Noord-West ten Westen oor Pools
Noord-West ten Westen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
północny zachód ku zachodowi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— in het westen: een rechte lijn naar het noorden tot weg 367, langs weg 367 naar het westen en dan naar het noorden tot weg 375 en ten westen van het dorp Matta een noord-noordoostelijke lijn tot weg 386.
Należy poinformować lekarza w przypadku wystąpienia tych okolicznościEurLex-2 EurLex-2
in het westen: een rechte lijn naar het noorden tot weg 367, langs weg 367 naar het westen en dan naar het noorden tot weg 375 en ten westen van het dorp Matta een noord-noordoostelijke lijn tot weg 386.
' Bądź cierpliwy, ale stanowczy 'EurLex-2 EurLex-2
in het westen: een rechte lijn naar het noorden tot weg 367, die weg 367 naar het westen volgt en dan naar het noorden tot weg 375 en ten westen van het dorp Matta een noord-noordoostelijke lijn tot weg 386.
Tylko, że chcę z kimś dzielić nowe życieEurLex-2 EurLex-2
— in het westen: een rechte lijn naar het noorden tot weg 367, die weg 367 naar het westen volgt en dan naar het noorden tot weg 375 en ten westen van het dorp Matta een noord-noordoostelijke lijn tot weg 386.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. ustanawiające zakaz połowów makreli w obszarach VIIIc, # i X oraz w wodach WE obszaru CECAF #.#.# przez statki pływające pod banderą HiszpaniiEurLex-2 EurLex-2
het gedeelte van het deelgebied dat ligt ten westen van #° #′ westerlengte, ten zuiden van de breedtecirkel van #° #′ noorderbreedte en ten noorden en ten westen van een lijn in westelijke richting langs de breedtecirkel van #° #′ noorderbreedte tot #° #′ westerlengte, vandaar recht zuid tot Cape Henry, Virginia
Dotyczy: wyjaśnienia konfliktów związanych z odpowiedzialnością sądową w sprawach karnychoj4 oj4
In de Kreis Mayen-Koblenz: de gemeente Vordereifel, de gemeente Mendig ten westen van autosnelweg A # en Bundesstrasse B # en de stad Mayen ten westen van Bundesstrasse B # en ten noorden van Bundesstrasse
ilość ziemniaków przeznaczonych do wyrobu skrobi ziemniaczanej, uzyskanych z powierzchni zadeklarowanej w umowie kontraktacyjnej, o której mowa w art. # ustoj4 oj4
Dat gedeelte van het deelgebied dat ligt ten westen van 70o00′ westerlengte, ten zuiden van de parallel op 39o00′ noorderbreedte en ten noorden en ten westen van een lijn in westelijke richting langs de parallel op 37o00′ noorderbreedte tot 76o00′ westerlengte, vandaar recht zuid tot Cape Henry, Virginia.
Rada przyjęła wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające wspólne stanowisko #/#/WPZiB w celu zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych tych osób oraz osób fizycznych lub prawnych, podmiotów i organów z nimi związanych, o których mowa powyżejEurLex-2 EurLex-2
Dat gedeelte van het deelgebied dat ligt ten westen van #o#′ westerlengte, ten zuiden van de parallel op #o#′ noorderbreedte en ten noorden en ten westen van een lijn in westelijke richting langs de parallel op #o#′ noorderbreedte tot #o#′ westerlengte, vandaar recht zuid tot Cape Henry, Virginia
Zwrot opłat związanych z najmem- Dochody przeznaczone na określony celoj4 oj4
in de Kreis Mayen-Koblenz: de gemeente Vordereifel, de gemeente Mendig ten westen van de autosnelweg A # en de Bundesstraße B # en de stad Mayen ten westen van de Bundesstraße B # en ten noorden van de Bundesstraße
Część opakowania zawierającego # opakowań pojedynczych w #-miesięcznym opakowaniu #x# opakowań pojedynczychoj4 oj4
