wycena przedsiębiorstw oor Duits
wycena przedsiębiorstw
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
unternehmensbewertung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wycena przedsiębiorstw
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Unternehmensbewertung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przeprowadzanie wycen przedsiębiorstw
Die Nächte hier sind anders als diejenigen in der StadttmClass tmClass
Doradztwo dla przedsiębiorstw, wykazywanie i przekazywanie przedsiębiorstw i udziałów w przedsiębiorstwie, wycena przedsiębiorstw i udziałów
Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommentmClass tmClass
Wycena przedsiębiorstw opierająca się na opracowywaniu planów marketingowych oraz rozwijanie technik i metod wspomagających realizację polityki marketingowej przedsiębiorstw
Bistdukrank?Willst du was loswerden?tmClass tmClass
Doradztwo w zakresie wyceny przedsiębiorstw
InteroperabilitätskomponententmClass tmClass
Ich zdaniem podejście Komisji jest niewłaściwe, ponieważ w niniejszym przypadku chodzi o wycenę przedsiębiorstwa posiadającego złożone aktywa niematerialne.
Der Zeitraumnach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztEurLex-2 EurLex-2
Kontrola cen: wycena przedsiębiorstw
Dies führte zur Annullierung von Zahlungsermächtigungen in erheblicher Höhe am JahresendetmClass tmClass
Usługi w zakresie wyceny przedsiębiorstw i zarządu
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.tmClass tmClass
Sprzedaż ma charakter zbliżony do niezależnej wyceny przedsiębiorstwa.
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.EuroParl2021 EuroParl2021
Analiza i pośrednictwo dla przedsiębiorstw i części spółek, wycena przedsiębiorstw i części spółek
Hast du das gehört?tmClass tmClass
Usługi informacyjne prawne w zakresie innowacji, badań, rozwoju, tworzenia przedsiębiorstw oraz wyceny przedsiębiorstw
Der Typ hat zwei Piercings unterhalb des SchwanzestmClass tmClass
Wyceny przedsiębiorstw (due diligence)
Wie sagt man?tmClass tmClass
Ustalanie wartości i wycena przedsiębiorstw
Für die Lazy S arbeiten?tmClass tmClass
Doradztwo w zakresie wyceny przedsiębiorstw
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Arzneimittel für neuartige Therapien und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG und der Verordnung (EG) Nr. #/# (KOM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Monitorowanie finansowe, ustalanie wartości i wycena przedsiębiorstw
ermittelter SchadtyptmClass tmClass
Udostępnianie sieciowych programów komputerowych do określania wydajności przedsiębiorstwa i dokonywania wyceny przedsiębiorstw
Sie muß umfassend sein, das Gleichgewicht der Vorteile weltweit anstreben und überzeugend für unsere Partner sein.tmClass tmClass
Wycena przedsiębiorstwa, doradztwo w zakresie organizacji i zarządzania działalnością gospodarczą
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmentmClass tmClass
Wycena przedsiębiorstw handlowych
unterstreicht die Bedeutung einer Leistungsbewertung der Agenturen im Rahmen des Entlastungsverfahrens, die dem für die jeweiligen Agenturen zuständigen Ausschuss des Parlaments zur Verfügung gestellt wird; fordert den Rechnungshof folglich auf, das Thema in seinen nächsten Jahresberichten über die Agenturen aufzugreifentmClass tmClass
Audyt socjalny, wycena przedsiębiorstw według kryteriów socjalnych i etycznych
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtettmClass tmClass
Interaktywne usługi telekomunikacyjne odnoszące się do dostraczania informacji w dziedzinie wyceny wierzytelności i wyceny przedsiębiorstw
Oktober # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs [Deutschland]): Finanzamt Heidelberg gegen iSt internationale Sprach- und Studienreisen GmbH (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie- Sonderregelung für Reisebüros und Reiseveranstalter- Artikel # Absatz #- Anwendungsbereich- Pauschalpreis, der den Transfer in das Bestimmungsland und/oder den Aufenthalt in diesem Land sowie Sprachunterricht umfasst- Hauptleistung und Nebenleistungen- Begriff- Richtlinie #/#/EWG über PauschalreisentmClass tmClass
Analizy i wyceny przedsiębiorstw i organizacji non-profit
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierentmClass tmClass
Analizy i wyceny przedsiębiorstw
Zusammen mit etwaigen anderen Staatsbeihilfen, Beihilfen öffentlicher Einrichtungen oder von Organisationen, bei Kumulierung von Beihilfen jedoch stets in Übereinstimmung mit den in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# festgelegten Höchstbeträgen, soll dieses Programm die Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft in diesem Département förderntmClass tmClass
Oceny i wyceny przedsiębiorstwa pod względem finansowym w celu ustalenia przyszłej sytuacji w zakresie dochodowości i zysku przedsiębiorstwa
Euer Vater ist nur ein toter PferdeschißtmClass tmClass
Wyceny przedsiębiorstw i oceny przedsiębiorstw w odniesieniu do spraw handlowych
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.tmClass tmClass
Usługi w zakresie wyceny przedsiębiorstw
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt deseingeführten Erzeugnisses berechnet wirdtmClass tmClass
Ocena i wycena przedsiębiorstw, mianowicie analizy kosztów
Wir sind weit entfernt vom Modell der sozialen Marktwirtschaft, die das europäische Ideal der humanistischen Versöhnung zwischen der notwendigen Privatinitiative und der notwendigen sozialen Absicherung der Bedürfnisse aller und eines jeden darstellen könnte.tmClass tmClass
825 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.