rozmawiać o pracy oor Duits
rozmawiać o pracy
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
fachsimpeln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie mogłeś rozmawiać o pracy?
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale czuję, że chce rozmawiać o pracy.
Der Verwaltungsrat formuliert nach Anhörung der Betroffenen im Einvernehmen mit der Kommission einen spezifischen AuftragLiterature Literature
Rozmawiamy o pracy, o Lindisfarne, o Londynie.
Dies war zwar nur ein kleiner Schritt nach vorn, doch es war ein wichtiger Schritt hin zu einer geschlossenen, langfristigen Politik gegenüber Russland.Literature Literature
Nie rozmawiamy o pracy w domu.
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie rozmawiajmy o pracy.
AbänderungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A czemu nigdy nie rozmawiamy o pracy?
Ich soll ihr ein Abendessen bei Kerzenlich machen...... und ihr dabei eine ganze Liste von Fragen stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nie wiem. - Nie miał teraz ochoty rozmawiać o pracy
Ich muss sagen, dass es auf den ersten Blick gut aussieht.Literature Literature
Nie wiem, czy chcę rozmawiać o pracy.
Sie sind jung, mein FreundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziwne, bo z doświadczenia wiedziałem, że mężowie i żony często rozmawiają o pracy.
Diese Stellungnahme sollte in der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenLiterature Literature
Nie rozmawiajmy o pracy.
Nach der Explosion ist sie auf einen Mann gestoßen, der zelteteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie rozmawiam o pracy kiedy się dobrze bawię.
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciągle rozmawiamy o pracy policyjnej?
Ich denke, sie will das du um sie kämpfstLiterature Literature
Wiem, że nie lubisz rozmawiać o pracy, ale nie musisz przecież omawiać konkretnych spraw.
Ich kann... hier nichts tunLiterature Literature
Nie chcę rozmawiać o pracy.
Erhöhung der Produktionskapazitäten in Bezug auf die Größe des TiefdruckmarktesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiałyśmy o pracy Penny.
Typen hat' s wirklich gegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwie nigdy nie rozmawiali o pracy, Henri i on.
Rechtsakte ohne GesetzescharakterLiterature Literature
Ale zwykle dziewczęta wolały rozmawiać o pracy domowej albo plotkować o nauczycielach i koleżankach.
Verkauf der ganzen oder portionierten Laibe in mit Folie verschlossenen SchalenLiterature Literature
„Z iloma dziećmi rozmawiałeś o pracy, którą one wykonują?""
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.Literature Literature
Z reguły w domu nie rozmawiamy o pracy i nasze żony nauczyły się nie pytać.
Du denkst wohl, dass du einfach so deinen feinen Arsch in meinem Revier auf den Markt schmeißen kannstLiterature Literature
Z początku rozmawiali o pracy.
August # geschlossenLiterature Literature
W domu mogli rozmawiać o pracy nie martwiąc się o podsłuch.
Die Teilnahme von Vertretern europäischer Drittländer und die Bedingungen für die Teilnahme werden gegebenenfalls in den in Artikel # genannten Vereinbarungen geregeltLiterature Literature
Z nikim nie rozmawiał o pracy, nawet ze mną.
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamawiamy jedzenie i rozmawiamy o pracy Dana, Australii i perspektywach na przyszłość.
An den Galgen!Literature Literature
– Przestańcie już rozmawiać o pracy – przerwała Lise-Lotte z uśmiechem
Ich war noch nie dortLiterature Literature
Rozmawialiśmy o pracy i o wspólnych przyjaciołach, których on widywał, a ja nie.
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenLiterature Literature
366 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.