In de Kreis Mayen-Koblenz: de gemeente Vordereifel, de gemeente Mendig ten westen van autosnelweg A 61 en Bundesstrasse B 262 en de stad Mayen ten westen van Bundesstrasse B 262 en ten noorden van Bundesstrasse 258;
Alternatywą jest... śmierćEurLex-2 EurLex-2
in de Kreis Mayen-Koblenz: de gemeente Vordereifel, de gemeente Mendig ten westen van de autosnelweg A# en de Bundesstraße B# en de stad Mayen ten westen van de Bundesstraße B# en ten noorden van de Bundesstraße B
Odpuść, chłopieoj4 oj4
in de Kreis Mayen-Koblenz: de gemeente Vordereifel, de gemeente Mendig ten westen van de autosnelweg A61 en de Bundesstraße B262 en de stad Mayen ten westen van de Bundesstraße B262 en ten noorden van de Bundesstraße B258;
Jestem ostrożnaEurLex-2 EurLex-2
Het grondgebied van de provincie Nógrád en het grondgebied van de provincie Pest, gelegen ten noorden en ten oosten van de Donau, ten zuiden van de grens met Slowakije, ten westen van de grens met de provincie Nógrád en ten noorden van autoweg E#, het grondgebied van de provincie Heves, gelegen ten oosten van de grens van de provincie Nógrád, ten zuiden en ten westen van de grens met de provincie Borsod-Abaúj-Zemplén en ten noorden van autoweg E#, en het grondgebied van de provincie Borsod-Abaúj-Zemplén, gelegen ten zuiden van de grens met Slowakije, ten oosten van de grens met de provincie Heves, ten noorden en ten westen van autoweg E#, ten zuiden van hoofdweg nr. # (het gedeelte tussen autoweg E# en hoofdweg nr. #) en ten westen van hoofdweg nr
Co z tobš?Co? z nim nie takoj4 oj4
Het grondgebied van de provincie Nógrád en het grondgebied van de provincie Pest, gelegen ten noorden en ten oosten van de Donau, ten zuiden van de grens met Slowakije, ten westen van de grens met de provincie Nógrád en ten noorden van autoweg E#, het grondgebied van de provincie Heves, gelegen ten oosten van de grens van de provincie Nógrád, ten zuiden en ten westen van de grens met de provincie Borsod-Abaúj-Zemplén en ten noorden van autoweg E#, en het grondgebied van de provincie Borsod-Abaúj-Zemplén, gelegen ten zuiden van de grens met Slowakije, ten oosten van de grens met de provincie Heves, ten noorden en ten westen van autoweg E#, ten zuiden van hoofdweg nr. # (het gedeelte tussen autoweg E# en hoofdweg nr. #) en ten westen van hoofdweg nr
przyjmowane są leki przeciwko tworzeniu się zakrzepów krwi w naczyniachoj4 oj4
Het grondgebied van de provincie Nógrád en het grondgebied van de provincie Pest, gelegen ten noorden en ten oosten van de Donau, ten zuiden van de grens met Slowakije, ten westen van de grens met de provincie Nógrád en ten noorden van autoweg E#, het grondgebied van de provincie Heves, gelegen ten oosten van de grens van de provincie Nógrád, ten zuiden en ten westen van de grens met de provincie Borsod-Abaúj-Zemplén en ten noorden van autoweg E#, en het grondgebied van de provincie Borsod-Abaúj-Zemplén, gelegen ten zuiden van de grens met Slowakije, ten oosten van de grens met de provincie Heves, ten noorden en ten westen van autoweg E#, ten zuiden van hoofdweg nr. # (het gedeelte tussen autoweg E# en hoofdweg nr. #) en ten westen van hoofdweg nr
Myślałeś, że można go pobić przy pomocy waletów?oj4 oj4
Dat gedeelte van het deelgebied dat ligt ten westen van 70°00' westerlengte, ten zuiden van de parallel op 39°00' noorderbreedte en ten noorden en ten westen van een lijn in westelijke richting langs de parallel op 37°00' noorderbreedte tot 76°00' westerlengte, vandaar recht zuid tot Cape Henry, Virginia.
E-#/# (PL) skierowane przez: Konrada Szymańskiego (UEN) do Komisji (# lutego # rEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.