flikker op oor Turks
flikker op
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
siktir git
defol
defol git
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flikker op, kloothommel.
Bunu konuşmak istemiyorum.- Şimdi konuşalım ki...... sonra konuşmamız gerekmesinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op!
Zilyon tane sorusu var ve...... sorulardan kaçması git gide zorlaşıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op, Sam.
Bu önemli bişey değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op.
Görevi bitirdim ve biter bitmez de buraya koşup geldimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op, man.
Yine o küçük şakalarınızdan birini yapıyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, flikker op
Asla sana zarar vermek istemedimopensubtitles2 opensubtitles2
Flikker op!
Dışarı çıkıp, diğer kuşlarla oynamak ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, flikker op.
O çok heyecanlandırıcı, çok güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op, heiligen.
Şu hâline bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op.
Cep telefonumu getirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op uit m' n appartement
Onu böyle bırakmayacaksınız, değil mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Flikker op.
Evet, kim aramıştı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus we begonnen te zeggen ' Flikker op. '
Landry dosyası sende mi?#: #' den önce, onlara ihtiyacım varopensubtitles2 opensubtitles2
Flikker op.
Öncelikli görevimiz buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, Mr Flikker Op.
Gidip onu almalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op.
Bu isimden eminiz değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op.
YapamazsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom op, flikker op met je VIPs.
Tanrı ve dualarımız sayesinde...... bugüne kadar hep düşmanı alt etmeyi başardık, yine öyle olacak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op, Jerry!
Sanki, Tam burada Cliffordville' de bir sapağı kaçırmışsınız gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op.
Seni özledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op.
Eninde sonunda onları da bulup çıkaracaktırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op!
Bundan haberin var mıydı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op, smeerlap.
Emperyal askerleri kuzey çatısına doğru ilerliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op!
Dün de böyle söylemiştinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flikker op.
Kesinlikle DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
431 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.