Caldas de Reis oor Portugees

Caldas de Reis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Caldas de Reis

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op vrijdag 1 september 2006 werd er melding gemaakt van brand in de fabriek van het Duitse chemische bedrijf Brenntag in Caldas de Reis (Galicië, Spanje).
Havia apenas um problemanot-set not-set
Met het oog op deze ernstige risico's voor de gezondheid van de mensen die in en rond Vilagarcía de Arousa, Caldas de Reis en Salnés wonen:
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarnot-set not-set
Uit de uitkomsten van metingen van de cyanobacterie (bacteriegeslacht Mycrocystis) in het water van de Umia en een analytische studie van de gemeenteraad van Caldas de Reis blijkt dat het drinkwater voor de streek Salnés permanent giftig is.
Eu dizia que ele devia ir para a televisãonot-set not-set
Onlangs werd ik in de gelegenheid gesteld om samen met inwoners van de gemeente Vilagarcía de Arousa (provincie Pontevedra) in Galicië het stuwmeer van Caldas te bezoeken, dat niet alleen water levert aan Vilagarcía, maar ook aan Caldas de Reis en andere gemeenten in de regio Salnés, om kennis te nemen van de huidige situatie in het stuwmeer.
Culpa minha!not-set not-set
Dankzij verzoekschrift 79/98 van de commissie verzoekschriften van het Parlement en schriftelijke vraag 1824/99 van de heer Nogueira Roman(1) is de Commissie op de hoogte van de door het geachte parlementslid genoemde feiten met betrekking tot de bouw van een stuwdam in de rivier Umia in de buurt van de gemeente Caldas de Reis in Galicië.
no reforço da governação local e regional a fim de garantir uma execução adequada do acervo a este nível, a promoção do conceito de boa governação e de cultura administrativa e do respeito dos princípios éticos na gestão dos assuntos públicosEurLex-2 EurLex-2
Blijkens rapporten over het reservoir Caldas de Reyes (dat de steden Vilagarcía de Arousa, Caldas de Reis en andere gebieden in de Salnés-vallei in Galicië (Spanje) van drinkwater voorziet) en onderzoeken die op verschillende dagen zijn uitgevoerd in Vilagarcía de Arousa, zijn de parameters uit Richtlijn 98/83/EG van de Raad(1) betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water, geschonden.
Nós estamos prestes a ir ao júri popular com isso.- A mesma unidade está no Clay?not-set not-set
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.