gezond oordeel oor Portugees

gezond oordeel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

juízo

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er is gezond oordeel bij betrokken.
Estou ansioso por trabalhar com o senhorjw2019 jw2019
In zo’n geval zijn geduld en een gezond oordeel van essentieel belang.
Volto em um minuto, ok, Johnny?jw2019 jw2019
En hij leeft algemeen in de herinnering voort wegens zijn heldere denken, scherpe waarnemingsvermogen en gezonde oordeel.
O mínimo que posso fazer é contribuir com algojw2019 jw2019
17 Heb je opgemerkt dat mensen wie het aan een gezond oordeel ontbreekt, vaak in uitersten vervallen?
Embora não seja o suficiente para dizer que estão relacionados, é o suficiente para continuar a aprofundar a investigaçãojw2019 jw2019
Een gezond oordeel zal ons ook helpen juiste prioriteiten te blijven stellen, ze duidelijk voor ogen te houden.
Não me diga o que falarjw2019 jw2019
Omdat zij op jeugdige leeftijd niet in staat zijn zelf tot een gezond oordeel te komen.
És um animal enjauladojw2019 jw2019
Bent u iemand die een gezond oordeel kan vellen en een diepe schriftuurlijke kennis bezit?
Olha o que fizestejw2019 jw2019
Uit wat de bijbel over het leven zegt, blijkt dit gezonde oordeel.
Está muito destruídajw2019 jw2019
16 Toch kan als wij niet oppassen, ons gezonde oordeel vertroebeld worden door emoties.
Em 31 de Agosto apresentei uma pergunta prioritária à Comissão.jw2019 jw2019
14 Wijsheid houdt een gezond oordeel in.
Fazia dias que eu sabia que a minha mãe estava doentejw2019 jw2019
Niettemin moet humor met mate en met gezond oordeel worden aangewend.
O Kingsley quer falar consigojw2019 jw2019
16, 17. (a) Hoe kunnen emoties ons gezonde oordeel vertroebelen als wij niet oppassen?
Eu nunca o agradeci por me receber no jantar de Nataljw2019 jw2019
Salomo kon over lachen spreken als „waanzin” omdat ondoordacht gelach een gezond oordeel verduistert.
A propósito, encontraram outro corpo na ultima noite com os mesmos padrõesjw2019 jw2019
24 Dit alles vereist werkelijk evenwichtigheid, een gezond oordeel, onderscheidingsvermogen en begrip.
Meu Usuário precisa muito dissojw2019 jw2019
Met de tijd komen ook de ervaring en kennis die als basis voor een gezond oordeel kunnen dienen.
Achas que o Chung Ho vai gostar?jw2019 jw2019
En hopen lef hebben is geen aanvaardbare vervanging voor een gezond oordeel.
Era bonitão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was gebrek, beweerde Tsi Kwang, aan juist respect voor de ‘gezonde oordelen van de geschiedenis’.
Eu sinto muito, T- BoneLiterature Literature
Het verlangen naar marihuana kan iemands gezonde oordeel vertroebelen.
Quem nos garante que mais deles não fizeram o mesmo?jw2019 jw2019
Zo kan ontmoediging ons gezonde oordeel makkelijk vertroebelen (Spr.
Não posso é fazer isto.Vai fazer uma reportagem maluca e especulativa, baseada em quê?jw2019 jw2019
Zodoende beschikken zij over wijsheid, inzicht, gezond oordeel, schranderheid, kennis en denkvermogen (Spreuken 1:1-4).
Tenho que te contar algo sobre o que aconteceu agorinha......Mas é difícil de explicarjw2019 jw2019
Omdat onnadenkend gelach een gezond oordeel verduistert.
Você quer me fazer um policial melhor?Fantásticojw2019 jw2019
WIJSHEID combineert kennis met een gezond oordeel.
Restrições ao uso do dispositivo (caso existamjw2019 jw2019
Dit feit heeft ongetwijfeld tot zowel hun ijver als hun gezonde oordeel bijgedragen.
Ok. então minmha irmã está no quartojw2019 jw2019
Een gezond oordeel en redelijkheid zijn nodig.
Você tem tudojw2019 jw2019
De bejaarden werden als mannen van verstand en gezond oordeel beschouwd.
A decisão de concessão de apoio comunitário deverá igualmente ter em contajw2019 jw2019
1189 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.