haakje
ayraç · bellik · havan · mengene · pres
haakjes oor Turks
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: haak.
haakjes
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
parantez
(@4 : en:parenthesis en:brackets en:parentheses )
ayraç
(@4 : en:parenthesis en:parentheses de:Klammern )
köşeli parantez
(@1 : en:parentheses )
pres
(@1 : en:parenthesis )
maşa
(@1 : de:Klammern )
parantez işaretleri
(@1 : en:brackets )
asmak
(@1 : de:klammern )
ara söz
(@1 : en:parenthesis )
bağlamak
(@1 : de:klammern )
ayraç, parantez, ara söz
(@1 : en:parenthesis )
havan
(@1 : en:parenthesis )
aradaki olay
(@1 : en:parenthesis )
tutturmak
(@1 : de:klammern )
fasıla
(@1 : en:parenthesis )
parantez işareti
(@1 : en:parenthesis )
mengene
(@1 : en:parenthesis )
ataş
(@1 : de:Klammern )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En, tussen haakjes, het beroep werd toegekend nadat hij zijn straf had uitgezeten, hij was er dus uit en had een baan terwijl hij voor zijn familie zorgde en moest terug de gevangenis in.
Saint Moritz' de bir hafta helikopterli kayakted2019 ted2019
Ik onderschat mijn vader niet, tussen haakjes
gidelim! koşun!opensubtitles2 opensubtitles2
Tussen twee haakjes, burgemeester, mag ik nog een van uw sigaren?'
Eminim, başka bir yol bulurlarLiterature Literature
Tussen haakjes... deze vierdelige uitgave van ' Don Quichot '...... ziet er fraai uit, maar is niet veel waard
İçkiyi biraz fazla kaçırdımopensubtitles2 opensubtitles2
Het is met Wynonna tussen haakjes.
Artık kendimize daha dikkat etmeliyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tussen twee haakjes, als je op zondagmorgen beneden in de huiskamer kwam, was je ook gelijk in de kerk.
Küçük fahişeLDS LDS
Als we alleen aan de binnenkant kijken, moeten we eerst de haakjes binnen de haakjes vereenvoudigen.
Evet.Hız limitiQED QED
Wel, tussen haakjes
Tiffany Henderson' u tanır mısın?opensubtitles2 opensubtitles2
En een president, von Weizsäcker tussen haakjes, zat een van de sessies, de eerste voor om de schrik weg te nemen van de ondernemers, die het niet gewoon waren om te gaan met niet-gouvernementele organisaties.
Parmakla Vurmayınted2019 ted2019
Cochrane begint tekeer te gaan tegen de Duitsers in zijn Schots accent - in vloeiend Duits tussen haakjes, maar met een Schots accent - en legt aan hen uit dat de Duitse cultuur, dé cultuur is die Schiller en Goethe voortbracht.
Sakin ol, olmaz mi?QED QED
En tussen haakjes, ik ben uw broeder niet.
Ama yaşıyorlarsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tussen haakjes, jij gaat eraan, tijdens de vader zoon softbal wedstrijd van zondag.
Bulabildiği her bilgisayara bu virüsü bulaştırdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tussen twee haakjes... u heeft de tijd tot middernacht... vannacht!
Her gün bisikletinin lastikleri iniyoropensubtitles2 opensubtitles2
Tussen haakjes, waar is Larry?
Bu sicakta misir bile patlatilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tussen haakjes, dit heeft niets te zien met wat er tussen ons voorviel.
İstersen bize katılabilirsin, ya da burda kalabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tussen twee haakjes: goedkope imitatie.
Tom' a söyledin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knorr van het internationale hoofdbureau op een van zijn bezoeken aan Tokio tegen me: „Tussen twee haakjes, weet je waar je man op zijn volgende zonereis naartoe gaat?
Ve belki de sen bunu zaten biliyorsun, Warholjw2019 jw2019
En tussen haakjes, hij brengt je een brief van je ex.
Gerçekten oradan bakınca...... Constantine' in hacını geri almaya çok hevesli gibi mi duruyorum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En, tussen haakjes, ik slis niet.
Burada da bir tane buldum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
het al, er gebeurt niets. Vensterlijstmenu: er verschijnt een menu met daarin de namen van alle geopende vensters op ieder virtueel bureaublad. U kunt op de naam van een bureaublad klikken om daar naartoe te gaan. Of u klikt op een vensternaam om de focus te richten op dat venster. U springt dan naar het bureaublad met dit venster en het venster wordt (indien nodig) hersteld. De namen van verborgen of geminimaliseerde vensters zijn tussen haakjes geplaatst. Bureaubladmenu: er verschijnt een contextmenu op het bureaublad. In dit menu kunt u o.a. de weergave instellen, het beeldscherm vergrendelen, of u afmelden. K-menu: het " K-menu " verschijnt. Dit kan handig zijn als u toepassingen wilt starten terwijl u het paneel (ook wel bekend als " Kicker ") verborgen hebt
Çok zaman ölmüş olmayı diledimKDE40.1 KDE40.1
Heb een aantal haakjes in Franco's buurt.
Sigara içmek en iyi yaptığım iştirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tussen twee haakjes: de energie is gratis.
Zindana götürün onu!QED QED
Tussen twee haakjes heb je het boek, het ding, de essestok?
Şöyle söyleyeyim, böyle olsaydı...... tüfeğimi alır ve gördüğüm herkesi vururdumLiterature Literature
Je miste koningin Anne, tussen haakjes.
Sende mi mp# dinliyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tussen haakjes, weet je eigenlijk wel hoe je een bak moet besturen?’
Onu elinde tutmanın tek yolu bu işi bırakıp masa başına geçmenLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.