Hewlett-Packard oor Deens
Hewlett-Packard
pl
amerykańskie przedsiębiorstwo informatyczne z siedzibą w Palo Alto w Kalifornii, założone w 1939 r., producent m.in. komputerów osobistych, serwerów, drukarek i urządzeń poligraficznych oraz dostawca usług IT
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
Hewlett-Packard
20 Hewlett-Packard i Reprobel wniosły apelację od tego wyroku do sądu odsyłającego.
20 Hewlett-Packard og Reprobel appellerede denne dom til den forelæggende ret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomyśl Hewlett-Packard.
ViraferonPeg # mikrogram pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning i fyldt penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(„Dell”) i Hewlett Packard („HP”).
Vent, vent, ventEurLex-2 EurLex-2
39 – Wyżej wymieniony w przypisie 25 wyrok w sprawie Hewlett Packard, pkt 21 i 22.
I henhold til punkt #.#, litra a) i rammebestemmelserne for motorkøretøjsindustrien skal den støttemodtagende virksomhed for at sikre, at en given regionalstøtte er nødvendig, klart bevise, at den har et økonomisk rentabelt alternativ for gennemførelsen af projektetEurLex-2 EurLex-2
Skarga wniesiona dnia # lipca # r. przez Hewlett-Packard GmbH przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich
Endelig svarer erstatningsloftet på 1 milliard euro ifølge visse vurderinger til Erika-katastrofen.oj4 oj4
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa nr COMP/M.# – Hewlett Packard/Synstar
Aktiverne blev ikke solgt til Kahla # på grundlag af en åben og betingelsesløs udbudsprocedureoj4 oj4
21 – Zobacz w szczególności ww. wyroki: w sprawie Hewlett Packard France, pkt 13; w sprawie Ilumitrónica, pkt 38.
Hvad sÃ¥, Kaj?Jeg skal nok kà ̧re rulle toEurLex-2 EurLex-2
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa nr COMP/M.# – HEWLETT PACKARD/TRIATON
Jeg vil begynde med at svare.oj4 oj4
W 2002 Compaq połączył się z przedsiębiorstwem Hewlett-Packard.
Tøv en kendeWikiMatrix WikiMatrix
20 Hewlett-Packard i Reprobel wniosły apelację od tego wyroku do sądu odsyłającego.
Visse lægemidler kan påvirke blodets evne til at transportere iltEurLex-2 EurLex-2
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (druga izba) z dnia 3 października 2006 r. – Hewlett‐Packard przeciwko Komisji
Toldmyndighederne i Fællesskabets medlemsstater og i Tyrkiet skal gennem Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber forsyne hinanden med aftryk af de stempler, der anvendes på toldstederne ved udstedelsen af varecertifikater EUR.# og EUR-MED, og med adresserne på de toldmyndigheder, der er ansvarlige for udstedelsen af varecertifikater EUR.# og EUR-MED og for kontrollen af disse certifikater, fakturaerklæringer og EUR-MED-fakturaerklæringerEurLex-2 EurLex-2
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Hewlett-Packard/#COM
Denne metabolit udskilles hovedsagelig uomdannet via galdenoj4 oj4
W pewnym momencie w garażu zjawia się pewien dwudziestoczterolatek, projektant kalkulatorów w Hewlett-Packard.
Ikke som det her fængselMon det lykkes en dag?Literature Literature
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 3 października 2006 r. — Hewlett-Packard przeciwko Komisji.
Spring nu ikke i minen!EurLex-2 EurLex-2
Sprawa nr COMP/M.# – Hewlett Packard/Synstar
Han giver mig myrekryboj4 oj4
(Sprawa nr COMP/M.3555 – Hewlett Packard/Synstar)
Så lad os få det overståetEurLex-2 EurLex-2
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Hewlett-Packard/#COM
Afgørelse #/#/EF, Euratom ophævesoj4 oj4
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona dnia # lipca # r. przez Hewlett-Packard GmbH przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich
dato for afsendelse til laboratorietoj4 oj4
Sprawa nr COMP/M.# – HEWLETT PACKARD/TRIATON
Det undtagne område behandles derefter for forreste og bageste passagerrum hver for sig i forhold til de respektive H-punkter og hen til det ovenfor definerede lodrette planoj4 oj4
40 – Wyżej wymieniony w przypisie 25 wyrok w sprawie Hewlett Packard, pkt 20.
Eksponeringen af arbejdstagere og andre tilstedeværende er på over # % af AOEL i modelscenarier, hvor det fremgår af eventuelle data om faktisk eksponering, at AOEL vil blive overskredet for disse grupper under normale brugsbetingelser, idet brugen af sådanne modelscenarier skal være hensigtsmæssig i betragtning af den anvendelse, der er indgivet dokumentation til støtte forEurLex-2 EurLex-2
Steve Wozniak stworzył pierwszy komputer Apple'a, siedząc w samotności w swym biurze w Hewlett-Packard, gdzie wtedy pracował.
Prik, prik, prikted2019 ted2019
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa nr COMP/M.#- Hewlett Packard/Mercury Interactive
Prøvninger foretages af den tekniske tjeneste, der er blevet udpeget til prøvning og kontrol i overensstemmelse med ovennævnte direktiveroj4 oj4
(Sprawa nr COMP/M.3398 – HEWLETT PACKARD/TRIATON)
En svømmetur i maneskinEurLex-2 EurLex-2
Steve Wozniak stworzył pierwszy komputer Apple'a, siedząc w samotności w swym biurze w Hewlett- Packard, gdzie wtedy pracował.
definition af en kommunikationsinfrastruktur for de enkelte udvekslingstyper (mellem køretøjerne indbyrdes, mellem køretøjer og infrastruktur og mellem infrastrukturerne indbyrdesQED QED
Hewlett-Packard sprzedał swoje unikalne systemy NonStop firmie Tandem Computers i Group Bull’s DPS.
Pænt af dig at spørgeWikiMatrix WikiMatrix
W latach pięćdziesiątych Hewlett-Packard była już szybko rozwijającą się firmą, produkującą urządzenia elektroniczne.
Jeg syntes i skal vide at jeg føler mig meget deprimeretLiterature Literature
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.