platèl oor Frans

platèl

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

plateau

naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

plate

naamwoord
apertium-oc-fr

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se los dos braces d'una balança son de longors inegalas, la valor de la pesada depend del platèl sus que se plaça l'objècte de pesar.
Les candidats versent les frais de traitement à l’ASFC.WikiMatrix WikiMatrix
Lo télésiège del Platèl de la None puja a la reünion de las pistas e connècta la station modèrna de Risoul 1850 a Vars, per formar lo domeni de lo Bòsc Blanc, treizième domeni skiable a França per la talha amb 108 pistas totalisant 185 km E 56 remontadas mecanicas.
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heuresWikiMatrix WikiMatrix
De tòla d'acièr lacada, amb un platèl cromat, aquesta balança fonciona amb doas massas colissant sus doas regletas graduadas, una pels quilogramas, l'autra pels gramas.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementWikiMatrix WikiMatrix
Dins lo n°3 de Wonder Woman, es la quita supereroïna que pren lo dessús, encordalejant de femnas, e, dins une scèna memorabla, los abilhant de forraduras puèi los caçant pel bòsc, per fin finala las ligar e las expausar sus un platèl.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.WikiMatrix WikiMatrix
Aqueste modèl de balança èra tanben utilizada coma pesamenon, après aver remplaçat lo platèl per un pausanenon, constituit de dos supòrts en matèria plastica e d'un lençòl de vinil blanc opac.
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous voustrompez lourdementWikiMatrix WikiMatrix
L'equilibri es realizat dispausant de massas conegudas sul platèl situat al tèrme del braç liure qu'es mai long.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantWikiMatrix WikiMatrix
Lo cròs aerian (marca 0 del plan) es una dolina en forma de fonilh de 78 m de prigondor e aperaquí 440 m de circonferéncia que se dobrís sul platèl calcari a 310 m d'altitud.
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justiceWikiMatrix WikiMatrix
Dins aqueste sistèma, cal aver de peses representant las poténcias de 3: 1, 3, 9, 27, etc. Pausant de peses sul mèsme platèl que la massa de pesar, e d'autres sus l'autre platèl, se pòt obténer totes los peses (exemple : 2=3-1, 4=3+1, 5=9-3-1).
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesWikiMatrix WikiMatrix
Lo trabuquet es un tipe particuler de balança de platèl.
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.