kardinaliteit van het continuüm
Continuum
kardinaliteit oor Pools
kardinaliteit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
liczebność
moc
moc zbioru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FORMATEN EN KARDINALITEIT VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEGEVENSVEREISTEN VOOR HET BEWIJS VAN DOUANESTATUS VAN UNIEGOEDEREN
Zawsze mówiłeś, że jest najlepszy!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FORMATEN EN KARDINALITEIT VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEGEVENSVEREISTEN VOOR AANGIFTEN VOOR DOUANEVERVOER
Decyzja o udzieleniu pomocy finansowej przyjmowana jest zgodnie z procedurą określoną w art. # usteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In bijlage B wordt titel I „Formaten en kardinaliteit van de gemeenschappelijke gegevensvereisten voor aangiften en kennisgevingen” als volgt gerectificeerd:
Wspinasz się na mureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kardinaliteit rubriek-niveau
Strony wyznaczają punkty kontaktowe określone w dodatku #, które są odpowiedzialne za stosowanie i funkcjonowanie umowy zawartej w niniejszym załącznikueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De kardinaliteit verwijst naar het maximale aantal keren dat een bepaald gegevenselement in de betrokken aanvraag of beschikking kan voorkomen.
Erbitux można podawać za pomocą wlewu kroplowego, pompy infuzyjnej lub pompy strzykawkowejEurlex2019 Eurlex2019
De kardinaliteit op artikelniveau die in de tabel in titel I van deze bijlage is vermeld, geeft aan hoe vaak het gegevenselement voor het desbetreffende artikel in de aangifte kan worden herhaald.
Kochamy cięEurlex2019 Eurlex2019
Formaten en kardinaliteit van de gemeenschappelijke gegevensvereisten voor aangiften en kennisgevingen
A co, jeśli on go zmieni?Eurlex2019 Eurlex2019
Type kardinaliteit
I wszyscy wokołoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kardinaliteit
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De kardinaliteit op artikelniveau die in de tabel in titel II van deze bijlage is vermeld, geeft aan hoe vaak het gegevenselement voor het artikel in het betrokken bewijs van douanestatus van Uniegoederen kan worden herhaald.
przedstawił zaświadczenie wystawione przez właściwe organy Państwa Członkowskiego głównej siedziby, potwierdzające, że posiada on, w odniesieniu do całej swojej działalności, minimalny margines wypłacalności obliczony zgodnie z art. # i # pierwszej dyrektywy, oraz że zezwolenie to, zgodnie z art. # ust. # wspomnianej dyrektywy, umożliwia zakładowi prowadzenie działalności poza terytorium Państwa Członkowskiego siedzibyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3) in de kolom "Kardinaliteit rubriekniveau" wordt de tekst vervangen door:
Dobranoc, skarbieEurlex2019 Eurlex2019
in de rij voor gegevenselement „5/3 Hoeveelheid goederen” wordt de tekst in de kolom „Kardinaliteit” vervangen door:
Jak on się nazywał?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in de kolom “Kardinaliteit rubriekniveau” wordt de tekst vervangen door:
Państwa Członkowskie mogą wymagać aby statki przewożące towary niebezpieczne, określone w ADNR, spełniały wymogi ustanowione w niniejszej dyrektywie. Na dowód tego mogą one wymagać przedstawienia upoważnienia przewidzianego w tym PorozumieniuEurlex2019 Eurlex2019
(b)in rij 2/2 "Aanvullende informatie", kolom "Kardinaliteit rubriekniveau", wordt de volgende tekst toegevoegd:
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnychEurlex2019 Eurlex2019
(a)in de rij voor gegevenselement "2/4 Bijgevoegde documenten" wordt de tekst in de kolommen "Formaat G.E. (Type/lengte)" en "Kardinaliteit" vervangen door:
Większość działań w ramach korekty będzie miała miejsce po stronie wydatkóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De kardinaliteit op rubriekniveau die in de tabel in titel II van deze bijlage is vermeld, geeft aan hoe vaak het gegevenselement in een aangifte voor douanevervoer op rubriekniveau kan worden gebruikt.
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kardinaliteit artikel-niveau
Kalendarz sesjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.