taxon oor Frans

taxon

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

taxon

fr
entité conceptuelle de la taxinomie regroupant des organismes vivants possédant certains caractères communs
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'apròchi filogenetic demanda que los taxons sián limitats als que respèctan las doas condicions seguentas : totes los individús del taxon descendon d'un individú ancestral particular ; totes los descendents d'aqueste ancestre particular son dins lo taxon.
Sauf si tu veux te joindre à eux?WikiMatrix WikiMatrix
Los acarians (Acari o Acarina) son un taxon d'aracnids.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaWikiMatrix WikiMatrix
Los diferents elefants africans foguèron longtemps considerats coma de representants de sosespècias del taxon Loxodonta africana.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnantbien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.WikiMatrix WikiMatrix
Lo TSN (o Taxonomic Serial Number) es un nombre de cinc o sièis chifras identificant de manièra unica cada espècia e cada taxon (quitament pels qu'an un estatut taxinomic invalid).
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifWikiMatrix WikiMatrix
L'espècia, concèpte mai que realitat tangibla, es lo taxon de basa de la sistematica, pasmens se se pòt parlar de sosespècias.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésWikiMatrix WikiMatrix
Seriá lo taxon mai destriat dels Fragaria.
Assez, sergentWikiMatrix WikiMatrix
Tot grop sistematic (o « taxon ») conten doncas d'èssers vivents pròches entre eles geneticament (çò qu'es pas totjorn correlat a una semblança fenotipica globala).
On n' accepte pas les pourboires en AngleterreWikiMatrix WikiMatrix
Cada nos de l'arbre definís un taxon, qu'amassa totes los sostaxons qu'engendra lo nos.
" Super, sourire, star ", je sais!WikiMatrix WikiMatrix
Lo taxon nomenat Colchicum giganteum S. Arn. es una forma de fòrça grandas flors.
Autres renseignements: a) fournisseur de l’usine expérimentale d’enrichissement de combustible de Natanz; b) concourt au programme nucléaire iranienWikiMatrix WikiMatrix
Lo taxon essent considerat per unes cercaires coma pertinent fins al començar lo Pleïstocèn mejan, Homo ergaster poiriá èsser l'aujòl comun d'Homo rhodesiensis e d'Homo heidelbergensis.
Mon destin s' accomplit?WikiMatrix WikiMatrix
Linné, a l'origina de la classificacion de las espècias, amassèt totes los rapaces rapaces dins le taxon de Accipitres, compausat de la familha dels rapaces diürns de tres genres Vultur, Falcon e Gypaetos e de la familha dels rapaces nocturns comportant un genre Strix.
Il y avait " repose en paix " dessusWikiMatrix WikiMatrix
Lo classament repausa sus una ierarquia fixa de categorias de taxon, la ierarquia seguenta : (vivent) → règne → embrancament → classa → òrdre → familha → genre → espècia Per exemple, per l'espècia umana (Homo sapiens sapiens) : (vivent) → règne animal → embrancament dels vertebrats → classa dels mamifèrs → òrdre dels primats → familha dels ominidats → genre dels Homo → espècia Homo sapiens Aqueste principi es estat abandonat amb la classificacion filogenetica.
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensWikiMatrix WikiMatrix
En taxinomia (botanica, zoologia, etc.), lo nom binomial, o binòmi, proven de la combinason de dos noms e servís a designar un taxon de reng inferior al genre.
De Deken, Wim, à AnversWikiMatrix WikiMatrix
En fach, son pas recampats dins un meteis taxon pas que los èssers vivents que partejan de caractèrs omològs : quand una semblança entre dos taxons pòt èsser atribuida a una ascendéncia comuna, se parle d'omologia.
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché dWikiMatrix WikiMatrix
Lors parents mai pròches son probablament los kinorhyncha e los loricifera, amb los quals constituisson lo taxon Scalidophora.
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.WikiMatrix WikiMatrix
Incertae sedis es una expression latina que significa « de sèti incertan » utilizadae per designar un taxon que la posicion dins la classificacion scientifica del vivent es pas encara totalament definida.
Les longs métrages The Red Violin et La Comtesse de Baton Rouge, les documentaires tels Kim's Story et Les Jeunes Bâtisseurs d'Afrique, les émissions de variétés ou sur les arts de la scène, dont In the Key of Eh! et Cabaret Neiges noires ont aussi bénéficié du soutien du Fonds.WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.