elektrische spanning oor Portugees

elektrische spanning

naamwoord vroulike

Het elektrisch potentiaalverschil tussen twee punten. Eenheid: volt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

tensão elétrica

voltagem

naamwoord vroulike

Het elektrisch potentiaalverschil tussen twee punten. Eenheid: volt.

voorbeelde

elektrische spanning van voor de transmissie dienende elektrische hulpapparatuur [V];
Tensão do acessório elétrico da transmissão [V]

Weefselafbraak, veroorzaakt door hoge elektrische spanning.
Estou pensando em aguilhão, arma de choque.

Elektrische spanning
Tensão elétrica

Elektrische verbindingselementen en kabelklemmen, met name voor het aansluiten van verlichtingstoestellen op elektrische spanning
Elementos de ligação elétrica e grampos de cabos, especialmente para ligação de dispositivos de iluminação à tensão de alimentação

Apparaten voor het meten van trilling, toerental, torsiehoek, vermogen en/of elektrische spanning
Aparelhos para a medição da vibração, do número de rotações, do ângulo de rotação, da força e/ou da tensão elétrica

De elektrische spanning tussen ons is er weer, deze keer nog heftiger dan eerder.
A eletricidade que existe entre nós aparece de novo, e mais forte do que nunca.

elektrische spanning, elektrische potentiaal, elektromotorische spanning
Tensão eléctrica, potencial eléctrico, força electromotriz

a. een meerfasige elektrische spanning van 600 Hz tot 2 000 Hz,
a. Frequência eléctrica multifásica de saída de 600 a 2 000 Hz;

Kledingstukken ter bescherming tegen elektrische spanningen of brand
Vestuário de protecção contra tensões eléctricas ou fogo

De elektrische spanning in de atmosfeer is werkelijk verbazingwekkend hoog.
O potencial elétrico da atmosfera é, deveras, surpreendentemente grande.

Mijn hart klopte wat sneller, maar ik voelde ook een elektrische spanning over mijn huid gaan.
Meu coração bateu um pouco mais forte no peito, mas também senti uma descarga elétrica percorrer minha pele.

Elektrische spanning
Tensão

Instrumenten voor de meting van elektrische spanning
Instrumentos para medir a tensão elétrica

Charles keek gefascineerd naar het tweetal, en hij voelde meteen die elektrische spanning tussen hen.
Charles observava as duas, hipnotizado e sentiu instantaneamente a eletricidade entre elas.

een meerfasige elektrische spanning van 600 Hz tot 2 000 Hz,
Frequência elétrica multifásica de saída de 600 a 2 000 Hz;

een meerfasige elektrische spanning van 600 Hz tot 2000 Hz,
Frequência eléctrica multifásica de saída de 600 a 2000 Hz;

Beschermende helmen voor werkzaamheden onder elektrische spanning
Capacetes para trabalhos em instalações eléctricas sob tensão

een meerfasige elektrische spanning van 600 Hz tot 2 000 Hz,
Frequência eléctrica multifásica de saída de 600 a 2 000 Hz;