mangelfull oor Engels
mangelfull
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
insufficient, inadequate
deficient
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikkje noko lovbestemt objektivt ansvar for utgivaren av programmet, mellom anna erstatningsansvar etter produktansvarslova og lovbestemt ansvar for mangelfull yting, skal bli påverka av ansvarsavgrensinga.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På kommunenivå er statistikken noko mangelfull for dei tidlegaste vala.
Substance overdoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studenten skal forstå forholdet mellom privat eigedomsrett og offentleg kontroll og regulering, korleis eiendomsrettar verkar inn på planlegging og forvalting av areal og miljøverdiar, og korleis mangelfull kvalitet i eigedomsinformasjon kan føre til eiendomstvistar og påverke gjennomføring av planar.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samla oversikt over behov og tiltak var mangelfull, og i praksis hadde ofte foreldra den koordinerande rolla.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her finn du meir informasjon om omgrepet identitet, lovkrava som gjeld for å grunngi den sannsynlege identiteten, korleis ein kan grunngi identiteten, og kva konsekvensar mangelfull grunngiving av identiteten har for innhaldet i det opphaldsløyvet som blir gitt.
You do as I tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For brukaren kan resultatet av mangelen på heilskapleg kartlegging, lite planmessig tenesteyting og mangelfull samordning bidra til å forverre situasjonen snarare enn å betre han.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eksamensretta grunnskule for vaksne: For deg som av ulike årsaker ikkje har fullført grunnskule, eller som treng ny opplæring grunna mangelfull skulegang.
Some say that it' s a code, sent to us from GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men mangelfull og ueinsarta registrering gjer det vanskeleg å analysere data.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studenten skal forstå forholdet mellom privat eigedomsrett og offentleg kontroll og regulering, korleis eiendomsrettar verkar inn på planlegging og forvalting av areal og miljøverdiar, og korleis mangelfull kvalitet i eigedomsinformasjon kan føre til eiendomstvistar og påverke gjennomføring av planar.
Let' s see what you haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miljø - noverande problem: avskoging; overbeite; jorderosjon; ørkenspreiing; vassforurining på grunn av utslepp av råklokakk og avfall frå petroleumsraffineri; mangelfull forsyning av drikkevatn
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det er fortsatt mangelfull informasjon om Engel sin produksjon og hennar liv. Så vi ynskjer med denne utstillinga å knytte kontakt med publikum, slik at vi kan få ei betre oversikt over hennar produksjon.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den noverande registreringa av arbeidsulykker, yrkessjukdommar og arbeidsskadedødsfall er for fragmentert og gir ei mangelfull oversikt over omfanget og utviklinga av arbeidsrelaterte ulykker, skadar og sjukdom i Noreg.
It is all false!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etterkvart blei han send til Wellington House Academy, ein skule han var på i rundt to år og sjølv rekna som mangelfull.[3] Frå mai 1827 til november 1828 var Dickens kontorassistent for advokatfirmaet Ellis and Blackmore i Holborn Court ved Gray's Inn.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kunnskapen om arbeidsvilkår for arbeidsinnvandrarar er mangelfull og vanskeleg å kartleggje.
I don' t know whyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det er også mangelfull statistikk frå ein del småvassdrag der fisket er dårleg organisert.
Is Dad home?- No. He oughtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapasiteten for diagnostikk og sjukdomsovervaking er svært mangelfull i Nord-Nigeria, derfor må ein basere seg på estimat.
Richard, come play with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.