visserij op kabeljauw door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
emarkacijos linija atskirta zona- tai zona, į kurią negali patekti visi visuomenės nariai ir kuri yra atskirta nuo saugomos zonos arba nuo kitų oro uosto saugomų teritorijų, jei demarkacijos linija atskirta zona yra kartu ir saugoma zonaoj4 oj4
inzake de stopzetting van de visserij op roodbaars door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
pažymi, kad teisėkūros procesas gali būti užbaigtas, kadangi susitarta dėl programos finansavimooj4 oj4
Onverminderd Verordening (EEG) nr. 171/83 zijn op vaartuigen die de vlag van Portugal voeren, de volgende technische maatregelen van toepassing:
Rekomendacija dėl Europos Vadovų Tarybos pasiūlymo nešaukti konvento dėl Sutarčių nuostatų, susijusių su pereinamojo laikotarpio priemonėmis dėl Europos Parlamento sudėties, patikslinimo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Konstitucinių reikalų komitetasEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van een verbod op de visserij op roodbaars in gebied NAFO 3LN door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Susijusi vadovavimui ir kontrolei skirta įrangaEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van een verbod op de visserij op grootoogtonijn in de Atlantische Oceaan door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Laikantis # straipsnio # dalyje nurodytos reguliavimo procedūros priimamos šios NACE # red. įgyvendinimo priemonėsEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van een verbod op de visserij op roodbaars in NAFO-gebied 3M door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Italija turi pateikti Komisijai informaciją, nurodytą šio sprendimo # priede: pateikti suinteresuotų pagalbos gavėjų sąrašą ir aiškiai nurodyti numatytas ir jau priimtas priemones, siekiant atgauti neteisėtą valstybės pagalbos sumąEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van een verbod op de visserij op witte marlijn in de Atlantische Oceaan door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Kompensacijos dydis už pirmuosius veiklos metus nekeičiamasEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van een verbod op de visserij op zwarte heilbot in NAFO-gebied #LMNO door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
I klasė miesto autobusas: šios klasės transporto priemonėje yra sėdimosios vietos ir stovintiems keleiviams skirti plotaioj4 oj4
tot vaststelling van een verbod op de visserij op roodbaars in ICES-zone V, XII, # door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Nukrypdamos nuo # dalies, valstybės narės apskaičiuoja # m. ataskaitinio laikotarpio rodiklių, išvardytų # m. ūkių struktūros tyrime, standartinę produkciją, kaip apibrėžta Komisijos reglamente (EB) Nroj4 oj4
tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot in NAFO-gebied # LMNO door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Persvarstymo straipsnisoj4 oj4
tot vaststelling van een verbod op de visserij op witte marlijn in gebied Atlantische Oceaan door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Pagal šio straipsnio # ir # dalį nė vienas regioninės ekonominės integracijos organizacijos deponuotas dokumentas nėra pripažįstamas papildančiu tuos dokumentus, kuriuos deponavo tos organizacijos valstybės narėsEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van een verbod op de visserij op blauwe marlijn in de Atlantische Oceaan door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
kadangi per rinkimų kampaniją Morgan Tsvangiari buvo keletą kartų areštuotas, persekiojamas ginkluotų kareivių ir priverstas ieškoti prieglobsčio Olandijos ambasadoje HararėjeEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van een verbod op de visserij op zwarte heilbot in NAFO-gebied 3LMNO door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
Vietinio eismo per sieną leidimo įvedimasEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van een verbod op de visserij op grootoogtonijn in het gebied Atlantische Oceaan door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren
–# skirsniuoseEurLex-2 EurLex-2
327 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.