Berno oor Duits
Berno
pl
geogr. stolica Szwajcarii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Bern
pl
geogr. stolica Szwajcarii;
Berno jest stolicą Szwajcarii.
Bern ist die Hauptstadt der Schweiz.
Kanton Bern
pl
Berno (kanton)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
berno
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
bern
Berno jest stolicą Szwajcarii.
Bern ist die Hauptstadt der Schweiz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Bern
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berno zamówiło również doczepy wyposażone w troje drzwi.
An einem trockenen Platz aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützenWikiMatrix WikiMatrix
(6) Załącznik II do sprawozdania z piątej sesji grupy roboczej komisji ekspertów RID ds. wykrywania wykolejeń (OTIF/RID/CE/GTDD/2016-A, Berno, dnia 19 i 20 kwietnia 2016 r.).
Nach den Worten Person, die die summarische Anmeldung abgibt wird folgender Absatz eingefügteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Geburtstag, Berno 1981 r., str. 554–556, odnosi się do decyzji Komisji Praw Człowieka w związku ze skargą Petry Krause przeciwko Szwajcarii, w której wypowiedź szwajcarskiego ministra sprawiedliwości w telewizji uznano za naruszenie art. 6 ust.
in Deutschland eine Gesamtdauer zwischen # und # Jahren haben, davon eine dreijährige Berufsgrundausbildung und eine einjährige Seedienstpraxis, an die sich eine ein-bis zweijährige berufliche Fachausbildung-gegebenenfalls ergänzt durch eine zweijährige Seefahrtpraxis-anschließtEurLex-2 EurLex-2
Organ administracyjny Konwencji CITES, Berno, Szwajcaria (strona internetowa CITES), przyjęta przez Komitet ds.
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltenEurLex-2 EurLex-2
Poczuł dym z cygara, ale Berno to nie Ascot, cygara palił tam każdy, kto chciał.
Nun sind wir ein Stück weiter.Literature Literature
W 1853 roku, po długo trwających negocjacjach, kanton Berno oddał w użytkowanie nieczynną już od 17 lat mennicę miejską.
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmWikiMatrix WikiMatrix
Berno jest stolicą Szwajcarii.
Die fragliche Maßnahme stellten die slowakischen Behörden ursprünglich als Rettungsbeihilfe dartatoeba tatoeba
a) pochodzą z jednego z następujących kantonów Szwajcarii: Berno (z wyjątkiem okręgów Signau i Trachselwald), Fryburg, Grizonia, ►M14 Ticino, ◄ Vaud, Valais,
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, obeine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückEurLex-2 EurLex-2
Lüthy (2007), CITES Management Authority of Switzerland, Berno, Szwajcaria] jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Aloe i Pachypodium.
Haftpflicht für Landfahrzeuge mit eigenem AntriebEurlex2019 Eurlex2019
Berno jest jak ogromny transoceaniczny liniowiec zbudowany z kamienia i skały, wznoszący się nad otaczającą go okolicą.
Das entsprach alles der Wahrheit, und daher haben wir Sie unterstützt.Literature Literature
KANTON BERNO
Ich erreich meinen Fahrer nicht!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przed trzema tygodniami miał wrażenie, że jedzie przez Berno swego dzieciństwa.
Junge, ich muss noch viel lernenLiterature Literature
Strona skarżąca: repowermap.org (Berno, Szwajcaria) (przedstawiciel: adwokat P.
Wieso kann ich Gott nicht auf meine Weise anbeten... und mir das Gejammer fürs Sterbebett aufheben?EuroParl2021 EuroParl2021
W styczniu 1997 roku nasza rodzina została zapieczętowana w Świątyni Berno w Szwajcarii.
Es greift das lmmunsystem an und der Körper wird anfällig für KrankheitenLDS LDS
Berno, kolej, zawroty głowy – to wszystko było bardzo daleko.
Alter, du bist gerade von deiner Mutter angeschossen worden, okay?Literature Literature
Lüthy (2007), CITES Management Authority of Switzerland, Berno, Szwajcaria] jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Aloe i Pachypodium
Entschuldigen Sie die Störung.Wie geht' s Ihnen?Eurlex2019 Eurlex2019
Pokaż mu, kto rządzi, Berno!
Die gemäß Absatz # Buchstaben a und b finanzierten Maßnahmen werden insbesondere auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über den Abschluss von Fischereiabkommen und/oder-protokollen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern sowie auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über die Unterzeichnung von Übereinkommen über die internationalen Fischereiorganisationen durch die Gemeinschaft durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z ustawodawstwa Szwajcarii w dziedzinie ochrony roślin wynika, że kantonów Berno i Gryzonia nie uznaje się już w Szwajcarii za strefę chronioną pod względem Erwinia amylovora (Burr
DER REPUBLIK LETTLANDoj4 oj4
Stare Berno jest ładne.
Verschiedenen Quellen zufolge befinden sich noch etwa 15 000 Menschen in US-Gefangenenzentren im Irak. Von einer unbekannten Zahl fehlt jede Nachricht und ihr Aufenthaltsort ist unbekannt, auch für das Rote Kreuz, was eine eindeutige und flagrante Verletzung des Völkerrechts darstellt.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Berno i Freiburg zawarły zawieszenie broni z księżną Jolandą Sabaudzką.
Es sind doch FerienWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.