Frase-besonderhede

Frase-besonderhede

laut in German

besonderhede

Eienskappe wat algemeen vir alle betekenisse is

Sommige frase-eienskappe is algemeen vir al die betekenisse. Byvoorbeeld, as 'n deel van spraak, IPA of geslag algemeen voorkom, skryf dit hier. Andersins: dit moet eksplisiet in elke definisiegroep gegee word.

IPA
laʊt
/laʊ̯t/
transliterasie
laut

Definisies

Die betekenis van die frase moet 'n voorwerp hieronder hê volgens die dalende gewildheid. Skryf unieke, selfverduidelikende en eenvoudige definisies.

@OpenThesaurus – German Thesaurus
definisie
(...) nach zu urteilen
@OpenThesaurus – German Thesaurus
definisie
(deutlich) hörbar
@en.wiktionary.2016
Deel van spraak
adjective
@en.wiktionary.2016
Deel van spraak
adposition
@omegawiki
definisie
Wie berichtet oder erklärt von.
@plwiktionary-2017
voorbeelde
Es ist zu laut.
@plwiktionary-2017
voorbeelde
Ich bin gerade eingeschlafen, als ein lautes Geräusch mich geweckt hat.
@plwiktionary-2017
voorbeelde
Laut Umfrage essen die Jugendlichen weniger Fastfood, als man gedacht hat.

grammatika

In die geval van ingewikkelde grammatika, byvoorbeeld, as u 'n verbuigingstabel moet gee, voeg hierdie beskrywing by met die verbuigingvelde hieronder.

