muchomor sromotnikowy oor Duits
muchomor sromotnikowy
pl
mikol. <i>Amanita phalloides</i>, śmiertelnie trujący gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o zielonkawej barwie kapelusza;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Grüner Knollenblätterpilz
pl
mikol. Amanita phalloides, śmiertelnie trujący gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o zielonkawej barwie kapelusza;
Gdybym miał zgadywać, powiedziałbym, że to wyciąg z muchomora sromotnikowego, trafnie nazwanego śmiertelnie trującego grzyba.
Wenn ich raten müsste, würde ich auf das Extrakt vom grünen Knollenblätterpilz tippen, der treffend als Todeskappenpilz bezeichnet wird.
Knollenblätterpilz
Ale czym różni się opieńka od muchomora sromotnikowego?
Doch wie unterscheidet sich ein Hallimasch von einem Knollenblätterpilz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Grüner Knollenblätterpilz
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myślę, że moglibyśmy syntetyzować truciznę muchomora sromotnikowego, ale nie mogę sobie wyobrazić, że ktoś chciałby zabić Charlotte.
Er war ein großer HaIunke: immer geschäftig, immer am SchnorrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślicie, że Charlotte i ci pozostali ludzie zostali otruci muchomorem sromotnikowym?
Erklären Zeugen oder Sachverständige, dass sie sich nicht hinlänglich in der Verfahrenssprache ausdrücken können, kann die Widerspruchskammer ihnen gestatten, eine andere Amtssprache der Gemeinschaft zu verwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śmiertelne może się okazać spożycie zarówno muchomora sromotnikowego, jak i jadowitego.
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendenjw2019 jw2019
Sprawdziłam resztę i okazało się, że Phallus impudicus to tak naprawdę nazwa muchomora sromotnikowego.
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehenLiterature Literature
Ale czym różni się opieńka od muchomora sromotnikowego?
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Produkował pan syntetyczną truciznę muchomora sromotnikowego.
Sieh Dir die Laborwerte anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubię moją siostrę Constance, Ryszarda Plantageneta i Amanita phalloides, muchomora sromotnikowego.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtLiterature Literature
Wiele gatunków silnie trujących — na przykład muchomor sromotnikowy — łudząco przypomina grzyby jadalne.
Er könnte es gewesen seinjw2019 jw2019
Toksykologia potwierdza, że zmarła od trucizny z muchomora sromotnikowego.
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen AktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybym miał zgadywać, powiedziałbym, że to wyciąg z muchomora sromotnikowego, trafnie nazwanego śmiertelnie trującego grzyba.
Gleichwohl enthielt auch Ihr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.