Lovaina oor Frans

Lovaina

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

Louvain

eienaammanlike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendent la tencadura de l'universitat liura de Brussèlas, impausadas per l'occupant, aculhís los estudiants dins los locals de l'universitat catolic de Lovaina.
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitWikiMatrix WikiMatrix
En 1516 pareguèt en latin per l’éditor Thierry Martens de Lovaina (Flandra), un libre estranh que l’autor Thomas More (Morus en latin), avocat dels borgeses de Londres e dempuèi pauc al servici de la diplomacia del rei d’Anglatèrra Enric VIII, passèt per èsser l’amic d’Erasme.
Bonne chance à vousWikiMatrix WikiMatrix
En 1514, encontrèt de l’estampaire Johann Froben a Basilèa e escriguèt l'Educacion d'un prince destinat al duc de Croÿ, preceptor del futur Carles Quint, puèi venguèt conselhèr d'aquel sobeiran entre 1517 e 1521, demorant subretot a Lovaina ont dirigissiá lo Collègi de las Tres Lengas novèlament fondada.
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIREWikiMatrix WikiMatrix
Après quatre ans de guèrra quita l'armada coma qu'adjudant e torna a sa leisson de matematicas e de sciéncias fisicas a l'universitat catolica de Lovaina en 1919.
Je veux même chambreWikiMatrix WikiMatrix
Georges Lemaître, nascut lo 17 de julhet de 1894 a Charleroi e mòrt lo 20 de junh de 1966 a Lovaina, es un canonge catolic bèlga, astronòm e fisician, professor a l'universitat catolica de Lovaina.
Vous avez un torse super développéWikiMatrix WikiMatrix
En Belgica, un estudi de l'universitat catolica de Lovaina de 2015 acusa Facebook de violar la legislacion europèa en matèria de vida privada e de defensa dels consomators, per exemple del fach de las novèlas règlas de confidentialitats adoptadas en genièr darrièr,.
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreWikiMatrix WikiMatrix
Lo 13 de mai de 1940, Lemaître rejonh sa familha a Charleroi e projècta un passatge en Anglatèrra, mas capita pas dins son exòde davant la rapiditat de l'avança allemanda. torna a Lovaina e contunha d'i ensenhar.
En vertu de lWikiMatrix WikiMatrix
Demissiona lo 9 de març de 1970 de sas foncions de dogan e accèpte un pòste a l'universitat catolica de Lovaina qu'abriga los archius d'Husserl; i ensenha pendent tres ans.
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.WikiMatrix WikiMatrix
Après una annada preparatòri en matematicas al Collègi Saint-Michel d'Etterbeek, es admes a l'escòla de las minas de l'universitat catolica de Lovaina en 1911.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésWikiMatrix WikiMatrix
En 1962, quand se debana crisi de Lovaina, fonda amb Gérard Garitte, l'ACAPSUL (associacion del personal scientific de l'universitat de Lovaina), que s'opausa amb viruléncia a l'expulsion dels Valons e dels francofòns de Lovaina.
Cette concertation existe souvent au niveau national mais doit trouver son prolongement au niveau européenWikiMatrix WikiMatrix
Torna coma ensenhaire a la seccion francofòna de l'universitat catolica de Lovaina.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.