@pl.wiktionary.org
verbuiging
<i>m</i>&nbsp; <i>rodzaj męski</i> lauter <i>f</i>&nbsp; <i>rodzaj żeński</i> laute <i>n</i>&nbsp; <i>rodzaj nijaki</i> lautes; <i>st. wyższy</i>&nbsp; <i>stopień wyższy</i> lauter; <i>st. najwyższy</i>&nbsp; <i>stopień najwyższy</i> am lautesten <i>nieodm.</i>&nbsp; <i>nieodmienny</i>
@en.wiktionary.org
verbuiging
laut + genitive
@en.wiktionary.org
verbuiging
<b>laut</b> ( <i>comparative</i> <b>lauter</b>, <i>superlative</i> <b>am lautesten</b>)
@en.wiktionary.org
verbuiging
(Adjective) positive forms of <i><b>laut</b></i> <table> <tbody> <tr> <th colspan="2" rowspan="2"> gender </th> <th colspan="3"> singular </th> <th> plural </th> </tr> <tr> <th> masculine </th> <th> feminine </th> <th> neuter </th> <th> all genders </th> </tr> <tr> <th colspan="2"> predicative </th> <td> er ist laut </td> <td> sie ist laut </td> <td> es ist laut </td> <td> sie sind laut </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> strong declension (without article) </th> <th> nominative </th> <td> lauter </td> <td> laute </td> <td> lautes </td> <td> laute </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> lauten </td> <td> lauter </td> <td> lauten </td> <td> lauter </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> lautem </td> <td> lauter </td> <td> lautem </td> <td> lauten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> lauten </td> <td> laute </td> <td> lautes </td> <td> laute </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> weak declension (with definite article) </th> <th> nominative </th> <td> der laute </td> <td> die laute </td> <td> das laute </td> <td> die lauten </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> des lauten </td> <td> der lauten </td> <td> des lauten </td> <td> der lauten </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> dem lauten </td> <td> der lauten </td> <td> dem lauten </td> <td> den lauten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> den lauten </td> <td> die laute </td> <td> das laute </td> <td> die lauten </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> mixed declension (with indefinite article) </th> <th> nominative </th> <td> ein lauter </td> <td> eine laute </td> <td> ein lautes </td> <td> (keine) lauten </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> eines lauten </td> <td> einer lauten </td> <td> eines lauten </td> <td> (keiner) lauten </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> einem lauten </td> <td> einer lauten </td> <td> einem lauten </td> <td> (keinen) lauten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> einen lauten </td> <td> eine laute </td> <td> ein lautes </td> <td> (keine) lauten </td> </tr> </tbody> </table> comparative forms of <i><b>laut</b></i> <table> <tbody> <tr> <th colspan="2" rowspan="2"> gender </th> <th colspan="3"> singular </th> <th> plural </th> </tr> <tr> <th> masculine </th> <th> feminine </th> <th> neuter </th> <th> all genders </th> </tr> <tr> <th colspan="2"> predicative </th> <td> er ist lauter </td> <td> sie ist lauter </td> <td> es ist lauter </td> <td> sie sind lauter </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> strong declension (without article) </th> <th> nominative </th> <td> lauterer </td> <td> lautere </td> <td> lauteres </td> <td> lautere </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> lauteren </td> <td> lauterer </td> <td> lauteren </td> <td> lauterer </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> lauterem </td> <td> lauterer </td> <td> lauterem </td> <td> lauteren </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> lauteren </td> <td> lautere </td> <td> lauteres </td> <td> lautere </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> weak declension (with definite article) </th> <th> nominative </th> <td> der lautere </td> <td> die lautere </td> <td> das lautere </td> <td> die lauteren </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> des lauteren </td> <td> der lauteren </td> <td> des lauteren </td> <td> der lauteren </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> dem lauteren </td> <td> der lauteren </td> <td> dem lauteren </td> <td> den lauteren </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> den lauteren </td> <td> die lautere </td> <td> das lautere </td> <td> die lauteren </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> mixed declension (with indefinite article) </th> <th> nominative </th> <td> ein lauterer </td> <td> eine lautere </td> <td> ein lauteres </td> <td> (keine) lauteren </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> eines lauteren </td> <td> einer lauteren </td> <td> eines lauteren </td> <td> (keiner) lauteren </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> einem lauteren </td> <td> einer lauteren </td> <td> einem lauteren </td> <td> (keinen) lauteren </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> einen lauteren </td> <td> eine lautere </td> <td> ein lauteres </td> <td> (keine) lauteren </td> </tr> </tbody> </table> superlative forms of <i><b>laut</b></i> <table> <tbody> <tr> <th colspan="2" rowspan="2"> gender </th> <th colspan="3"> singular </th> <th> plural </th> </tr> <tr> <th> masculine </th> <th> feminine </th> <th> neuter </th> <th> all genders </th> </tr> <tr> <th colspan="2"> predicative </th> <td> er ist am lautesten </td> <td> sie ist am lautesten </td> <td> es ist am lautesten </td> <td> sie sind am lautesten </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> strong declension (without article) </th> <th> nominative </th> <td> lautester </td> <td> lauteste </td> <td> lautestes </td> <td> lauteste </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> lautesten </td> <td> lautester </td> <td> lautesten </td> <td> lautester </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> lautestem </td> <td> lautester </td> <td> lautestem </td> <td> lautesten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> lautesten </td> <td> lauteste </td> <td> lautestes </td> <td> lauteste </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> weak declension (with definite article) </th> <th> nominative </th> <td> der lauteste </td> <td> die lauteste </td> <td> das lauteste </td> <td> die lautesten </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> des lautesten </td> <td> der lautesten </td> <td> des lautesten </td> <td> der lautesten </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> dem lautesten </td> <td> der lautesten </td> <td> dem lautesten </td> <td> den lautesten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> den lautesten </td> <td> die lauteste </td> <td> das lauteste </td> <td> die lautesten </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> mixed declension (with indefinite article) </th> <th> nominative </th> <td> ein lautester </td> <td> eine lauteste </td> <td> ein lautestes </td> <td> (keine) lautesten </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> eines lautesten </td> <td> einer lautesten </td> <td> eines lautesten </td> <td> (keiner) lautesten </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> einem lautesten </td> <td> einer lautesten </td> <td> einem lautesten </td> <td> (keinen) lautesten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> einen lautesten </td> <td> eine lauteste </td> <td> ein lautestes </td> <td> (keine) lautesten </td> </tr> </tbody> </table>
