George Bernard Shaw
George Bernard Shaw
Bernard oor Frans
Bernard
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
Bernard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bombardada de en decembre 1944 a en març 1945, lo aglomeracion #patir de pèrdas considerablas e la glèisa Santa-Bernard a destruit.
Oui, Votre MajestéWikiMatrix WikiMatrix
Al sègle XII, devolopant la posicion de Fulgenci e d'Isidor, Bernard Silvestre prepausa dins son comentari de Virgili una interpretacion allegorica segon que Persèu, personificant la vertut e ajudat per Atena la saviesa, capita a arrestar las tendéncias perversas representadas per Medusa.
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureWikiMatrix WikiMatrix
A las pòrtas del Portamantèl, lo bourg de Thiron-Gardava es nascut de l'implantacion d'una abbaye fondada per Bernard de Ponthieu (nascut en la Soma).
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?WikiMatrix WikiMatrix
Uèi, Souvigné es una municipalitat residenciala per la conca de trabalh de la Ferté-Bernard.
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argentWikiMatrix WikiMatrix
Dins l'entrevista televizada que donèt, a la fin de sa vida, al jornalista Bernard Pivot dins l'emission Apostrophes, l'istorian, interrogat sus una publicacion de Drieu La Rochelle pareguda en 1943 dins La Nouvelle Revue française (article consacrat a Dumézil e titulat Éternelle Germanie), precisa que la critica recurrenta segon que auriá presentat los Indoeuropèus coma una raça superiora s'oposant als Semits li foguèt de totjorn completament estrangièra.
Je suis toujours en vieWikiMatrix WikiMatrix
Situada a la broa de Ròse, a la crosada dels aisses rotièrs del Grand-Saint-Bernard e del Simplon.
Reste un instant avec les yeux fermés... comme dans les rêves, quand tu tombes dans un précipiceWikiMatrix WikiMatrix
Las copòlas del Pic del Miègjorn al Solelh eissir La copòla del coronographe CLIMSO Luneta Jean Rösch, al Pic del Miègjorn Lo Telescòpi Bernard Lyot Inicializat oficialament en 2009 pendent l'annada mondiala de l'astronomia, la resèrva internacionala de cèl estelat del Pic del Miègjorn (RICE) foguèt labellizada en 2013 per l'International Dark-sky Association.
Je devrais être enceinte, mais je ne le suis pasWikiMatrix WikiMatrix
Alain Gresh, el, qualifica Wiesel d' " impostor moral que meritariá un tractament diferent dins los medias ": li repròcha sas posicions sul conflicte israelo-palestinian e sus la question del l'estatut de Jerusalèm, sa crida a la tortura del financièr Bernard Madoff a qui aviá plaçat una partida de sa fortuna, e son discors " adreçat lo 25 d'octobre de 2009 a 6000 crestians sionistats adèptes del pastor John Hagee, un òme qu'a de paraulas omofòbas, mas tanben negacionistas e antisemitas ", e aquò per de rasons financièras.
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarWikiMatrix WikiMatrix
Oppy, Bastit a la localizacion d'una anciana motte fortificada aperteniá, a Modèl:La s, als senhors de Bòsques-Bernard, los Del Bos (Baudouin Del Bos, 1228 e Jakemons Del Bos, 1248).
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?WikiMatrix WikiMatrix
Lo general canadien John Edward Bernard Seely, ancian ministre canadien de la guèrra, aviá la siá plaça de commandement a Berteaucourt-las-Thennes en marces 1918.
Vannes de sécurité manquantes ou défectueusesWikiMatrix WikiMatrix
En 1943, pendent la Segonda Guèrra mondiala, lo capitani Louis Aubin #fondar lo Maquis Bernard.
Pas de traction cosmiqueWikiMatrix WikiMatrix
Realizada per Bernard Griffoul-Dorval al sègle XIX, tornèt trobar aquela plaça d'onor quand se dobriguèt la linha A de mètro, lo 26 de junh de 1993.
