vêret oor Engels
vêret
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
singular definite of vêr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lufttrykket kan variere mykje på Jorda, og desse variasjonane er viktige for å studere vêret og klimaet.
I wonder, could I...MmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Når skipet vert halde posisjonert (dynamisk posisjon/DP) med hekken mot vêret vil posisjonen kunne haldast med lavare belasting på thrusterane, noko som bidreg til å redusere drivstofforbruket.
He don' t deserve to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faktorane som skal til for å danne tropiske syklonar er bl.a. ei forstyrring i vêret, varme tropiske hav, fukt og relativt lite vind i høgda.
Or did I do wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cella over Stillehavet spelar ei særleg viktig rolle i vêret på Jorda.
Why does he get a neck rub?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Årstidene, den friske lufta og det varierande vêret på Vestlandet gir ikkje berre gode høve til å produsere kvalitetsfrukt, bær og grønsaker – også kjøtet av beitedyra får ein helt spesiell smak.
He still refuses to speak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vêret er prega av små temperatursvingingar mellom årstidene og gjennom døgnet, og øyane har som regel eit lågt skydekke med ein god del nedbør og kraftig vind.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stasjonmodellen vert hovudsakleg nytta på analysekart, men kan òg nyttast til å vise vêret i høgda.
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver merksam på at vêret kan endre seg fort i fjellet.
These yellow stones that burn like coalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei vert nytta for å skildre vêret, havstraumar, vasstraum i røyrleidningar, rørslene til stjerner i ein galakse, og luftstraum rundt ei vengje.
Please, have a seatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vêret på sletta er varmt og tørt om sommaren og kaldt og tørt om vinteren.
What is the surprise here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Når vêret er for hardt og sjøen for grov går ferjene til Vidlin i staden for til Laxo.
There was just a lot about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er vêret av det fuktige slaget kan ein trekke inn til Havhesten i Florø som har aktivitetar for store og små, med masse vassglede
box (Box #) with one of the following wordsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Kina tok det kalde vêret livet av tre, risavlingar og sjølv vassbøflar, særleg i Nord-Kina.
There should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein datamaskin kan i dag teikne ein stasjonmodell for kvar vêrstasjon. Stasjonmodellen vert hovudsakleg nytta på analysekart, men kan òg nyttast til å vise vêret i høgda.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opningstider Hegni Friluftsområde: 23.06–14.08: kvar dag frå kl.11–18 15.08–09.10: Kun laurdag og sundag (Med atterhald om vêret) Tel: +47 37 93 95 43 Sykkelturar - Frå Hegni Friluftsområde er det tre merka sykkelruter.
Here' s your diaperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klimaet er arktisk og vêret er særs variabelt og hardt.
One last word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ei årstid er ei av dei store inndelingane av året, generelt basert på årlege endringar i vêret.
I was going to get themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kle deg etter vêret.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dersom vêret var dårleg, blei tinget halde i kyrkja.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein datamaskin kan i dag teikne ein stasjonmodell for kvar vêrstasjon. Stasjonmodellen vert hovudsakleg nytta på analysekart, men kan òg nyttast til å vise vêret i høgda.
Mmm, good soupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vêret er så dårleg.
He won' t say noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vêret i høgfjellet kan endre seg raskt, sjekk derfor vêrmeldinga rett før du går til Trolltunga.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg kjem ikkje fordi vêret er så dårleg.
Make God`s flesh bleed againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ved daggry, kring 0430, var vêret uvanleg varmt og fuktig og ein kunne ikkje sjå sola frå kanonrøyk og musketteld.
You should know that better than IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bukta er kjend som eit populært turistmål, på grunn av det gode vêret og ei avslappa og vennleg livsform.
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.