Frase-besonderhede

Frase-besonderhede

kształtować in Polish

besonderhede

Eienskappe wat algemeen vir alle betekenisse is

Sommige frase-eienskappe is algemeen vir al die betekenisse. Byvoorbeeld, as 'n deel van spraak, IPA of geslag algemeen voorkom, skryf dit hier. Andersins: dit moet eksplisiet in elke definisiegroep gegee word.

woordafbreking
kształ-to-wać
IPA
kʃtawˈtɔvaʨ̑
transliterasie
ksztaltowac

Definisies

Die betekenis van die frase moet 'n voorwerp hieronder hê volgens die dalende gewildheid. Skryf unieke, selfverduidelikende en eenvoudige definisies.

@wiktionary-2022
definisie
nadawać kształt rzeczom
@wiktionary-2022
definisie
wpływać na coś
voorbeelde
<i>Zanikały podstawy polityczne i społeczne wzorców kształtujących charakter rodzin szlacheckich</i>.
@wiktionary-2022
definisie
<i>o rzeczach materialnych</i>: przybierać kształt, wygląd
@wiktionary-2022
definisie
<i>o abstraktach</i>: przyjmować formę
@wiktionary-2022
definisie
osiągać jakiś poziom, pewną liczbę
@plwordnet-defs
Deel van spraak
verb

grammatika

In die geval van ingewikkelde grammatika, byvoorbeeld, as u 'n verbuigingstabel moet gee, voeg hierdie beskrywing by met die verbuigingvelde hieronder.

@enwiktionary-2023
Deel van spraak
Verb
verbuiging
Conjugation of <i>kształtować</i>&nbsp;impf <table> <tbody> <tr> <th rowspan="2">&nbsp; </th> <th>&nbsp; </th> <th colspan="3">singular </th> <th colspan="2">plural </th> </tr> <tr> <th>person </th> <th>masculine </th> <th>feminine </th> <th>neuter </th> <th>virile </th> <th>nonvirile </th> </tr> <tr> <th colspan="2">infinitive </th> <td colspan="5">kształtować </td> </tr> <tr> <th rowspan="4">present tense </th> <th>1st </th> <td colspan="3">kształtuję </td> <td colspan="2">kształtujemy </td> </tr> <tr> <th>2nd </th> <td colspan="3">kształtujesz </td> <td colspan="2">kształtujecie </td> </tr> <tr> <th>3rd </th> <td colspan="3">kształtuje </td> <td colspan="2">kształtują </td> </tr> <tr> <th>impersonal </th> <td colspan="5">kształtuje się </td> </tr> <tr> <th rowspan="4">past tense </th> <th>1st </th> <td>kształtowałem </td> <td>kształtowałam </td> <td> </td> <td>kształtowaliśmy </td> <td>kształtowałyśmy </td> </tr> <tr> <th>2nd </th> <td>kształtowałeś </td> <td>kształtowałaś </td> <td> </td> <td>kształtowaliście </td> <td>kształtowałyście </td> </tr> <tr> <th>3rd </th> <td>kształtował </td> <td>kształtowała </td> <td>kształtowało </td> <td>kształtowali </td> <td>kształtowały </td> </tr> <tr> <th>impersonal </th> <td colspan="5">kształtowano </td> </tr> <tr> <th rowspan="4">future tense </th> <th>1st </th> <td>będę kształtował,będę kształtować </td> <td>będę kształtowała,będę kształtować </td> <td> </td> <td>będziemy kształtowali,będziemy kształtować </td> <td>będziemy kształtowały,będziemy kształtować </td> </tr> <tr> <th>2nd </th> <td>będziesz kształtował,będziesz kształtować </td> <td>będziesz kształtowała,będziesz kształtować </td> <td> </td> <td>będziecie kształtowali,będziecie kształtować </td> <td>będziecie kształtowały,będziecie kształtować </td> </tr> <tr> <th>3rd </th> <td>będzie kształtował,będzie kształtować </td> <td>będzie kształtowała,będzie kształtować </td> <td>będzie kształtowało,będzie kształtować </td> <td>będą kształtowali,będą kształtować </td> <td>będą kształtowały,będą kształtować </td> </tr> <tr> <th>impersonal </th> <td colspan="5">będzie kształtować się </td> </tr> <tr> <th rowspan="4">conditional </th> <th>1st </th> <td>kształtowałbym </td> <td>kształtowałabym </td> <td> </td> <td>kształtowalibyśmy </td> <td>kształtowałybyśmy </td> </tr> <tr> <th>2nd </th> <td>kształtowałbyś </td> <td>kształtowałabyś </td> <td> </td> <td>kształtowalibyście </td> <td>kształtowałybyście </td> </tr> <tr> <th>3rd </th> <td>kształtowałby </td> <td>kształtowałaby </td> <td>kształtowałoby </td> <td>kształtowaliby </td> <td>kształtowałyby </td> </tr> <tr> <th>impersonal </th> <td colspan="5">kształtowano by </td> </tr> <tr> <th rowspan="3">imperative </th> <th>1st </th> <td colspan="3">niech kształtuję </td> <td colspan="2">kształtujmy </td> </tr> <tr> <th>2nd </th> <td colspan="3">kształtuj </td> <td colspan="2">kształtujcie </td> </tr> <tr> <th>3rd </th> <td colspan="3">niech kształtuje </td> <td colspan="2">niech kształtują </td> </tr> <tr> <th colspan="2">active adjectival participle </th> <td>kształtujący </td> <td>kształtująca </td> <td>kształtujące </td> <td>kształtujący </td> <td>kształtujące </td> </tr> <tr> <th colspan="2">contemporary adverbial participle </th> <td colspan="5">kształtując </td> </tr> <tr> <th colspan="2">verbal noun </th> <td colspan="5">kształtowanie </td> </tr> </tbody> </table>