kva tid oor Engels
kva tid
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
when
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kva tid skal du byrja læra tysk?
The only similarity is that you left me for another manTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kva tid vart de dus?
It" s just a sampleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Og kva skjer når vi går fram i tid?
The memory of all thatted2019 ted2019
Microsoft kan endre Salsvilkåra kva tid som helst, og utan å varsle deg.
I can tell you this muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forplantinga vert påverka av kva tid på døgnet det er.
Seven bucks should be enough to feed the both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prisar og tilgjengelegheit av varer, tenester og digitalt innhald i Store kan endrast kva tid som helst og utan varsel.
next it was yeon who cut off their goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det er frivillig å motta nyhendebrev frå UB, og du kan kva tid som helst melde deg av og ut av tenestene.
Do you wanna go on the swing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ho går så gjennom kontooversikten til dottera i nettbanken jamleg, og har dimed full kontroll med kvar og kva tid dottera har brukt pengane.
An ' ain' t been home for three daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microsoft kan, kva tid som helst og av kva grunn som helst, avslutte eller på andre måtar stoppe Store utan å varsle deg om dette på førehand.
It' s water- resistant to # metersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enkelte Office Store-program som heilt eller delvis er drifta på nettet, kan bli oppdaterte kva tid som helst av programutviklaren, og krev kanskje ikkje oppdateringsløyve frå deg.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Når fordelinga av tettleik og fart stadig endrar seg (med det lettare laget øvst, slik at væska er Rayleigh-Taylor-stabil) kan ein bruke Richardsontalet, Ri, for å rekne ut kva tid det oppstår KH-instabilitet.
Anyone there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vil du laga ein tilbakelogg? Dette hjelper utviklarane å finna ut kva som gjekk gale. Dette vil diverre ta litt tid på langsame maskiner. Hugs: Ein tilbakelogg er inga erstatting for ei skikkeleg feilskildring og informasjon om korleis feilen kan reproduserast. Feilen kan ikkje fiksast utan ei grundig skildring
It can' t be cancerKDE40.1 KDE40.1
Microsoft kan, kva tid som helst og av kva legitim grunn som helst, inkludert, utan avgrensing, avslutte kontoen din eller bruken av Store dersom du ikkje følgjer desse Salsvilkåra eller Store-retningslinene, eller dersom Store ikkje lenger blir driven av Microsoft.
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microsoft kan, kva tid som helst og av kva legitim grunn som helst, inkludert, utan avgrensing, avslutte kontoen din eller bruken av Store dersom du ikkje følgjer desse Salsvilkåra eller Store-retningslinene, eller dersom Store ikkje lenger blir driven av Microsoft.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du samtykkjer òg i at vi, kva tid som helst og av kva grunn som helst, kan stoppe lagringa av nøklar for eitt eller fleire produkt, for eksempel etter at produktstøtteperioden er utgått, og du ikkje lenger har tilgang til nedlastingskoplinga eller den digitale nøkkelen.
Does that oven over there work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det gjeld å vera open for kva som er relevant til kvar tid, og kva som er grunnleggjande i den evige livsstraumen.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tidvatnet vart markert på to måtar avhengig av kva for ei tid på døgnet det var.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microsoft kan, kva tid som helst og utan avgrensing, avslå eller avvise ei bestilling og refundere eventuelle beløp du har betalt for bestillinga, av legitime grunner som omfattar, men ikkje er avgrensa til, manglande oppfylling av vilkåra som gjeld på bestillingstidspunktet, manglande utført betaling, at bestilte produkt, digitalt innhald eller tenester ikkje er tilgjengelege, eller dersom det eksisterer tydelege prisfeil eller andre feil.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microsoft kan, kva tid som helst og utan avgrensing, avslå eller avvise ei bestilling og refundere eventuelle beløp du har betalt for bestillinga, av legitime grunner som omfattar, men ikkje er avgrensa til, manglande oppfylling av vilkåra som gjeld på bestillingstidspunktet, manglande utført betaling, at bestilte produkt, digitalt innhald eller tenester ikkje er tilgjengelege, eller dersom det eksisterer tydelege prisfeil eller andre feil.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kva motiverar dei til å tilbringe so mykje tid i naturen og kva er eigentleg det viktigaste i livet?
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Greenfee satsene varierer etter tid på dagen, og kva vekedag ein vil spela.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drykker i Syria varier avhengig av tid på dagen og kva høve det skal drikkast til.
Oral explanations of voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutan har oppfattinga av kva som er privat endra seg gjennom tid.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.