den gong oor Engels
den gong
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
at the time
en
at the time referred to in the past
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho var redaktøren for eit magasin den gong kalla ID, der ho gav meg eit forside oppslag.
Look, Betty, I don' t care about thatted2019 ted2019
Den einaste boka Tom nokon gong har lese er Bibelen.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomytatoeba tatoeba
Til vanleg vil Kontakt visa den komponenten som vart bruka sist gong. Her kan du velja ein annan komponent i staden for
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesKDE40.1 KDE40.1
Viss du vil fjerna ein & MIME;-type frå tilknytingane, skal du markere den ved å klikka ein gong med venstre museknapp på typenamnet. Trykk så på knappen Fjern. & MIME;-typen blir fjerna med ein gong
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfKDE40.1 KDE40.1
Sidan den gong har Rokken vorte ei av dei store konsertscenene i landet.
I ain' t foolin ' about these horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1971 opna ekteparet Aud og Leiv M. Tveita dørene til det som den gong heitte Stord Motor Hotell.
Yeah, she' s right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den gong var landbruk absolutt naudsynt for det daglege liv på øya.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would notbe granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baku hamn vart grunnlagd i 1902 og har sidan den gong vore den største hamna ved Kaspihavet.
So I helped the guy out someParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sidan den gong har det chilenske luftforsvaret lagt ned operasjonane ved Carvajal.
With a zipper for quick removalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1790 vart byen brend ned i lag med borga, og borga har vore i ruinar sidan den gong.
Can you describe the blazes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klubben vann førstedivisjonstittelen, den gong den høgaste i engelsk fotball, i 1972 og 1975.
No one told Picasso how to paintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Øyane har vore lokalt sjølvstyrte sidan den gong.[9]
You are too bound by forms, WatsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Levestandarden har sidan den gong auka kraftig, særleg etter at landet vart medlem av EU i 1981.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Styberra vart rasert av gotarar i 268, men var delvis busett heilt sidan den gong.
It' s a long storyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vulkanen har sidan den gong hatt små utbrot i 1991 og 2001.
It' s who gave Emma the dollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denne middelsoltida har vorte nytta sidan den gong for å skildre rørslene til planetane, månen og sola.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Braunau har sidan den gong vore ein austerriksk by.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ho var redaktøren for eit magasin den gong kalla ID,
It' s only two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lånet vart aldri betalt tilbake og Nijmegen har vore ein del av Gelderland sidan den gong.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sidan den gong har det vore fleire gjenforeiningar av dei gjenverande medlemmane.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han har vore eit viktig medlem av bandet sidan den gong.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det historiske landet Livland har vore delt mellom Latvia og Estland sidan den gong.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klubben vann førstedivisjonstittelen, den gong den høgaste i engelsk fotball, i 1972 og 1975. Cupmeister i 1946.
I already have ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baku hamn vart grunnlagd i 1902 og har sidan den gong vore den største hamna ved Kaspihavet.
I don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
405 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.