navel oor Oerdoe
navel
nl
Een lidteken van waar de navelstreng bevestigd was.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oerdoe
ناف
nl
buik
Bijbelgeleerden verschillen van mening over de vermelding van de „navel” in deze passage.
اس اقتباس میں لفظ ”ناف“ کے استعمال کے سلسلے میں بائبل کے عالم مختلف آراء رکھتے ہیں۔
نابھ
nl
Een lidteken van waar de navelstreng bevestigd was.
نابھی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ناف, نابھ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe vertroostend is met het oog hierop de bijbelse verklaring dat de ’vrees voor Jehovah tot genezing voor uw navel en tot verkwikking voor uw beenderen’ is! — Spreuken 3:7, 8.
اور ان کے اگلے اپنے پچھلوں سے کہیں گے : سو تمہیں ہم پر کچھ فضیلت نہ ہوئی پس اب تم بھی عذاب کا مزہ چکھو اس کے سبب جو کچھ تم کماتے تھے ۔jw2019 jw2019
Weer een andere opvatting is dat „navel” hier betrekking kan hebben op de spieren en pezen van het lichaam.
اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ وہ تمہیں ڈرانے اور امید دلانے کے لئے بجلی دکھاتا ہے اور آسمان سے بارش کا پانی اتارتا ہے پھر اس سے زمین کو اس کی مردنی کے بعد زندہ و شاداب کر دیتا ہے ، بیشک اس میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو عقل سے کام لیتے ہیں ۔jw2019 jw2019
Eén uitlegger zegt dat de „navel” — omdat hiermee „de centrale plek van het lichaam” wordt aangeduid — wellicht alle belangrijke organen vertegenwoordigt.
اور دائیں جانب والے ، کیا کہنا دائیں جانب والوں کا ۔jw2019 jw2019
Moge het tot genezing voor uw navel worden en tot verkwikking voor uw beenderen” (Spreuken 3:7, 8).
یہ ماجرہ دیکھ کر صوبہ دار نے خدا کی تمجید کی اور کہا بیشک یہ آدمی راستباز تھا ۔jw2019 jw2019
Volgens een andere geleerde kan het woord „navel” betrekking hebben op de navelstreng, zoals dit woord in Ezechiël 16:4 wordt gebruikt.
مگر دیکھو میرے پکڑوانے والے کا ہاتھ میرے ساتھ میز پر ہے ۔jw2019 jw2019
Bijbelgeleerden verschillen van mening over de vermelding van de „navel” in deze passage.
تاکہ ہم اس بارش کے ذریعے زمین سے اناج اور سبزہ نکالیں ۔jw2019 jw2019
Bijeenkomst op „de navel der aarde”
تیری بادشاہی آئے ۔ تیری مرضی جیسی آسمان پر پوری ہوتی ہے زمین پر بھی ہو ۔jw2019 jw2019
„Genezing voor uw navel”
اور انہیں دیکھ کر وہ بات جو اس لڑکے کے حق میں ان س کہی گئی تھی مشہور کی ۔jw2019 jw2019
In het Rapa Nui, de oorspronkelijke taal van Paaseiland, betekent het „de navel der aarde”.
پس اس زمانہ کے آدمیوں کو میں کس سے تشبیہ دوں اور وہ کس کی مانند ہیں ؟jw2019 jw2019
Maar hoe is de vrees voor Jehovah „genezing voor uw navel”?
یسوع نے سنکر کہا کہ یہ بیماری موت کی نہیں بلکہ خدا کے جلال کے لئے ہے تا کہ اس کے وسیلہ سے خدا کے بیٹے کا جلال ظاہر ہو ۔jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.