pastoral oor Frans

pastoral

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

pastoral

adjektief
apertium-oc-fr

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanben creèt en 1922 lo Laboratoire sylvo-pastoral de Jouéou (futur Laboratòri forestièr) e faguèt viure lo dinamisme e la renomada dels ensenhaments e de la recerca en botanica a l'universitat de Tolosa.
Qu' est- ce qu' ils ont dit?WikiMatrix WikiMatrix
Lo papa Joan Pau II pasmens lausava la permanéncia de la doctrina sociala oficiala de Gleisa, declarant per exemple en 2002, al subjècte de l'occupacion de las tèrras al Brasil: « per capitar la justícia sociala, cal anar plan al delà de la simpla applicacion d'esquemas ideologics rajant de la lucha de las classas, per exemple l’occupacion de las tèrras, que ja reprovèri pendent mon vitge pastoral de 1991 ».
Donnez- moi le numéro de plaqueWikiMatrix WikiMatrix
Son descargadas e plaçadas dins lo bugal pastoral, o, per limitar las manutencions, demoran en plaça sus de remòrças o de veïculs amenatjas especialament.
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondeWikiMatrix WikiMatrix
Lo 2009, amb lo sieu roman Pastoral catalana, una sòrta d'aumenatge a l'escrivan estatunidenc Philip Roth e lo sieu roman American Pastoral, recebèt çò Prèmi Carlemanh qu'autreja annalament lo govèrn d'Andòrra.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
Es aital coma lo abbé de Landévennec reivindica lo títol de recteur primitif de totas las parròquias ont los sieus fraires exercissián per endavant lo ministèri pastoral.
Je vais chercher mes chaussuresWikiMatrix WikiMatrix
Un ministèri de diacre parroquial pòt tanben se realizar a destinacion d'unas partidas de la populacion parroquiala (jovença, per exemple), a costat del ministèri pastoral mai generalista.
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursWikiMatrix WikiMatrix
S'agissiá d'una forma fòrça original de groupement pastoral #que l'objectiu n'èra de optimiser l'espleitacion de la alpage e de protegir las mai flacas de los sieus membres.
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsWikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.