Arkusz kalkulacyjny oor Deens

Arkusz kalkulacyjny

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

regneark

Wykaz ten jest przekazywany w formie arkusza kalkulacyjnego umożliwiającego automatyczne wyszukiwanie i przetwarzanie wyżej wymienionych informacji.
Listen forelægges i form af et regneark, hvorfra de nævnte oplysninger kan hentes og behandles automatisk.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

arkusz kalkulacyjny

/ˈarkuʃ ˌkalkulaˈʦ̑ɨjnɨ/ naamwoord
pl
inform. program komputerowy przedstawiający dane, głównie liczbowe, w postaci zestawu dużych, dwuwymiarowych tabel, pozwalający na automatyczną obróbkę tych danych oraz na ich prezentację w różny sposób;

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

regneark

Wykaz ten jest przekazywany w formie arkusza kalkulacyjnego umożliwiającego automatyczne wyszukiwanie i przetwarzanie wyżej wymienionych informacji.
Listen forelægges i form af et regneark, hvorfra de nævnte oplysninger kan hentes og behandles automatisk.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokumenty, arkusze kalkulacyjne, prezentacje i ankiety można współdzielić, komentować i wspólnie edytować w czasie rzeczywistym.
Det er ikke mit håb, men min tro, – – at l nu går ud i livet som bærere af det, – – vi med stolthed kalder StjärnbergsåndenWikiMatrix WikiMatrix
59 W arkuszach kalkulacyjnych agregowa-no dane generowane poza systemem.
Hvordan bestemmelsen i øvrigt skulle fortolkes, fremgik af Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. november # om forældelse af adgangen til at pålægge økonomiske sanktioner inden for Det Europæiske Fællesskabs transport- og konkurrenceret og af adgangen til tvangsfuldbyrdelse af disse sanktioner, som bestemmer, at afbrydelsen er knyttet til ethvert skridt, der foretages med henblik på at undersøge eller forfølge en overtrædelseelitreca-2022 elitreca-2022
Szablon arkusza kalkulacyjnego w formacie OASIS OpenDocumentComment
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til bekæmpelse af overtrædelser eller uregelmæssigheder og til, at der træffes effektive sanktioner mod disseKDE40.1 KDE40.1
Aby to zrobić, uruchomię arkusz kalkulacyjny.
formalitetenQED QED
Aplikacja arkusza kalkulacyjnego KOffice
På grund af forsvars- og sikkerhedssektorens særlige karakter bør en regerings indkøb af såvel materiel som bygge- og anlægsarbejder samt tjenesteydelser hos en anden regering holdes uden for dette direktivs anvendelsesområdeKDE40.1 KDE40.1
Dane surowe z luminometra należy przenieść na szablon arkusza kalkulacyjnego zaprojektowanego na potrzeby danego testu.
Du ved du er den eneste kvinde i mit liv.Det ved jeg ingenting omEurlex2019 Eurlex2019
dla osób indywidualnych, które korzystały z internetu i arkuszy kalkulacyjnych w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy, umiejętności w zakresie:
Det er umuligtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Umiejętności korzystania z komputera w zakresie używania podstawowych formuł arytmetycznych w arkuszu kalkulacyjnym
Han er sammen med min morEurLex-2 EurLex-2
Arkusz kalkulacyjny jest olbrzymi.
Hr. Tomlinson tager som ordfører et antal skridt i den rigtige retning, hvilket jeg med god grund ønsker at gratulere ham med. Alligevel er jeg af den opfattelse, at vore vælgere forventer et tydeligere signal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tworzy plik arkusza kalkulacyjnego & kspread; (z pakietu & koffice;). Nadaj mu nazwę z rozszerzeniem. ksp
lastefaciliteter, terminaler, lagerområder og udstyr til håndtering af lastKDE40.1 KDE40.1
Nasz syn dał nam arkusz kalkulacyjny
Vores eventyr begynder en nat...... da Arya, en ven af Varden, ridder for hendes liv...... bærende på en sten, stjålet fra selve kongenopensubtitles2 opensubtitles2
Wykaz ten jest przekazywany w formie arkusza kalkulacyjnego umożliwiającego automatyczne wyszukiwanie i przetwarzanie wyżej wymienionych informacji.
Målet er ikke at skabe balanceEurLex-2 EurLex-2
Komponent arkusza kalkulacyjnego dla KOfficeName
Nej, det var ikke digKDE40.1 KDE40.1
Oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie do obsługi arkuszy kalkulacyjnych oraz innych aplikacji i komputerowych urządzeń peryferyjnych
Tilrettelæggelse og formidling af generel information til fordel for producenter af bergamotessenstmClass tmClass
To lista kontaktów Dawsona w arkuszu kalkulacyjnym.
Du har været død i et år, og jeg er blevetjaget af de svin,- og nu skal jeg bare villigt følge medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103. Przeglądarka geograficznego arkusza kalkulacyjnego (humanGeographicSpreadsheetViewer)
Nu har vi chancenEurLex-2 EurLex-2
umiejętności obsługi komputera w zakresie używania podstawowych wzorów arytmetycznych w arkuszu kalkulacyjnym,
VedligeholdelseEurLex-2 EurLex-2
Wykaz ten jest przekazywany w formie arkusza kalkulacyjnego umożliwiającego automatyczne wyszukiwanie i przetwarzanie wyżej wymienionych informacji
Mængden til indgivelse samt hyppigheden for indgivelse bør altid være tilpasset den kliniske effekt i det enkelte tilfældeoj4 oj4
Arkusz kalkulacyjny:
af #. septembersupport.google support.google
Pobieralne programy komputerowe wykorzystywane w zarządzaniu bazami danych, edycji tekstów i jako arkusz kalkulacyjny
Denne konto skal dække omkostninger i forbindelse med eventuelle tilpasninger af godtgørelser, hvorom Rådet måtte træffe afgørelse i løbet af regnskabsårettmClass tmClass
Usługi komunikacyjne w zakresie elektronicznej transmisji dokumentów, plików, materiałów wideo, arkuszy kalkulacyjnych, programów i aplikacji
Medlemsstaterne træffer de foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre, at overdragelsen eller tildelingen af produkterne til virksomhederne ikke virker konkurrencefordrejendetmClass tmClass
Komponenty analityczne do arkuszy kalkulacyjnych
Du søger bare for at holde stedet aflåst indtil jeg får skaffet noget hjælptmClass tmClass
744 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.