het aanbrengen van nieuwe onderdelen (in oudere modellen) oor Pools

het aanbrengen van nieuwe onderdelen (in oudere modellen)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

modernizacja

naamwoord

modernizacja poprzez wprowadzanie nowych elementów, zwłaszcza aparatury pomiaru zanieczyszczeń w pracujących urządzeniach jakiejś fabryki, bez innych większych zmian; również - wprowadzanie nowych (nowocześniejszych) elementów do urządzeń, pojazdów, fabryk

voorbeelde

Er kunnen ook economische beperkingen gelden voor het aanbrengen van nieuwe onderdelen in bestaande installaties.
Mogą również istnieć ograniczenia ekonomiczne dla modernizacji istniejących zespołów urządzeń.

Dit houdt in dat het markttoezicht door de lidstaten versterkt wordt, dat er duidelijke voorschriften komen voor het technische dossier dat de speelgoedfabrikanten moeten opstellen, dat de regels over het aanbrengen van de CE-markering worden aangepast aan het gewijzigde wettelijke kader en dat er een nieuwe verplichting wordt opgenomen voor de fabrikanten om, als onderdeel van het technisch dossier, een analyse te verrichten van de gevaren die het speelgoed kan opleveren.
Sprowadza się to do wzmocnienia przez państwa członkowskie nadzoru rynku, opracowania jasnych przepisów dotyczących sporządzania przez producentów zabawek dokumentacji technicznej produktów, dostosowania zasad w zakresie oznakowania CE do zmienionych ram prawnych oraz narzucenia producentom nowych obowiązków, by w ramach przygotowania dokumentacji technicznej przeprowadzano analizę ryzyka, jakie zabawka może sobą reprezentować.

Dit houdt in dat het markttoezicht door de lidstaten versterkt wordt, dat er duidelijke voorschriften komen voor het technische dossier dat de speelgoedfabrikanten moeten opstellen, dat de regels over het aanbrengen van de CE-markering worden aangepast aan het gewijzigde wettelijke kader en dat er een nieuwe verplichting wordt opgenomen voor de fabrikanten om, als onderdeel van het technisch dossier, een analyse te verrichten van de gevaren die het speelgoed kan opleveren. d. een afstemming op het algemene wettelijke kader voor het in de handel brengen van producten.
Sprowadza się to do wzmocnienia przez państwa członkowskie nadzoru rynku, opracowania jasnych przepisów dotyczących sporządzania przez producentów zabawek dokumentacji technicznej produktów, dostosowania zasad w zakresie oznakowania CE do zmienionych ram prawnych oraz narzucenia producentom nowych obowiązków, by w ramach przygotowania dokumentacji technicznej przeprowadzano analizę ryzyka, jakie zabawka może sobą reprezentować. d. zgodność z ogólnymi ramami prawnymi dotyczącymi wprowadzania do obrotu.