Frase-besonderhede

Frase-besonderhede

duch in Polish

besonderhede

Eienskappe wat algemeen vir alle betekenisse is

Sommige frase-eienskappe is algemeen vir al die betekenisse. Byvoorbeeld, as 'n deel van spraak, IPA of geslag algemeen voorkom, skryf dit hier. Andersins: dit moet eksplisiet in elke definisiegroep gegee word.

IPA
[dux]
transliterasie
duch

Definisies

Die betekenis van die frase moet 'n voorwerp hieronder hê volgens die dalende gewildheid. Skryf unieke, selfverduidelikende en eenvoudige definisies.

@wiktionary-2022
definisie
niematerialna postać, często obdarzona nienaturalną siłą lub zdolnościami;
voorbeelde
Iwona utrzymuje się z wywoływania duchów podczas płatnych seansów spirytystycznych.
beelde
image
@wiktionary-2022
definisie
dusza ludzka
@wiktionary-2022
definisie
zapał, entuzjazm
voorbeelde
Nie trać ducha, na pewno wszystko dobrze się skończy.
@wiktionary-2022
definisie
umysł, myśli ludzkie
voorbeelde
W tej trudnej chwili będę z tobą duchem!
@wiktionary-2022
definisie
temperament, usposobienie
@wiktionary-2022
definisie
istota, treść, charakter czegoś
voorbeelde
Spotkanie odbyło się w duchu pojednania i miłości.
@wiktionary-2022
definisie
st.pol. odwaga
@en.wiktionary.2016
Deel van spraak
noun
geslag
masculine
@plwordnet-defs
definisie
charakter, coś ważnego, co decyduje o nastroju, atmosferze
Deel van spraak
noun
voorbeelde
Atmosfera klubu przesycona była duchem braterstwa.
@plwordnet-defs
definisie
chęć do działania
Deel van spraak
noun
voorbeelde
Wszystkich współlokatorów ogarną duch tolerancji.
Straszliwy duch zemsty zmienił go nie do poznania.
Obudzili w nim ducha walki.
@plwordnet-defs
definisie
człowiek o określonych namiętnościach, usposobieniu
Deel van spraak
noun
voorbeelde
Był dobrym duchem naszego zespołu, zawsze wszystkich wspierał.
Adam jest niespokojnym duchem, straciłam nadzieję, że kiedyś gdzieś osiądzie.
Zbyszek to dobry duch, zawsze mogę na niego liczyć.
Trudno jest współpracować z takim buntowniczym duchem.
Z niego zawsze był wolny duch.
@plwordnet-defs
definisie
dusza; niematerialny (czasem uważany za nieśmiertelny) pierwiastek w człowieku, niezależny od materii
Deel van spraak
noun
voorbeelde
Anaksagoras jako pierwszy odróżnił materię od ducha, którego pojmował jako intelektualną siłę działającą niezależnie od materii.
@plwordnet-defs
definisie
oddech, dech
Deel van spraak
noun
voorbeelde
Duch z niej wyleciał.
Wyzionęła ducha.
@plwordnet-defs
definisie
psychika
Deel van spraak
noun
voorbeelde
Da radę, to człowiek silnego ducha.
Poddał się, bo był człowiekiem słabego ducha.
Chciałbym mieć w sobie taką odwagę ducha jak mój tata.
Martyna nigdy nie umiała się przeciwstawić, zawsze była słabego ducha.
To był człowiek o niezłomnym duchu.
@plwordnet-defs
definisie
rodzaj zjawy, często wyobrażenie umarłego wizytującego świat żywych
Deel van spraak
noun
voorbeelde
W dzieciństwie najbardziej podobała mi się ta świecąca w ciemności figurka ducha z lego.
Na bal przebierańców ubrał się w prześcieradło i robił za ducha.
@plwordnet-defs
definisie
temperament, skłonności człowieka, zamiłowania
Deel van spraak
noun
voorbeelde
Można powiedzieć, że był to człowiek niespokojnego ducha.
@plwordnet-defs
definisie
w religii, mitologii: demon, siła nadprzyrodzona, która opiekowała się osobami, miejscami lub też mogła mieć wpływ (zły lub dobry) na życie człowieka
Deel van spraak
noun
voorbeelde
Lubię legendy o duchu gór.

grammatika

In die geval van ingewikkelde grammatika, byvoorbeeld, as u 'n verbuigingstabel moet gee, voeg hierdie beskrywing by met die verbuigingvelde hieronder.

@en.wiktionary.org
verbuiging
(Noun) &nbsp; &nbsp; declension of <i>duch</i> <table> <tbody> <tr> <th> </th> <th> singular </th> <th> plural </th> </tr> <tr> <td> nominative </td> <td> duch </td> <td> duchy </td> </tr> <tr> <td> genitive </td> <td> ducha </td> <td> duch&oacute;w </td> </tr> <tr> <td> dative </td> <td> duchowi </td> <td> duchom </td> </tr> <tr> <td> accusative </td> <td> ducha </td> <td> duchy </td> </tr> <tr> <td> instrumental </td> <td> duchem </td> <td> duchami </td> </tr> <tr> <td> locative </td> <td> duchu </td> <td> duchach </td> </tr> <tr> <td> vocative </td> <td> duchu </td> <td> duchy </td> </tr> </tbody> </table>
@pl.wiktionary.org
verbuiging
<i>lp</i>&nbsp; <i>liczba pojedyncza</i> duch, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~u, ~u; <i>lm</i>&nbsp; <i>liczba mnoga</i> ~y, ~&oacute;w, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y <i>lp</i>&nbsp; <i>liczba pojedyncza</i> duch, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~u, ~u; <i>blm</i>&nbsp; <i>bez liczby mnogiej</i>
@en.wiktionary.org
verbuiging
<b>duch</b> <i>m.</i>
@en.wiktionary.2016
Deel van spraak
noun
geslag
masculine
verbuiging
duch <i>m anim</i> ;; declension of duch <table> <tbody> <tr> <th> </th> <th scope="col"> singular </th> <th scope="col"> plural </th> </tr> <tr> <th scope="row"> nominative </th> <td> duch </td> <td> duchy </td> </tr> <tr> <th scope="row"> genitive </th> <td> ducha </td> <td> duchów </td> </tr> <tr> <th scope="row"> dative </th> <td> duchowi </td> <td> duchom </td> </tr> <tr> <th scope="row"> accusative </th> <td> ducha </td> <td> duchy </td> </tr> <tr> <th scope="row"> instrumental </th> <td> duchem </td> <td> duchami </td> </tr> <tr> <th scope="row"> locative </th> <td> duchu </td> <td> duchach </td> </tr> <tr> <th scope="row"> vocative </th> <td> duchu </td> <td> duchy </td> </tr> </tbody></table>