obiecywać gruszki na wierzbie oor Duits
obiecywać gruszki na wierzbie
pl
składać obietnice bez pokrycia
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
das Blaue vom Himmel versprechen
pl
składać obietnice bez pokrycia
das Blaue vom Himmel versprechen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jody bawi się twoim życiem, obiecując gruszki na wierzbie.
Das ist...... von deiner Mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakt pozostaje faktem, że tej Izbie ciągle obiecuje się gruszki na wierzbie, jeśli tylko uzbroi się w cierpliwość.
Die erste dieser Bedingungen lautet, dass das begünstigte Unternehmen tatsächlich mit der Erfüllung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen betraut worden ist, und diese Verpflichtungen klar definiert worden sindEuroparl8 Europarl8
Zresztą na samym końcu ogłoszenia w sprawie pracy, które najczęściej – jak to mówi polskie przysłowie – "obiecuje gruszki na wierzbie", wszystko się znowu relatywizuje.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer #nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zur dreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.