Ça fait tellement longtemps!WikiMatrix WikiMatrix
Lo vilatge i aguèt incendiat en 1223 e 1404, de contunh dévasté per Bernard de Lutzelbourg en 1493.
Oly, domicilié à # Flémalle, rue de la Reine #, ont introduit un recours en annulation partielle de l'article #erbis, § #, alinéa #er, #°, de la loi du # juillet # relative à la lutte contre le bruit, telle qu'elle a été modifiée par le décret de la Région wallonne du # avril # (publiée au Moniteur belge du # juin #, deuxième éditionWikiMatrix WikiMatrix
Spechbach-La-Nautor, coma Spechbach-lo-Bas e Sant-Bernard, se situa sus un territòri compausat essencialament de camps, mas tanben de pradas e de bòsques.
Je crois, ouiWikiMatrix WikiMatrix
Divèrses cavòts entre unas autras aquelas de Ostal Beaune, Bernard de Montessus, Baron de Bellevesvre, Governador de Beaune, 1686, an #èsser de descobèrtas.
Tu ne devais jamais me quitterWikiMatrix WikiMatrix
Ne remembrar d'aquela cooperacion, la municipalitat a donat lo nom de Jean Nohain a un square, lo luòc de la Comuna a #èsser cristianada met Francis Bernard (cap del servici de las relacions amb la premsa a la RTF, a l'origina del parrainage) E una carrièra del nom de la RTF.
Sortir jouer avec les autres oiseaux?WikiMatrix WikiMatrix
Dins l'ancian ostal de la comuna: exposicion de las òbras del pintre Bernard-Joseph Artigue (Murèth 1859 - Blaia de la Minas 1936).
Tu tiendras plus très longtempsWikiMatrix WikiMatrix
Mas Bernard Accoyer, secretari general de LR, considèra que « los membres familha politica que causiguèron de rejónher aquel govèrn fan pas mai partit dels Républicains », pasmens inicièron pas de procediment d'exclusion contra eles,.
Qu' est- ce qui t' arrive?WikiMatrix WikiMatrix
Bernard Gineste , «Thion Cap-de-Fèrre: Nòta sus Vierville (finala de la Modèl:Ligam sègleModèl:Verificacion sègle)», in Còrpus Étampois, 2008.
Comment vous sentez- vous?WikiMatrix WikiMatrix
Çò de mès d'ancian títol es una investidura concedida en 1316 per Louis IV de Bavière a un cèrts Texans, dicha Kage de Schaeffolsheim de contunh a divèrs chevaliers fins en 1483 amb sustot l'investidura de Henri de Uttenheim e de Bernard Zum Trubel.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?WikiMatrix WikiMatrix
L'Ultim Secret illustra plan aquela tendéncia, se pòt legir sus la quatrena de cobèrta la frasa seguenta: « van anar de surpresa en surpresa fins a l’extraordinari desnosament basat sus una descobèrta scientifica pauc coneguda mas reala. » Bernard Werber es membre d’onor de l’INREES.
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainWikiMatrix WikiMatrix
E comentant la citacion de Marx "s'evalua pas una ideologia a çò que revèla mas a çò qu'amaga", Bernard Charbonneau afirma: "mai los òmes s'afanan a creire que la tecnica es neutra, mai neutralizan lor esperit critic a son subjècte".
Je peux y retournerWikiMatrix WikiMatrix
Bernard Ceysson qu'èra jurat, li propausèt de participar a l'exposicion « Après le classicisme » al musèu d'art modèrne.
Oui... quelque chose dans le genreWikiMatrix WikiMatrix
Lo dossièr d'aquela bandèja criminal e civil, editat per Bernard Gineste e meses en linha pel Còrpus Etampois, dona los noms de divèrses luòcs-diches del temps al Plessis e a Authon.
Un monde de rêve, les enfants!WikiMatrix WikiMatrix
Mas en decembre, la Fondacion annóncia que gaireben totes los fons (uns 15,2 milions de dolars) desapareguèron dins l'escrocariá montada per Bernard Madoff.
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?WikiMatrix WikiMatrix
107 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.