aneks do umowy oor Duits
aneks do umowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Anhang zum Vertrag
Annex zum Vertrag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W ramach programu Restrukturyzacja Somalii (Réhabilitation Somalie) nie podpisano żadnej nowej umowy ani aneksu do umowy
Ich muß im übrigen feststellen, daß die Beziehungen zwischen dem Rat und dem Parlament sich offensichtlich verbessert haben.oj4 oj4
Można następnie dokonać zmian w umowie za pomocą aneksu do umowy.
Entscheidung des RatesEurLex-2 EurLex-2
Klientom wymagającym zgodności z ustawą HIPAA Google oferuje Aneks do umowy o współpracy biznesowej.
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattsupport.google support.google
Można następnie dokonać zmian w umowie za pomocą aneksu do umowy
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieoj4 oj4
Można wówczas dokonać zmian w umowie za pomocą aneksu do umowy.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtEurLex-2 EurLex-2
Wszelkie zmiany w umowie są wprowadzane w formie aneksu do umowy.
Du hast nicht nur eine Lenkradsperre, sondern offenbar auch einen LoJack- DetektorEurLex-2 EurLex-2
Pamiętasz, że dołączyłaś aneks do umowy?
Auf die vier Stichprobenunternehmenentfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można wówczas dokonać zmian w umowie w postaci aneksu do umowy
Nein, das ist die falsche Karteoj4 oj4
Można wówczas dokonać zmian w umowie w postaci aneksu do umowy.
Ja, immer wieder malEurLex-2 EurLex-2
Wnastępstwie procedury walidacji wewnętrznej potwierdzonej szczegółową notatką uzasadniającą rząd i Komisja podpisały oficjalny aneks do umowy finansowej.
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebieten auf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gut geführten Betriebs entsprichtelitreca-2022 elitreca-2022
Ustalenie to zostało potwierdzone aneksem do umowy pożyczki przekazanym Komisji przez Francję w dniu 1 marca 2016 r.
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGEurLex-2 EurLex-2
Ponadto na podstawie aneksu do umowy uczestniczył on także w szkoleniu innych pilotów.
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Powyższa zmiana nie wymaga aneksu do Umowy.
Baby, wir können daseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zobacz, jak zapoznać się z aneksem do umowy G Suite i Cloud Identity oraz zaakceptować jego treść:
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habesupport.google support.google
W takim przypadku można dokonać za pomocą aneksu do umowy
Im Januar # unterrichtete die Kommission die Mitgliedstaaten über die Stellungnahme des Vermittlers, nach der die Gemeinschaft ein nicht diskriminierendes Zollkontingent von # Tonnen zu einem Zollsatz von # % eröffnen solloj4 oj4
o Aneks do Umowy z Użytkownikiem
Schau her- das hier ist eine zivilisierte Stadtviatoll viatoll
514 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.