@en.wiktionary.2016
Deel van spraak
adjective
verbuiging
laut (<i>comparative</i> <b>lauter</b>, <i>superlative</i> <b>am lautesten</b>) ;; Positive forms of <i>laut</i> <table> <tbody> <tr> <th colspan="2" rowspan="2"> number & gender </th> <th colspan="3"> singular </th> <th> plural </th> </tr> <tr> <th> masculine </th> <th> feminine </th> <th> neuter </th> <th> all genders </th> </tr> <tr> <th colspan="2"> predicative </th> <td> er ist laut </td> <td> sie ist laut </td> <td> es ist laut </td> <td> sie sind laut </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> strong declension <br> (without article) </th> <th> nominative </th> <td> lauter </td> <td> laute </td> <td> lautes </td> <td> laute </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> lauten </td> <td> lauter </td> <td> lauten </td> <td> lauter </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> lautem </td> <td> lauter </td> <td> lautem </td> <td> lauten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> lauten </td> <td> laute </td> <td> lautes </td> <td> laute </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> weak declension <br> (with definite article) </th> <th> nominative </th> <td> der laute </td> <td> die laute </td> <td> das laute </td> <td> die lauten </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> des lauten </td> <td> der lauten </td> <td> des lauten </td> <td> der lauten </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> dem lauten </td> <td> der lauten </td> <td> dem lauten </td> <td> den lauten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> den lauten </td> <td> die laute </td> <td> das laute </td> <td> die lauten </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> mixed declension <br> (with indefinite article) </th> <th> nominative </th> <td> ein lauter </td> <td> eine laute </td> <td> ein lautes </td> <td> (keine) lauten </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> eines lauten </td> <td> einer lauten </td> <td> eines lauten </td> <td> (keiner) lauten </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> einem lauten </td> <td> einer lauten </td> <td> einem lauten </td> <td> (keinen) lauten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> einen lauten </td> <td> eine laute </td> <td> ein lautes </td> <td> (keine) lauten </td> </tr> </tbody></table> Comparative forms of <i>laut</i> <table> <tbody> <tr> <th colspan="2" rowspan="2"> number & gender </th> <th colspan="3"> singular </th> <th> plural </th> </tr> <tr> <th> masculine </th> <th> feminine </th> <th> neuter </th> <th> all genders </th> </tr> <tr> <th colspan="2"> predicative </th> <td> er ist lauter </td> <td> sie ist lauter </td> <td> es ist lauter </td> <td> sie sind lauter </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> strong declension <br> (without article) </th> <th> nominative </th> <td> lauterer </td> <td> lautere </td> <td> lauteres </td> <td> lautere </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> lauteren </td> <td> lauterer </td> <td> lauteren </td> <td> lauterer </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> lauterem </td> <td> lauterer </td> <td> lauterem </td> <td> lauteren </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> lauteren </td> <td> lautere </td> <td> lauteres </td> <td> lautere </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> weak declension <br> (with definite article) </th> <th> nominative </th> <td> der lautere </td> <td> die lautere </td> <td> das lautere </td> <td> die lauteren </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> des lauteren </td> <td> der lauteren </td> <td> des lauteren </td> <td> der lauteren </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> dem lauteren </td> <td> der lauteren </td> <td> dem lauteren </td> <td> den lauteren </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> den lauteren </td> <td> die lautere </td> <td> das lautere </td> <td> die lauteren </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> mixed declension <br> (with indefinite article) </th> <th> nominative </th> <td> ein lauterer </td> <td> eine lautere </td> <td> ein lauteres </td> <td> (keine) lauteren </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> eines lauteren </td> <td> einer lauteren </td> <td> eines lauteren </td> <td> (keiner) lauteren </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> einem lauteren </td> <td> einer lauteren </td> <td> einem lauteren </td> <td> (keinen) lauteren </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> einen lauteren </td> <td> eine lautere </td> <td> ein lauteres </td> <td> (keine) lauteren </td> </tr> </tbody></table> Superlative forms of <i>laut</i> <table> <tbody> <tr> <th colspan="2" rowspan="2"> number & gender </th> <th colspan="3"> singular </th> <th> plural </th> </tr> <tr> <th> masculine </th> <th> feminine </th> <th> neuter </th> <th> all genders </th> </tr> <tr> <th colspan="2"> predicative </th> <td> er ist am lautesten </td> <td> sie ist am lautesten </td> <td> es ist am lautesten </td> <td> sie sind am lautesten </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> strong declension <br> (without article) </th> <th> nominative </th> <td> lautester </td> <td> lauteste </td> <td> lautestes </td> <td> lauteste </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> lautesten </td> <td> lautester </td> <td> lautesten </td> <td> lautester </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> lautestem </td> <td> lautester </td> <td> lautestem </td> <td> lautesten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> lautesten </td> <td> lauteste </td> <td> lautestes </td> <td> lauteste </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> weak declension <br> (with definite article) </th> <th> nominative </th> <td> der lauteste </td> <td> die lauteste </td> <td> das lauteste </td> <td> die lautesten </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> des lautesten </td> <td> der lautesten </td> <td> des lautesten </td> <td> der lautesten </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> dem lautesten </td> <td> der lautesten </td> <td> dem lautesten </td> <td> den lautesten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> den lautesten </td> <td> die lauteste </td> <td> das lauteste </td> <td> die lautesten </td> </tr> <tr> <th rowspan="4"> mixed declension <br> (with indefinite article) </th> <th> nominative </th> <td> ein lautester </td> <td> eine lauteste </td> <td> ein lautestes </td> <td> (keine) lautesten </td> </tr> <tr> <th> genitive </th> <td> eines lautesten </td> <td> einer lautesten </td> <td> eines lautesten </td> <td> (keiner) lautesten </td> </tr> <tr> <th> dative </th> <td> einem lautesten </td> <td> einer lautesten </td> <td> einem lautesten </td> <td> (keinen) lautesten </td> </tr> <tr> <th> accusative </th> <td> einen lautesten </td> <td> eine lauteste </td> <td> ein lautestes </td> <td> (keine) lautesten </td> </tr> </tbody></table>
@en.wiktionary.2016
Deel van spraak
adposition
verbuiging
<b>laut</b> (+ <i>dative or genitive</i>)