Archanioł Gabriel oor Grieks
Archanioł Gabriel
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
Αρχάγγελος Γαβριήλ
Odpowiedziałeś na modlitwy, zrzuciłeś mój ciężar jak Archanioł Gabriel.
Ανταποκρίθηκες στις προσευχές μου, σήκω - σες τα βάρη μου όπως ο Αρχάγγελος Γαβριήλ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odpowiedziałeś na modlitwy, zrzuciłeś mój ciężar jak Archanioł Gabriel.
Είμαι εδω και πολύ καιρό στην πολιτική και είμαι περήφανος για ότι έχω πετύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc spadł z nieba jak Archanioł Gabriel, tak?
Μισώ τα παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wtedy kiedy Archanioł Gabriel przybył z nieba... i powiedział Maryi, że będzie matką Jezusa.
' Οχι, έκανε λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U.S. Wszedł przez te drzwi jak archanioł Gabriel.
Τι θα έκανες αν τον έβλεπες?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spadł z nieba jak Archanioł Gabriel?
Ο σύζυγός μου, τηλεφώνησεopensubtitles2 opensubtitles2
To wtedy kiedy Archanioł Gabriel przybył z nieba... i powiedział Maryi, że będzie matką Jezusa
Αυτός θα πρέπει να είναι ο Δρόμος του Διαβόλουopensubtitles2 opensubtitles2
To archanioł Gabriel.
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archanioł Gabriel może zadąć w róg i kazać Jeźdźcom Apokalipsy podstawić urny dla Pullmana.
Είσαι μαλάκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast według wyznawców islamu istnieje czterech archaniołów: Gabriel, Michał, Azrael i Israfel.
Για την ταινία που γυρί- ζουμεjw2019 jw2019
Czy uważasz, że archanioł Gabriel uważa, że coś mniej mnie, bo szybko iz szacunkiem słuchać, że stare bryły w tym konkretnym przypadku?
Προσέξτε, παιδιά. ́Οταν γυρίσουμε, θα φτιάξουμε παιχνίδιαQED QED
To było tej nocy na dachu, gdy patrzyłem w niebo i czekałem aż z Lejdy przybędzie Archanioł Gabriel. A Hendrickje przyszła szukając mnie ze świecą w dłoni.
Ο ατομικός αριθμός πιστοποιητικού δύναται να αντιγράφεται επί της συσκευασίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pszczoły pojawiły się latem # roku./ Tego lata skończyłam # lat,/ a moje życie wkroczyło w całkowicie nowy etap./ Patrząc z perspektywy czasu,/ chciałabym powiedzieć, że zostały mi zesłane./ Chciałabym powiedzieć, że ukazały mi się/ jak Archanioł Gabriel Maryi Dziewicy./ Nie powinnam porównywać/ jej życia do mojego,/ ale mam dobry powód,/ by wierzyć, że się nie obrazi
Θέλω να μην πάρεις μέροςopensubtitles2 opensubtitles2
Gabriel, jak archanioł!
Το μόνο που χρειαζόταν να ξέρεις ήταν ότι άγγιζε το εμπόρευμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.