Instrumentaal oor Pools

Instrumentaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Instrumentalna

Ik heb het gevoel dat het voornamelijk instrumentaal moet zijn, toch.
Czuje, że powinna być bardziej instrumentalna.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

instrumentaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

instrumentalny

adjektief
Ik heb het gevoel dat het voornamelijk instrumentaal moet zijn, toch.
Czuje, że powinna być bardziej instrumentalna.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Instrumentale pop
Pop instrumentalny
instrumentale muziek
Muzyka instrumentalna
Instrumentale rock
Rock instrumentalny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carlo Cecere (Grottole, 7 november 1706 - Napels, 15 februari 1761) was een Italiaanse componist van opera's, concerten, instrumentale duetten, mandolineduetten en een concert voor mandoline.
Przydałby się prysznicWikiMatrix WikiMatrix
Instrumentaal onderwijs
Jest naprawdę cichotmClass tmClass
En waar bekwame personen met muzikale talenten beschikbaar zijn, geven veel gemeenten de voorkeur aan een piano of een andere instrumentale begeleiding.
W związku z powyższym rozporządzenie (EWG) nr #/# powinno zostać odpowiednio zmienionejw2019 jw2019
Voor de keuze van de monstergrootte en de methode van monstervoorbereiding kan worden uitgegaan van de beginselen van de in FNP 5 (1) onder „Instrumental methods” beschreven beginselen.
Pierwsza klasa, pani HansonEurLex-2 EurLex-2
Freestyler: ♫ Ik ben een soort van [ onduidelijk ] ♫ ♫ [ onduidelijk ] buitenaards- hemelse scene ♫ ♫ Er was een tijd dat ik in piramides zat te mediteren ♫ ♫ Twee microfoons zweefden boven mijn hoofd ♫ ♫ Kijk of ik nog luister, ik spuw de woorden uit ♫ ♫ Kijk wat grijns je daar ♫ ♫ Ik praat met de kinderen achterin de klas ♫ ♫ Over de boodschap van het einde van de tijd ♫ ♫ Of niet, niet echt, want ik moet het simpel houden ♫ ♫ [ onduidelijk ] instrumental ♫ ♫ Vreselijk spel, Super Mario ♫ ♫ [ onduidelijk ] boxen [ onduidelijk ] hip hop ♫
Więc to jest PiesQED QED
Ontspanning verzorgd door een platenartiest en/of instrumentale groep
Nie ma sprawytmClass tmClass
‘Gewoonlijk geef ik de voorkeur aan de eerlijkheid van een instrumentaal nummer.
To nie jakaś tam robota, tylko szefLiterature Literature
En wat valt er met betrekking tot onze tijd te zeggen over het gebruik van instrumentale muziek ter begeleiding van de liederen die op de kring- en districtsvergaderingen van Jehovah’s Getuigen worden gezongen?
Maszyna przeznaczona do podnoszenia osób lub osób i towarów musi być wyposażona w system zawieszenia lub podparcia podstawy ładunkowej, zaprojektowany i wykonany tak, aby zapewnić odpowiedni ogólny poziom bezpieczeństwa i zapobiec ryzyku spadku podstawy ładunkowejjw2019 jw2019
In december 2004 bracht Myslovitz het album Skalary, mieczyki, neonki uit met onbekende opnamen (grotendeels instrumentaal) van de sessies van Korova Milky Bar.
To twój wujekWikiMatrix WikiMatrix
De muziek is voor het merendeel instrumentaal.
Czy gulasz wołowy jest smaczny?WikiMatrix WikiMatrix
Voor de keuze van de monstergrootte en de methode van monstervoorbereiding kan worden uitgegaan van de beginselen van de in FNP # onder Instrumental methods beschreven beginselen
Trzeba na niego uważaćoj4 oj4
Het was een rondo voor vier stemmen: een menselijke stem, gezongen door Martin, en drie instrumentale.
Jakie brawurowe wejście!Literature Literature
Instrumentale muziek, die los staat van het begeleiden van het zingen van liederen, is in werkelijkheid iets bijkomstigs, hoewel ze inderdaad tot de feestelijkheid van het congres of de kringvergadering bijdraagt, evenals dit van een schitterend ontworpen podium gezegd kan worden.
Posłuchaj, Patiencejw2019 jw2019
het enige wat we kunnen doen is wachten totdat het instrumentale project begint.
Nie, nic o tym nie wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je in die tijd van instrumentale muziek wilde genieten, moest je zelf een instrument bespelen of naar iemand luisteren die dat kon.
Ma ponad tysiąc szwówjw2019 jw2019
En de wolken zouden dan wit moeten zijn en de oceanen moeten ons tegemoetkomen op het strand, en ik wil niet te veel vragen wanneer ik weet wat er in het verschiet ligt... [ instrumentale muziek en koor ]
Rada Administracyjna wydaje określony zakres uprawnień w porozumieniu z Komisją, na podstawie konsultacji ze stronami zaangażowanymiopensubtitles2 opensubtitles2
Het album is grotendeels instrumentaal.
Odparliśmy, że oglądamy dekoracje hotelowe, które rzeczywiście podziwialiśmy i robiliśmy zdjęciaWikiMatrix WikiMatrix
Livevoorstellingen met vooraf opgenomen vocale en instrumentale voorstellingen bekeken op een groot scherm
Co do cholery?tmClass tmClass
“Ik heb ergens gelezen dat instrumentale muziek helpt.
Kolacja z tobą i Morganem?Literature Literature
In dit geval zijn koralen op deze eilanden recorders van instrumentale kwaliteit van veranderingen in het water.
linię kredytową dostępną tylko bankom z Wall Street, firmom ubezpieczeniowym, funduszom powierniczym i innym – jednak wyłącznie instytucjom finansowymQED QED
In feite, producer, componist en arrangeur Missano 24 vocale en instrumentale tracks afzonderlijk opgenomen Om de symfonische ervaring die dansers leren kennen en liefde te creëren.
Więc pamiętasz, że masz motocyklOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar we registreren deze opnames van instrumentale en bijna-instrumentale kwaliteit van de temperatuurwijzigingen, die honderden jaren teruggaan, en voegen ze samen.
Ugodzona w klatkę piersiową i genitaliated2019 ted2019
Meer bij toeval werd „Verde”, een instrumentaal nummer dat ik op de gitaar speelde, opeens een hit.
Wyczekujcie mojej sowyjw2019 jw2019
Verschaffing van een website met muziekoptredens, muziekvideo's, foto's en andere multimediamaterialen en persoonlijke informatie met betrekking tot muziekgroepen, vocale groepen en instrumentale groepen en hun liveoptredens en opgenomen optredens
Skarbie to Bob MaconeltmClass tmClass
Amusement, te weten verschaffing van podcasts met muziek en/of informatie over muziekgroepen, vocale groepen en instrumentale groepen
Co nie jest niespodzianką, bo teraz nawet słyszę głosy!tmClass tmClass
145 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.