polityka w dziedzinie gospodarki rybnej oor Bulgaars
polityka w dziedzinie gospodarki rybnej
pl
polityka Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie gospodarki rybnej
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
политика на рибовъдството
pl
polityka Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie gospodarki rybnej
bg
Обща политика по рибовъдството, която покрива всички дейности по улов на риба, отглеждане на живи водни ресурси и тяхната преработка и маркетинг, върху правната основа на Член 89 от Римския договор (клуб?), съгласувана между членовете на Европейската общн
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZAMIERZAJĄC ustanowić w tym celu dialog dotyczący sektorowej polityki w dziedzinie gospodarki rybnej przyjętej przez rząd Liberii oraz ustalić stosowne środki gwarantujące skuteczne wdrażanie tej polityki oraz zaangażowanie podmiotów gospodarczych i społeczeństwa w jej realizację,
Абсолютната бионаличност на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета след подкожно приложение е # %, а наблюдаваният терминален елиминационен полуживот е # часа при пациенти с ХБЗ на диализаEurLex-2 EurLex-2
ZAMIERZAJĄC ustanowić w tym celu dialog dotyczący sektorowej polityki w dziedzinie gospodarki rybnej przyjętej przez rząd Gambii oraz ustalić stosowne środki gwarantujące skuteczne wdrażanie tej polityki oraz zaangażowanie podmiotów gospodarczych i społeczeństwa obywatelskiego w jej realizację,
Нямаш принципиEurlex2019 Eurlex2019
ZAMIERZAJĄC ustanowić w tym celu dialog dotyczący sektorowej polityki w dziedzinie gospodarki rybnej przyjętej przez rząd Gambii oraz ustalić stosowne środki gwarantujące skuteczne wdrażanie tej polityki oraz zaangażowanie podmiotów gospodarczych i społeczeństwa obywatelskiego w jej realizację,
за предприятие Kühne: холдингово дружество, извършващо услуги включващи морски транспорт, посреднически операции в областта на застраховането, дейност в областта на недвижимото имущество, транспорт във вътрешни водиEurlex2019 Eurlex2019
ZAMIERZAJĄC ustanowić w tym celu dialog dotyczący sektorowej polityki w dziedzinie gospodarki rybnej przyjętej przez rząd Liberii oraz ustalić stosowne środki gwarantujące skuteczne wdrażanie tej polityki oraz zaangażowanie podmiotów gospodarczych i społeczeństwa obywatelskiego w jej realizację,
Мерките в тази област следва да се изготвят по такъв начин, че задачите на Общността съгласно член # от Договора ║, а именно насърчаване в рамките на Общността на хармонично, уравновесено и устойчиво развитие на икономическите дейности, високо равнище на заетост и социална закрила, устойчив растеж без инфлационни последици, висока степен на конкурентоспособност и сближаване на икономическите показатели, повишаване на жизнения стандарт и качеството на живот, както и икономическо и социално сближаване и солидарност между държавите-членки, да бъдат цели, които се постигатEurLex-2 EurLex-2
Przyczynianie się do rozwoju zrównoważonego rybołówstwa poza wodami wspólnotowymi, utrzymanie obecności europejskich podmiotów w rybołówstwie dalekomorskim oraz ochrona europejskiego sektora gospodarki rybnej i interesów konsumentów poprzez negocjowanie i zawieranie umów o partnerstwie w sprawie połowów z państwami nadbrzeżnymi (państwami trzecimi) zgodnie z polityką UE w innych dziedzinach.
Брадата ти е порасналаEurLex-2 EurLex-2
Przyczynianie się do rozwoju zrównoważonego rybołówstwa poza wodami wspólnotowymi, utrzymanie obecności europejskich podmiotów w rybołówstwie dalekomorskim oraz ochrona europejskiego sektora gospodarki rybnej i interesów konsumentów poprzez negocjowanie i zawieranie umów o partnerstwie w sprawie połowów (FPA) z państwami nadbrzeżnymi (państwami trzecimi) zgodnie z polityką europejską w innych dziedzinach.
количеството картофи, предназначени за производството на картофено нишесте с оглед декларираната в договора за култивиране площ, посочен в член #, параграфEurLex-2 EurLex-2
Przyczynienie się do zrównoważonych połowów w wodach niebędących wodami Unii, utrzymanie obecności europejskiej na oddalonych łowiskach oraz ochrona interesów europejskiego sektora gospodarki rybnej i konsumentów poprzez negocjowanie i zawieranie umów o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów z państwami nadbrzeżnymi w sposób spójny z polityką europejską w innych dziedzinach.
Коулмън, пусни ме да влязаEuroParl2021 EuroParl2021
Przyczynienie się do zrównoważonych połowów w wodach niebędących wodami Unii, utrzymanie obecności europejskiej na oddalonych łowiskach oraz ochrona interesów europejskiego sektora gospodarki rybnej i konsumentów poprzez negocjowanie i zawieranie umów o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów z państwami nadbrzeżnymi w sposób spójny z polityką europejską w innych dziedzinach.
Да, съжалявамEuroParl2021 EuroParl2021
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.