Verapamil oor Pools

Verapamil

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Werapamil

nl
chemische verbinding
pl
związek chemiczny
Voorzichtigheid is geboden met sterke P-glycoproteïne remmers zoals verapamil en claritromycine en andere P-glycoproteïne remmers
Należy zachować ostrożność podczas stosowania silnych inhibitorów glikoproteiny P, takich jak, werapamil, klarytromycyna i inne
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voorzichtigheid is geboden met sterke P-glycoproteïne remmers zoals verapamil en claritromycine en andere P-glycoproteïne remmers
Czy mogę ci jakoś pomóc?Fred, ty i tak zawsze pomagaszEMEA0.3 EMEA0.3
diltiazem, verapamil (voor hoge bloeddruk of angina pectoris);-fluconazol (een antischimmel middel);-rifampicine (een antibioticum);-barbituraten (voor slaapproblemen of epilepsie);-fenytoïne (voor epilepsie);-Hypericum perforatum of sint-janskruid (kruidenbehandeling tegen depressie
Gdzie jest Urząd Pracy w tej wiosce?EMEA0.3 EMEA0.3
Gelijktijdig gebruik niet aanbevolen Matige CYP#A# remmers: specifieke interactie onderzoeken bij gezonde proefpersonen en patiënten hebben aangetoond dat de combinatie van ivabradine met de hartfrequentie verlagende middelen diltiazem of verapamil resulteerde in een toename van blootstelling aan ivabradine (# tot #-voudige toename in AUC) en een extra verlaging van de hartfrequentie van # spm.Gelijktijdig gebruik van ivabradine met deze geneesmiddelen wordt niet aanbevolen (zie rubriek
Uważam, że mamy obowiązek wobec tych, którzy potrzebują naszej pomocyEMEA0.3 EMEA0.3
Verapamil kan verstopt hartfalen veroorzaken.
Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje między innymi na temat struktury przedsiębiorstw(-a), działalności przedsiębiorstw(-a) w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem oraz sprzedaży tego produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van lopinavir/ritonavir is bekend dat het bij sommige gezonde volwassen vrijwilligers een geringe asymptomatische verlenging van het PR-interval veroorzaakt.Bij patiënten die lopinavir/ritonavir kregen zijn zeldzame meldingen gemaakt van tweede-of derdegraads atrioventriculair blok bij patiënten met onderliggende structurele hartproblemen en reeds bestaande geleidingssysteemafwijkingen en bij patiënten die geneesmiddelen kregen waarvan bekend is dat zij het PR-interval verlengen (zoals verapamil of atazanavir). Kaletra dient met voorzichtigheid te worden gebruikt bij dergelijke patiënten (zie rubriek
Dobrze się idzieEMEA0.3 EMEA0.3
Dit zijn sommige antibiotica (bijv. erytromycine en claritromycine), antischimmel geneesmiddelen (bijv. ketoconazol en itraconazol), antipsychotische geneesmiddelen (bijv. thioridazine), sommige antidepressiva (bijv. imipramine), antivirale geneesmiddelen (bijv. nelfinavir en ritonavir), sommige geneesmiddelen die gebruikt worden ter behandeling van hartproblemen (bijv. fleca nide, verapamil en digoxine) en andere antimuscarine geneesmiddelen (bijv. tolterodine, oxybutynine en flavoxaat
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rEMEA0.3 EMEA0.3
Verapamil (driemaal daags # mg) verhoogt de steady-state-concentraties van ranolazine met een factor
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłEMEA0.3 EMEA0.3
als u zwanger bent;-als u borstvoeding geeft. Wees extra voorzichtig met Procoralan:-als u lijdt aan een hartritmestoornis;-als u klachten heeft zoals vermoeidheid of kortademigheid (dit zou kunnen betekenen dat uw hart te veel vertraagt);-als u reeds diltiazem, verapamil neemt;-als u QT verlengende medicijnen gebruikt ter behandeling van hartritmestoornissen of andere aandoeningen (zie de producten in de lijst Gebruik van andere medicijnen);-als u lijdt aan voortdurend atriumfibrilleren (een type onregelmatige hartslag
Oto wstępna ocena uszkodzeń wrótEMEA0.3 EMEA0.3
Geef me maar gewoon sumatriptan voor de pijn en verapamil zodat het niet terugkomt.
Bardzo, bardzo dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
voorkomen of voor andere aandoeningen, bv. reumatoïde artritis of atopische dermatitis) of verapamil (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om de bloeddruk te verlagen, om het hartritme te verbeteren of om angina pectoris te behandelen) of quinidine (een geneesmiddel om het hartritme te verbeteren
Próbowałem się z nim skontaktować, aleEMEA0.3 EMEA0.3
Calciumchloride en verapamil.
Miałaś już kontakt z tymi innymi i jesteś policjantką.Tobie najszybciej uda się ustalić, czy on mówi prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verapamil, felodipine, nifedipine en nicardipine LIPIDEVERLAGENDE MIDDELEN HMG-CoA-reductaseremmers
Cecil Jacobs to wielka, mokra kura!EMEA0.3 EMEA0.3
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.